綠蔭鎮

綠蔭鎮（日文︰シダケタウン Shidake Town，英文︰Verdanturf Town）是豐緣地方的一個小城鎮，在山脈中間，豐緣地方的西邊。

綠蔭鎮因清新的空氣而聞名。雖然臨近煙突山，但是因為風向的關係，火山灰並不會吹到這裡來。是許多虛弱的病人修養的好地方。

遊戲中，原本住在橙華市的小光就為了健康而搬到這裡住小亮的家。紅藍寶石版中，綠蔭鎮有著華麗大賽會場，綠寶石則換成對戰帳篷。綠蔭鎮有兩個出口，東邊的117號道路或卡綠隧道，也就是通往卡那茲市的捷徑。然而，卡綠隧道的工程因打擾到咕妞妞而中斷。小亮的男友決定獨自挖掘隧道，卻無能為力。直到主角獲得電力徽章後，使用岩石粉碎將卡綠隧道完全打通。

基本介紹

• 中文名稱：綠蔭鎮
• 外文名稱：Verdanturf Town
• 所屬地區：豐緣地方
• 地理位置：在山脈中間，豐緣地方的西邊。
• 人口：在紅藍寶石版，綠蔭鎮有29人。綠寶石版則是24人。
• 所屬國家：日本
• 日文名：シダケタウン Shidake Town
• 連線的地點：卡綠隧道、117號道路

具體介紹

綠蔭鎮（英文 Verdanturf Town，日文 シダケタウン）是豐緣中心美麗的小城，它的題詞是“The Windswept Highlands with the Sweet Fragrance of Grass”.

煙突山的火山灰從來沒有被風颳來這裡，空氣清新充滿芳香，像是為身體虛弱的人準備的療養地。

城南有一個評價神奇寶貝親密度的女子。

小光被送往這裡和他的姐姐小亮，以及他的阿姨、叔叔居住。

在神奇寶貝紅寶石、藍寶石中，這裡有普通級別的神奇寶貝華麗大賽會場，在綠寶石中被替換成了對戰帳篷。

紅藍寶石版中的綠蔭鎮

綠蔭鎮外有兩條道路，東方的117號道路通往紫堇市。西方有卡綠隧道連線卡那茲市。但由於避免給咕妞妞帶來麻煩，隧道工程一度中斷。在遊戲中，主角通過岩石粉碎為小亮和未婚夫隆治打通了卡綠隧道。

所在位置

綠蔭鎮在豐緣地方的位置

綠蔭鎮在豐緣地方的位置

重要地點

親密度檢測師

就在城鎮西南邊的房子裡。檢測神奇寶貝的親密度。依親密程度會說出七種句子。詳情見：紅藍綠寶石版的親密度檢測師。

小亮的家

小亮和她的家人住在南邊的房子裡。小光因為健康問題而搬到這裡住。

華麗大賽會場

對戰帳篷

對戰帳篷（青文亦譯大賽賬棚，日文︰バトルテント，英文︰Battle Tent）是綠寶石版出現的紅白色建築。分別坐落於凱那市、綠蔭鎮和秋葉鎮，取代了紅藍寶石版的華麗大賽會場（華麗大賽改為只在水靜市舉辦）。對戰帳篷讓主角了解對戰開拓區的各種對戰方式。對戰帳篷的所有對戰皆不會獲得零花錢或經驗值。

人口

在紅藍寶石版，綠蔭鎮有29人。綠寶石版則是24人。

細節

1、綠蔭鎮的友好商店是豐緣地賣巢穴球的友好商店。

2、遊戲中仔細觀察的話可以知道豐緣地方的風向都是吹向西南方。而從綠蔭鎮某男的話得知，煙突山的火山灰都不會飄到這裡來，可是綠蔭鎮就在煙突山的西南方。

名字來源

語言	名字	來源
日文	シダケタウンShidake Town	可能來自芝shi（草地）、岳樺dakekanba（樺樹） 、椎茸shiitake（香菇）或竹take。
中文	綠蔭鎮
英語	Verdanturf Town	來自 verdant（青翠）和 turf（草地）。
法語	Vergazon	來自vert（青翠）和gazon（草地）。
德語	Wiesenflur	來自Wiese（草地）和Flur（堂）。
義大利語	Mentania	來自menta（薄荷）。
西班牙語	Pueblo Verdegal	來自verde（綠色）和galería（畫廊）。
韓語	잔디마을Jandi Maeul	잔디 意為草。