羅國梁，上海對外貿易學院男教授。
英語結構、雙向翻譯（尤其擅長中譯英）、英語寫作、國際商務英語。
基本介紹
- 中文名：羅國梁
- 職稱：上海對外貿易學院男教授
- 擅長：英語結構、雙向翻譯
- 作品：《當代實用英語精華》
研究方向,主要研究成果,
研究方向
上海對外貿易學院男教授。
英語結構、雙向翻譯（尤其擅長中譯英）、英語寫作、國際商務英語。
主要研究成果
1.主要專著:
當代實用英語精華《當代實用英語精華》上下冊共130萬字，已再版12次
“A Short Cut to Success in TOEFL Structure”(英文撰寫，已再版9次)
“English for Current International Trade Practice”(英文撰寫)
《英語活用技巧》
GMAT-Critical Reasoning
18 Lectures on Grammer and Basic Writing for college English (英文撰寫)
2.主要中譯英的翻譯著作：
上海畫報（Shanghai Pictorial），中國質量管理獎企業（China State Qaulity Management Prize Winning Enterprises）,《華夏一奇》（China's Wonders）,《浦東商務指南》（PUDONG Business Guide）, 等。
3.論文：
《英語語句三項式排比結構》、及“Repetition in Writing”(英文撰寫)。課餘時間在翻譯劉光溪教授的專著《納稅投資論》（約四十萬字，中譯英）。去年出版了《浦東投資指南》【中譯英】12萬字及18 Lectures on Grammer and Basic Writing for College English(44萬字)（教材，用英語撰寫，出版三月後即重印。）
