編蒲，典故名，典出《漢書》卷五十一〈賈鄒枚路傳·路溫舒〉。"﹝路溫舒﹞父為里監門，使溫舒牧羊，溫舒取澤中蒲，截以為牒，編用書寫。"後因以"編蒲"為苦學的典故。
基本介紹
- 中文名：編蒲
- 拼音：biān pú
- 源自：《漢書》
- 解釋：編聯蒲葉以供書寫
基本信息,詳細釋義,典源,譯文,釋義,用典示例,人物簡介,
基本信息
詞目：編蒲
解釋：編聯蒲葉以供書寫。喻苦學。
詳細釋義
典源
《漢書》卷五十一〈賈鄒枚路傳·路溫舒〉
路溫舒字長君，鉅鹿東里人也。父為里監門。使溫舒牧羊，溫舒取澤中蒲，截以為牒，編用寫書。稍習善，求為獄小吏，因學律令，轉為獄史，縣中疑事皆問焉。太守行縣，見而異之，署決曹史。又受春秋，通大義。舉孝廉，為山邑丞，坐法免，復為郡吏。……內史舉溫舒文學高第，遷右扶風丞。時，詔書令公卿選可使匈奴者，溫舒上書，願給養，暴骨方外，以盡臣節。事下度遼將軍范明友、太僕杜延年問狀，罷歸故官。久之，遷臨淮太守，治有異跡，卒於官。
譯文
路溫舒，字長君，是鉅鹿縣束里人。他的父親做束里的監門，讓路溫舒去牧羊，路溫舒就採集水中的蒲草，裁成簡牘的形狀，用繩子編綴起來，在上面寫字。學得稍有長進，就請求做小獄吏，乘機學習律令，升轉為獄史，縣中每遇到疑難案件，都向他請教。太守巡察各縣，見到他，覺得他不是凡夫俗子，就讓他代行決曹史之職。他又拜師學習《春秋》，略知大意。被舉為孝廉，做山邑縣丞，因犯法而被免職，後來又做郡的屬吏。……內史舉薦路溫舒為文學科的第一等，升為右扶風丞。當時，皇帝下韶書命令公卿大臣推薦可以出使匈奴的人，路溫舒上書，請求作為隨從人員，隨使者出使匈奴，以報效天子，皇帝批閱上書，轉交度遼將軍范明友、太僕杜延年詢問情況，因為他言無可取，罷歸故宮。很長時間之後，升遷為臨淮郡太守，政績非常出色，死於任上。
釋義
"﹝路溫舒﹞父為里監門，使溫舒牧羊，溫舒取澤中蒲，截以為牒，編用書寫。"後因以"編蒲"為苦學的典故。
用典示例
南朝 梁 任昉 《為蕭揚州作薦士表》：“至乃集螢映雪，編蒲緝柳。”
唐 劉禹錫《南海馬大夫見惠著述三通詩以謝之》：“編蒲曾苦思，垂竹愧無名。”
清 吳偉業《蘆筆》詩：“采箬編蒲課筆耕， 織簾居士擅書名。”
