《綠山牆的安妮：全譯本》是2016年中國文聯出版社出版的圖書。
基本介紹
- 中文名：綠山牆的安妮：全譯本
- 作者：(加)蒙哥馬利(Lucy Maud Montgomery)
- 出版社：中國文聯出版社
- 出版時間：2016年
- 開本：16 開
- 裝幀：平裝
- ISBN：9787519005337
內容簡介,作者簡介,圖書目錄,
內容簡介
《綠山牆的安妮（全譯本）》講述了純真善良、熱愛生活的女主人公小安妮，自幼失去父母，11歲時被綠山牆的馬修和馬瑞拉兄妹領養，但她個性鮮明，富於幻想，而且自尊自強，憑藉自己的刻苦勤奮，不但得到領養人的喜愛，也贏得老師和同學的關心和友誼。
作者簡介
蒙哥馬利（1874—1942），加拿大女作家，出生於愛德華王子島。從小父母離異，由外祖父母撫養長大。蒙哥馬利在積極參與農活中，培育了自己對大自然、對生活的熱愛，而這正是其進行詩意般作品創作的源頭。其代表作品《綠山牆的安妮》，被譽為“世界上*甜蜜的少女成長故事”。姚錦榮，浙江青田縣人，浙江大學外國語學院副教授、翻譯家。主要翻譯作品有：屠格涅夫、普希金、夏洛蒂·勃朗特等的中短篇小說，托爾金的《魔戒》第二部《雙塔奇兵》、狄更斯的《巴納比·拉奇》與《遠大前程》、伯內特的《小公主》、馬克·吐溫的《湯姆·索亞歷險記》《哈克貝利·費恩歷險記》、柯南·道爾的《福爾摩斯探案集》、別萊利曼的《趣味物理學》和比安基的《森林報》等長篇小說。
圖書目錄
第一章 雷切爾·林德太太吃了一驚
第二章 馬修·卡思伯特吃了一驚
第三章 瑪麗拉·卡思伯特吃了一驚
第四章 綠山牆的早晨
第五章 安妮的身世
第六章 瑪麗拉痛下決心
第七章 安妮做禱告
第八章 著手調教安妮
第九章 雷切爾·林德太太嚇壞了
第十章 安妮認錯
第十一章 主日學校印象
第十二章 山盟海誓
第十三章 期盼中的喜悅
第十四章 安妮招認
第十五章 國小校里的大風波
第十六章 黛安娜醉酒
第十七章 新的生活樂趣
第十八章 安妮出手相救
第十九章 樂極生悲
第二十章 絢麗想像結出來的苦果
第二十一章 香精風波
第二十二章 安妮應邀吃茶點
第二十三章 事關榮譽
第二十四章 師生音樂會
第二十五章 馬修堅持做燈籠袖
第二十六章 成立了故事俱樂部
第二十七章 虛榮心的報復
第二十八章 蒙難的百合少女
第二十九章 值得紀念的日子
第三十章 成立了“女王班”
第三十一章 小溪和江河匯合處
第三十二章 發榜了
第三十三章 酒店音樂會
第三十四章 女王學院的女生
第三十五章 女王學院的冬天
第三十六章 榮譽與夢想
第三十七章 收穫者的名字叫死亡
第三十八章 峰迴路轉
