喜劇愛妻物語

喜劇愛妻物語

《喜劇愛妻物語》 是足立紳執導的家庭題材喜劇電影,由濱田岳水川麻美主演,於2020年9月11日在日本上映。

該片根據足立紳的小說《乳房に蚊》改編,講述不走紅的編劇與處於倦怠期的妻子雖然不斷鬧家庭矛盾,但最終達成和解共渡難關的故事。

基本介紹

  • 中文名:喜劇 愛妻物語
  • 外文名: 喜劇 愛妻物語
  • 其他譯名:A Beloved Wife
  • 類型:劇情、喜劇
  • 製片地區:日本
  • 導演足立紳
  • 編劇:足立紳
  • 主演濱田岳水川麻美
  • 片長:118 分鐘
  • 上映時間:2020年9月11日(東京電影節) 
  • 對白語言:日語
  • 色彩:彩色
  • imdb編碼: tt11288650
  • 主要獎項:第32屆東京電影節主競賽單元最佳劇本獎
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,幕後花絮,獲獎記錄,幕後製作,製作發行,影片評價,

劇情簡介

他是一位苦苦掙扎的編劇,每天無精打采地看著自己對工作的一切希望都被那些他無法控制的力量摧毀。她是他精明且嗜酒的老婆和負責養家餬口的人,同時對他充滿了各種各樣的不滿。——這就是柳田夫婦,兩人結婚十年,有一個可愛的女兒。妻子千佳在打工掙錢的同時還要兼顧家庭生活,十年如一日的狀態讓她感到身心俱疲。生活重壓之下,她除了不斷的抱怨豪太永遷旬的無所作為之外其實也沒有任何解決方案。夫妻關係也因為他始終無法兌現的“天賦”而一步步陷入困境。某天,豪太得到一個為“高速做烏龍麵的女高中生”的故事寫劇本的工作機會。為了能實現自己的企劃,同時趁機恢復夫妻關係,豪太提議把去香川採風當成“充祖廈家庭旅行”。千佳心不甘情不願地同意與豪太一起採風旅行。然而,採訪對象已經決定採用其他電影企劃。千佳與豪太大吵一架後,去了學生時代的朋友由美家。另一方面,豪太帶著女兒亞紀到海邊玩,就在他沉迷於手機時,亞紀不見了。

演職員表

演員表

角色演員配音備註
柳田千佳水川麻美----
柳田豪太濱田岳----
柳田亞紀新津知世----
新田由美夏帆----
吾妻大久保佳代子----
女高中生菜菜美的母親布施繪里----
女高中生菜菜美父親光石研----
杉森菜菜美河合優實做烏龍麵的女高中生
代代木周一郎坂田聰----
臼井宇野祥平----
巡邏的警察黑田大輔----
醉酒的年輕女人富手麻妙----

職員表

製作人原著導演副導演(助理)編劇攝影配樂剪輯選角導演美術設計造型設計服裝設計燈光錄音場記
濱田健二  川城和實 潮田一  宮前泰志  古迫智典 西川朝子  代情明彥  森重宏美  長汐祐人  鶴岡智之足立紳足立紳 松倉大夏 足立紳豬本雅三 海田莊吾 大關泰幸 田端利江 平井淳郎 花村枝美 田口慧山本浩資 西條博介渡邊あゆみ
演職員表參考資

角色演員介紹

  • 喜劇愛妻物語
    柳田豪太
    演員:濱田岳
    編劇,自出道處女作後再沒有令人稱道的作品,年收入不足五十萬日元。為了能過夫妻生活而千方百計討好妻子,卻每每遭到妻子的唾棄與謾罵。
  • 喜劇愛妻物語
    柳田千佳
    演員:水川麻美
    豪太的妻子,精明、節儉,代替沒工作的丈夫負責養家餬口,還要兼顧家庭生活,早已身心俱疲。她終日責備豪太無能,嘴上說極其厭惡他,卻總是心軟。
  • 喜劇愛妻物語
    吾妻
    演員:大久保佳代子
    身材火辣的有夫之婦,豪太在便利店打工時的同事,也是他的“炮友”。豪太離開那家店後仍與她搞曖昧,兩人時不時通過手機簡訊騷聊。
  • 喜劇愛妻物語
    新田由美
    演員:夏帆
    豪太和千佳共同的朋友,已婚。在香川的採風結束後,千佳順路到她在小豆島的家拜訪。她待人溫柔體貼,令豪太不禁一時想入非非。實際上,她正和一個年輕人出軌。
角色演員介紹參考資

幕後花絮

  • 為扮演好主人公千佳,水川麻美增肥了五公斤。

獲獎記錄

獲獎時間
獲獎獎項
獲獎方
結果
2019年
第32屆東京國際電影節
主競賽單元最佳劇本獎
足立紳
獲獎
2020年
第45屆日本報知電影獎
最佳女主角
水川麻美
獲獎
第12屆多摩電影獎
最佳男演員
濱田岳
獲獎
最佳女演員
水川麻美
獲獎
2021年
第63屆藍絲帶獎
最佳影片
《喜劇愛妻物語》
提名
最佳女主角
水川麻美
提名
第94屆電影旬報獎
最佳女主角
水川麻美
獲獎
2020年度十佳日本電影
《喜劇愛妻物語》
第八名
第75屆每日電影獎
最佳編劇
足立紳
提名
最佳女主角
水川麻美
獲獎
第30屆日本電影專業大獎
十佳影片
《喜劇愛妻物語》
第九名

幕後製作

創作背景
該片的原作小說是足立紳基於親身經歷創作的。當時,沒有工作的他在太太勸說騙歸想下參加了劇本大賽。因為比賽要求作品必須以香川為背景,他和太太、女兒坐火車去香川採風。但是,雄櫻廈糊靈感沒找到,夫妻反而吵了三天架。他就把那三天在香川的經歷寫成大綱參賽,結果落選了。後來,他編寫的電影《百元之戀》獲得好評,有出版社約他寫小說,足立紳把那個香川之旅的故事寫成了小說《乳房に蚊》。小說在2016年出版後,他給幾個製片人朋友寄去樣書,很快就有製片人決定將小說拍成電影。
原作改編
原作小說是男性視角,根據男主人公的想像展開故事。在改編成電影劇本時,足立紳苦於不知如何將男人的想像在劇本中體現出來,於是,他把視角改為女主人公,解決了這個問題。

製作發行

宣傳活動
2019年7月19日,該片宣布主演陣容。10月25日,發布第二批演員陣容。
2020年5月15日,宣布定檔。6月18日,發布千佳背著豪太、豪太與女兒一起吃刨冰等劇照。7月22日,該片發布預告片,展現了主人公豪太被妻子痛罵的情景。8月19日,該片發布了部分正片片段。9月3日,在東京舉行公映前宣傳活動,導演足立紳,演員濱田岳、水川麻美出席。9月8日,舉行公映前訪談活動,導演足立紳和該片女主人公的原型、足立紳的妻子足立晃子出席。9月12日,舉行公映紀念活動。

影片評價

寫出《百元之戀》《敗犬》等運動題材佳作的編劇足立紳,在創作這部自編自導的電影時選擇了標準的庶民喜劇題材,將21世腿頁殼匙紀日本底層社會的酸甜苦辣以詼諧、爽朗的姿態呈現出來,一掃日本電影故作治癒的乏味風氣,讓人隱約看到21世紀的時代環境下寅次郎式的淳樸表達。當然,電影在呈現上尚有不足。編劇寫“編劇的故事”多少顯得有些自說自話,“精蟲上腦”的性噱頭也讓人覺得有些刻意和偏狹。但“欲”罷不能的笑點、生而為人的無奈,卻透過兩位主演由淚入笑的動人表演,帶給觀眾隱秘而真切的情感共鳴。這在強行治癒風蔓延日影的時代,更顯得難能可貴。(《環球銀幕》評)
該片是一部具有明顯照才堡的反父權制的女性主義色彩的影片。然而,耐人尋味的是,該片通過更為複雜隱秘的方式與父權制達成了某種“共犯”。這種意識形態,體現在該片當中家庭矛盾與階級矛盾的交叉點,即妻子的勞動方式上。片中的妻子不但承擔了家務勞動、生兒育女等,而且無時無刻不在主動或被動地捲入丈夫的工作當中。比如,丈夫以家庭旅遊為名義,勸誘妻子陪自己去香川,為自己的劇本取材。妻子即使口頭上表現得極度厭煩,但最終還是重新對丈夫的劇作家事業寄予希望,決定開車陪同丈夫去香川,甚至在取材對象家的飯桌上主動為丈夫爭取業務之後,因為對丈夫的消極態度不滿而憤然離席。“家庭旅遊”引發的一系列事葛立件都指明,生存危機的現實問題一次又一次湮滅了日常家庭生活。然而,該片的巧妙之處在於在這一幕悲劇場景中加入了喜劇元素,達到了“似笑非笑”的效果。然而,這種曖昧的處理,恰恰表明該片當中夫妻關係的特徵。在影片的結尾,在通過固定攝影所表現出來的旁觀視角之下,妻子坐在電腦前錄入丈夫的手稿,丈夫在一旁時而端茶倒水,時而像小孩一樣俏皮地搗亂。這與其說是家庭和睦的圓滿結尾,不如說丈夫通過偽裝的細微、懦弱,來騙取妻子為自己工作。實質上,該片與歌頌妻子為丈夫事業無私奉獻的電影《愛妻物語》毫無二致的是,兩者都強化了父權制的意識形態。(浙江傳媒學院電影學院講師黃也、山西大學文學院副教授王飛評)

職員表

製作人原著導演副導演(助理)編劇攝影配樂剪輯選角導演美術設計造型設計服裝設計燈光錄音場記
濱田健二  川城和實 潮田一  宮前泰志  古迫智典 西川朝子  代情明彥  森重宏美  長汐祐人  鶴岡智之足立紳足立紳 松倉大夏 足立紳豬本雅三 海田莊吾 大關泰幸 田端利江 平井淳郎 花村枝美 田口慧山本浩資 西條博介渡邊あゆみ
演職員表參考資

角色演員介紹

  • 喜劇愛妻物語
    柳田豪太
    演員:濱田岳
    編劇,自出道處女作後再沒有令人稱道的作品,年收入不足五十萬日元。為了能過夫妻生活而千方百計討好妻子,卻每每遭到妻子的唾棄與謾罵。
  • 喜劇愛妻物語
    柳田千佳
    演員:水川麻美
    豪太的妻子,精明、節儉,代替沒工作的丈夫負責養家餬口,還要兼顧家庭生活,早已身心俱疲。她終日責備豪太無能,嘴上說極其厭惡他,卻總是心軟。
  • 喜劇愛妻物語
    吾妻
    演員:大久保佳代子
    身材火辣的有夫之婦,豪太在便利店打工時的同事,也是他的“炮友”。豪太離開那家店後仍與她搞曖昧,兩人時不時通過手機簡訊騷聊。
  • 喜劇愛妻物語
    新田由美
    演員:夏帆
    豪太和千佳共同的朋友,已婚。在香川的採風結束後,千佳順路到她在小豆島的家拜訪。她待人溫柔體貼,令豪太不禁一時想入非非。實際上,她正和一個年輕人出軌。
角色演員介紹參考資

幕後花絮

  • 為扮演好主人公千佳,水川麻美增肥了五公斤。

獲獎記錄

獲獎時間
獲獎獎項
獲獎方
結果
2019年
第32屆東京國際電影節
主競賽單元最佳劇本獎
足立紳
獲獎
2020年
第45屆日本報知電影獎
最佳女主角
水川麻美
獲獎
第12屆多摩電影獎
最佳男演員
濱田岳
獲獎
最佳女演員
水川麻美
獲獎
2021年
第63屆藍絲帶獎
最佳影片
《喜劇愛妻物語》
提名
最佳女主角
水川麻美
提名
第94屆電影旬報獎
最佳女主角
水川麻美
獲獎
2020年度十佳日本電影
《喜劇愛妻物語》
第八名
第75屆每日電影獎
最佳編劇
足立紳
提名
最佳女主角
水川麻美
獲獎
第30屆日本電影專業大獎
十佳影片
《喜劇愛妻物語》
第九名

幕後製作

創作背景
該片的原作小說是足立紳基於親身經歷創作的。當時,沒有工作的他在太太勸說下參加了劇本大賽。因為比賽要求作品必須以香川為背景,他和太太、女兒坐火車去香川採風。但是,靈感沒找到,夫妻反而吵了三天架。他就把那三天在香川的經歷寫成大綱參賽,結果落選了。後來,他編寫的電影《百元之戀》獲得好評,有出版社約他寫小說,足立紳把那個香川之旅的故事寫成了小說《乳房に蚊》。小說在2016年出版後,他給幾個製片人朋友寄去樣書,很快就有製片人決定將小說拍成電影。
原作改編
原作小說是男性視角,根據男主人公的想像展開故事。在改編成電影劇本時,足立紳苦於不知如何將男人的想像在劇本中體現出來,於是,他把視角改為女主人公,解決了這個問題。

製作發行

宣傳活動
2019年7月19日,該片宣布主演陣容。10月25日,發布第二批演員陣容。
2020年5月15日,宣布定檔。6月18日,發布千佳背著豪太、豪太與女兒一起吃刨冰等劇照。7月22日,該片發布預告片,展現了主人公豪太被妻子痛罵的情景。8月19日,該片發布了部分正片片段。9月3日,在東京舉行公映前宣傳活動,導演足立紳,演員濱田岳、水川麻美出席。9月8日,舉行公映前訪談活動,導演足立紳和該片女主人公的原型、足立紳的妻子足立晃子出席。9月12日,舉行公映紀念活動。

影片評價

寫出《百元之戀》《敗犬》等運動題材佳作的編劇足立紳,在創作這部自編自導的電影時選擇了標準的庶民喜劇題材,將21世紀日本底層社會的酸甜苦辣以詼諧、爽朗的姿態呈現出來,一掃日本電影故作治癒的乏味風氣,讓人隱約看到21世紀的時代環境下寅次郎式的淳樸表達。當然,電影在呈現上尚有不足。編劇寫“編劇的故事”多少顯得有些自說自話,“精蟲上腦”的性噱頭也讓人覺得有些刻意和偏狹。但“欲”罷不能的笑點、生而為人的無奈,卻透過兩位主演由淚入笑的動人表演,帶給觀眾隱秘而真切的情感共鳴。這在強行治癒風蔓延日影的時代,更顯得難能可貴。(《環球銀幕》評)
該片是一部具有明顯的反父權制的女性主義色彩的影片。然而,耐人尋味的是,該片通過更為複雜隱秘的方式與父權制達成了某種“共犯”。這種意識形態,體現在該片當中家庭矛盾與階級矛盾的交叉點,即妻子的勞動方式上。片中的妻子不但承擔了家務勞動、生兒育女等,而且無時無刻不在主動或被動地捲入丈夫的工作當中。比如,丈夫以家庭旅遊為名義,勸誘妻子陪自己去香川,為自己的劇本取材。妻子即使口頭上表現得極度厭煩,但最終還是重新對丈夫的劇作家事業寄予希望,決定開車陪同丈夫去香川,甚至在取材對象家的飯桌上主動為丈夫爭取業務之後,因為對丈夫的消極態度不滿而憤然離席。“家庭旅遊”引發的一系列事件都指明,生存危機的現實問題一次又一次湮滅了日常家庭生活。然而,該片的巧妙之處在於在這一幕悲劇場景中加入了喜劇元素,達到了“似笑非笑”的效果。然而,這種曖昧的處理,恰恰表明該片當中夫妻關係的特徵。在影片的結尾,在通過固定攝影所表現出來的旁觀視角之下,妻子坐在電腦前錄入丈夫的手稿,丈夫在一旁時而端茶倒水,時而像小孩一樣俏皮地搗亂。這與其說是家庭和睦的圓滿結尾,不如說丈夫通過偽裝的細微、懦弱,來騙取妻子為自己工作。實質上,該片與歌頌妻子為丈夫事業無私奉獻的電影《愛妻物語》毫無二致的是,兩者都強化了父權制的意識形態。(浙江傳媒學院電影學院講師黃也、山西大學文學院副教授王飛評)

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們