《緬甸民間故事採集實錄》是2020年雲南人民出版社出版的圖書，作者是寸雪濤、李堂英。
基本介紹
- 中文名：緬甸民間故事採集實錄
- 作者：寸雪濤、李堂英
- 出版社：雲南人民出版社
- 出版時間：2020年1月1日
- ISBN：9787222188785
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
“緬甸民間文學叢書”之《緬甸民間傳說採集實錄》和《緬句民間故事採集實錄》收錄的是筆者於2012年8—9月赴緬甸太公、蒲甘、彬牙、實皆、阿瓦、東吁、勃固、瑞波、阿摩羅補羅、曼德勒、勃生和馬圭等12個古都及主要城市進行田野調查時採錄到的緬甸民間傳說及故事。筆者基本上是按緬甸歷史發展的脈絡來對這些古都和城市進行田野調查的。從理論上來說，這些地區流傳的民間文學作品具有一定的代表性。
兩本收錄的緬甸民間傳說及故事總計89則，其中太公地區收錄到9則、蒲甘地區收錄到15則、彬牙地區收錄到3則、實皆地區收錄到2則、阿瓦地區收錄到19則、東吁地區收錄到12則、勃固地區收錄到9則、瑞波地區收錄到2則、阿摩羅補羅和曼德勒地區收錄到3則、勃生地區收錄到7則、馬圭地區收錄到8則。為了更好地展現緬甸民間傳說及故事的風貌，作者按類型而非按地區來編排這些民間傳說及故事，希望能為讀者帶來一個全面、直觀的印象。
《緬甸民間故事採集實錄（漢文緬文）/緬甸民間文學叢書》收錄的是民間故事，包括神奇故事、生活故事、動物故事、成語及謎語故事、笑話五部分。
圖書目錄
神奇故事
精怪故事
青蛙王子
青蛙公主
鬼拔牙
女孩和巫婆
蛇王子
知恩圖報的貌南達
魔寶故事
三位王子的神奇之物
飛馬
生活故事
倫理故事
公益心
喜歡捉弄人的牧童
本性難改
富家子
佛陀會來救我的
世間八法
貪念的惡果
用稻穗打比方的故事
戰勝塵念
睿智的一家之長
機智人物故事
波道帕耶王和大臣吳波吳
不敬神的鄂迪
戲弄國王的鄂迪
戲弄僧侶的鄂迪
巧媳婦故事
拯救未婚夫的姑娘
動物故事
愚蠢的猴子
斑鳩和螞蟻
兔子尿尿
學狗叫的貓
有學問的兔子
裝死的兔子
成語及謎語故事
爸不知，布不知
拐杖與老人
像中國人一樣賺錢，像印度人一樣攢錢，切莫像緬甸人一樣浪費
動手動腳的蜘蛛
東吁一帶的謎語
笑話
貌驃和貌尼
斧子稀飯
蜥蜴和氐宿
南詔國王的鼻孔
吳坡康和吼信
還俗僧侶遇到還俗尼姑
“勇敢”的消防員
附錄
緬甸民間故事講述者目錄
