基本介紹
- 中文名：罪之聲
- 外文名：罪の聲
The Voice of Sin - 類型：懸疑、犯罪
- 製片地區：日本
- 導演：土井裕泰
- 編劇：野木亞紀子
- 主演：小栗旬、星野源
- 片長：142 分鐘
- 上映時間：2020年10月30日
- 對白語言：日語
- 色彩：彩色
- imdb編碼：tt10206818
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,獲獎記錄,製作發行,影片評價,
劇情簡介
追蹤昭和年代最大未解決事件的新聞記者阿久津英士（小栗旬飾），在探尋過程中發現犯罪團伙利用錄音帶威脅企業。在京都，子承父業的曾根俊也（星野源飾）經營著一家裁縫店。他偶然在父親的遺物中找到一卷磁帶，從那裡發現了自己兒時的聲音。那是和30多年前威脅數家企業、製造震撼全日本的昭和最大懸案的犯罪團伙使用的威脅錄音一樣的聲音。終於，被命運引導的二人相遇，做出了重大決定。
《罪之聲》
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 阿久津英士 | 小栗旬 | 大日新聞大阪總社文化部記者 | |
| 曾根俊也 | 星野源 | 裁縫店第二代店主 | |
| 水島洋介 | 松重豐 | 原社會部記者 | |
| 鳥居雅夫 | 古館寬治 | 大日新聞大阪總社社會部事件責編 | |
| 生島聰一郎 | 宇野祥平 | 生島望的弟弟 | |
| 生島千代子 | 筱原友希子 | 望和聰一郎的母親 | |
| 生島望 | 原菜乃華 | 夢想成為電影字幕翻譯家的中學生 | |
| 生島秀樹 | 阿部亮平 | 望和聰一郎的父親 | |
| 曾根光雄 | 尾上寬之 | 俊也的父親 | |
| 曾根亞美 | 市川實日子 | 俊也的妻子 | |
| 河村和信 | 火野正平 | 西裝裁縫 | |
| 曾根達雄 | 宇崎龍童 | 俊也的伯父 | |
| 曾根達雄(青年) | 川口覺 | ||
| 曾根真由美 | 梶芽衣子 | 俊也的母親 | |
| 曾根真由美 (青年) | 阿部純子 | ||
| 須藤美智 | 正司照枝 | 證人，麻將店原老闆 | |
| 佐伯肇 | 橋本潤 | 證人，志乃的廚師 | |
| 藤井清一 | 佐藤蛾次郎 | 證人，餐飲店店主 | |
| 山根治郎 | 五頭岳夫 | 證人，因盜竊服刑中 | |
| 秋山宏昌 | 佐川滿男 | 證人，森本哲司的髮小，從事二手車交易 | |
| 西田（假名） | 鹽見三省 | 證人 | |
| 今西明 | 鹽野谷正幸 | 證人，麻將館“黃金國”的店員 | |
| 木村智晴 | 花王おさむ | 證人、食品店店主 | |
| 立花幸男 | 堀內正美 | 證人，曾在證券公司工作 | |
| 蘇菲·莫里斯 | Diana Kent | 達雄的前女友 | |
| 柯林·泰勒 | Nick Holder | 證人，前綁架案談判專家 | |
| 藤崎 | 木場勝己 | 達雄的熟人 | |
| 生島望的班主任 | 淺茅陽子 | ---- | |
| 志乃的老闆娘 | 宮下順子 | 森本的情人 | |
| 森本哲司 | 伊達曉 | 盜車前科犯 | |
| 青木龍一 | 山口祥行 | 青龍組組長 | |
| 山下滿 | 筱原篤 | ---- | |
| 青木的同夥 | 吉田朝 | ---- | |
| 青木的同夥 | 奧野瑛太 | ---- | |
| 青木的同夥 | 水澤紳吾 | ---- | |
| 林 | 野村たかし | ---- | |
| 津村克己 | 若葉龍也 | ---- | |
| 三谷 | 沼田爆 | 聰一郎工作過的拉麵店的店主 | |
| 三谷的妻子 | 岡本麗 | 聰一郎工作過的拉麵店的老闆娘 | |
| 前警察 | 櫻木健一 | ---- | |
| 阿久津的姐姐 | 須藤理彩 | ---- | |
| 大日新聞大阪總社社會部成員 | 板倉チヒロ | ---- | |
| 天地幸子 | 高田聖子 | 望的同學 | |
| 生島聰一郎(國小時代) | 石澤柊斗 | ---- | |
| 生島總一郎(中學時代) | 杉田雷麟 | ---- | |
| 曾根詩織 | 朝日湖子 | 曾根俊也的女兒 | |
| 曾根俊也(童年) | 甘詩羽 | ---- |
職員表
| 製作人 | 原著 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 道具 | 選角導演 | 美術設計 | 造型設計 | 服裝設計 | 燈光 | 錄音 | 場記 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 那須田淳 渡邊信也 進藤淳一 江上智彥 橋本靖 | 鹽田武士 | 土井裕泰 | 藤江儀全 | 野木亞紀子 | 山本英夫 | 佐藤直紀 | 穗垣順之助 | 前田亮 | おおずさわこ | 磯見俊裕 露木惠美子 | 井手奈津子 細倉明日歌 | 宮本まさ江 | 小野晃 | 加藤大和 | 加山くみ子 |
製作擔當 | 吉田智、間口彰 |
演職員表參考資料
角色演員介紹
阿久津英士演員：小栗旬大日新聞大阪總社文化部記者。曾是社會部記者的他，對社會部的工作感到疲憊，卻有著微妙的正義感。在平成時代即將結束之時，被調到特別企劃班，負責調查昭和時代未解決的事件——“銀佳萬堂事件”。
曾根俊也演員：星野源第二代店主。在京都經營著從父親那裡繼承來的裁縫店，過著平凡的生活。某天，在父親的遺物中發現了陳舊的磁帶，意外得知自己年幼時在不知情的情況下捲入了昭和最大未解決事件。他一邊對知道真相感到恐懼，一邊追尋自己的宿命和事件之謎。
水島洋介演員：松重豐曾是社會部記者，在銀萬事件發生時作為負責人一直在現場採訪。這次，聽說阿久津要追查銀萬事件，愛管閒事的他主動為阿久津提供幫助。
鳥居雅夫演員：古館寬治大日新聞大阪本社社會部事件負責編輯。曾策劃了昭和未解決事件的特集，此次指名阿久津負責調查銀萬事件，半強迫地把阿久津從文化部拉來。
生島聰一郎演員：宇野祥平生島秀樹的兒子，小時候，和姐姐小望一起被迫錄音，在不知情的情況下參與了犯罪，後來走上了常人難以想像的人生道路，身心受重創。現在下落不明。
生島千代子演員：筱原友希子生島秀樹的妻子，小望和聰一郎的母親。雖然她是一位為孩子們著想的溫柔母親，卻被殘酷的命運捉弄，與一雙兒女生離死別，備受折磨。
生島望演員：原菜乃華夢想成為電影字幕翻譯家的中學生，是個為家人著想的堅強少女。和俊也一樣，她與弟弟無意中被“銀萬”案件的犯罪使用了聲音，從此後人生的節奏被完全打亂了。
生島秀樹演員：阿部亮平小望和聰一郎的父親。原滋賀縣警的警察，負責處理與黑社會暴力團伙相關的事件。因為收受黑道的賄賂而被警方辭退。數年後，他神秘死去。
曾根光雄演員：尾上寬之俊也的父親，西裝裁縫，數年前去世。他是一位對自己的工作感到自豪的優秀工匠。與激進的哥哥不同，他老實溫和，是好父親、好丈夫。
曾根亞美演員：市川實日子俊也的妻子。她注意到因錄音帶之事而苦惱丈夫的“變化”，也知道了作為證據的錄音帶和記事本的存在。於是，她一邊照顧獨生女詩織，一邊支持著探尋案件真相的丈夫。
河村和信演員：火野正平和俊也的父親光雄一起工作了很長時間的西裝裁剪工匠，熟悉俊也父親當時的情況。看了俊也拿來的記事本後，他發現本子並非是光雄的。
曾根達雄演員：宇崎龍童曾根俊也的父親光雄的哥哥，也就是俊也的伯父。現居住在英國。35年前在父親被誤當成過激派殺害後，他開始從事左翼活動，來往於歐洲和京都之間。俊對這位伯父幾乎沒有印象。
曾根真由美演員：梶芽衣子曾根俊也的母親，現在因為生病正在住院。她與俊也的父親光雄經過相親結婚後，被熱情投入工作的光雄的身姿所吸引，作為賢內助支持著他。
全部
角色演員介紹參考資料
音樂原聲
類型：主題曲 曲名：《鐘擺》（日語名：振り子） 演唱：Uru 詞、曲：Uru 發行時間：2020-10-28 |  |
類型：插曲 曲名：《もしも明日が》 作詞：荒木とよひさ 作曲：三木たがし | 類型：插曲 曲名：《プリマステラ》 演唱：つりビット 作詞：久下真音 作曲：すみだしんや |
1.《罪の聲》 2.《キツネ目の男》 3.《1984》 4.《くら魔てんぐ》 5.《ギン萬事件》 6.《脅迫狀》 7.《無線》 8.《寫真》 9.《証言者》 10.《斷片》 11.《責任》 12.《最後の電話》 13.《仲間割れ》 14.《徃日》 15.《クリームソーダ》 16.《本當の罪人》 17.《追懐》 18.《fossil》 19.《深淵》 | 作曲：佐藤直紀 發行時間：2020-10-28  |
獲獎記錄
獲獎時間 | 獲獎獎項 | 獲獎方 | 備註 | |
|---|---|---|---|---|
2020年 | 第45屆報知電影獎 | 最佳電影 | 《罪之聲》 | 獲獎 |
最佳男主角 | 小栗旬 | 獲獎 | ||
最佳男配角 | 星野源 | 獲獎 | ||
第33屆日刊體育電影獎 | 最佳影片 | 《罪之聲》 | 獲獎 | |
最佳男主角 | 小栗旬 | 獲獎 | ||
第75屆每日電影獎 | 最佳男配角 | 宇野祥平 | 提名 | |
最佳導演 | 土井裕泰 | 提名 | ||
最佳編劇 | 野木亞紀子 | 提名 | ||
最佳美術 | 磯見俊裕、露木惠美子 | 提名 | ||
最佳錄音 | 加藤大和 | 提名 | ||
大阪電影節 | 最佳影片 | 《罪之聲》 | 獲獎 | |
最佳男配角 | 宇野祥平 | 獲獎 | ||
日本電影十佳 | 《罪之聲》 | 第一名 | ||
2021年 | 第44屆日本電影學院獎 | 最佳影片 | 《罪之聲》 | 提名 |
最佳男主角 | 小栗旬 | 提名 | ||
最佳導演 | 土井裕泰 | 提名 | ||
最佳編劇 | 野木亞紀子 | 獲獎 | ||
最佳男配角 | 宇野祥平 | 提名 | ||
最佳攝影 | 山本英夫 | 提名 | ||
最佳照明 | 小野晃 | 提名 | ||
最佳音樂 | 佐藤直紀 | 提名 | ||
最佳錄音 | 加藤大和 | 提名 | ||
最佳剪輯 | 穗垣順之助 | 提名 | ||
第45屆黃金飛翔獎 | 最佳製作人獎 | 那須田淳、近藤淳一、渡邊信也 | 獲獎 | |
第94屆電影旬報獎 | 最佳男配角 | 宇野祥平 | 獲獎 | |
2020年度十佳日本電影 | 《罪之聲》 | 第七名 | ||
第30屆日本電影批評家大獎 | 最佳男配角 | 宇野祥平 | 獲獎 | |
Golden glory獎 （水野晴郎獎） | 火野正平 | 獲獎 | ||
第15屆亞洲電影大獎 | 最佳男配角 | 宇野祥平 | 提名 | |
製作發行
前期宣傳
2019年4月18日，該片發布製作說明，公布主創陣容。
2020年6月24日，發布特報映像和共演的演員陣容。8月19日，發布預告片、主題歌。9月9日，發布16張劇照。9月29日， 在東京舉行完成報告會。10月30日，舉行首映舞台問候。11月11日，舉行票房大賣感謝活動。
票房成績
該片於2020年10月30日在日本公映，首個周末動員14萬5000名觀眾，票房成績達1億8200萬日元，登上周末票房排行榜第二名，首周累計觀影人數達20萬人，累計票房2億5800萬日元。截至2020年末，該片在日本國內累計票房達12.2億日元。
影片評價
該片與原作的共通之處是，不觸及媒體難以處置的、被視為禁忌的複雜麻煩的諸事而使故事成立了。這大約是影片開頭記者發表感慨的理由之一。但是，原作和電影都是虛構的，沒有必要深究。比起這些，原作與電影的不同之處是——“野木亞紀子劇本”的感覺很強，全體的風格、感觸都大不相同。將現實中未解決的案件為藍本的小說收錄於一部電影這樣小的篇幅中，能看到野木編劇的巧思：以實際事件中掌握的事實為基礎，“兩個主人公的心理和背景”和“現在和回想”、“第三者的視線”等各種各樣的層次重疊在一起形成一個巨大的高潮，從而編織出故事。因此，呈現出的故事，比起“社會事件”，更像是“人情劇”、“溫暖的家族物語”。原作者因為是新聞記者出身，所以新聞性的、客觀的描寫比較多，而對於電影來說，更應讓人感到傷感的人文主義。特別是人物形象，與原作給人的印象差異很大。從曾根達也妻子身上，可以感到野木作品所描繪的人性的善良與溫暖的部分很強。還有，曾根與阿久津之間的搭檔關係、友情部分，也是電影原創要素中很突出的。也許有人會認為這種描寫是畫蛇添足，但是，另一方面，這正是野木作品能強有力地抓住冬粉的心的關鍵。（日本影評人田幸和歌子評）
