紅繡鞋·山中雜書

《紅繡鞋·山中雜書》是元朝的一首散曲，

基本介紹

• 作品名稱：紅繡鞋·山中雜書
• 創作年代：元朝
• 文學體裁：散曲
• 作者：張可久

百科名片

名稱：《紅繡鞋·山中雜書》

年代：元朝

作者：張可久

體裁：散曲

宮調：中呂

曲牌：紅繡鞋

詩詞原文

醉余，草書，李願盤谷序①。青山一片范寬圖②，怪我來何暮？鶴骨清癯③，蝸殼遽廬④，得安閒心自足。蹇驢、和酒壺，風雪梅花路。⑤。

注釋譯文

①李願盤谷序：韓愈《送李願歸盤谷序》，言盤谷“泉甘而土肥”，是“隱者之所盤旋”的地方。生活在那裡，“采于山，美可茹；釣於水，鮮可食。”正是作者“山中”生活的一個寫照。

②范寬圖：范寬，字中立，北宋著名的畫家。對秦隴間峰巒渾厚峻拔的形象，描繪逼真。陸游《初冬雜題》詩：“身在范寬圖畫裡，小樓西角剩憑闌。”

③鶴骨清癯（qu）：言清瘦如鶴骨之嶙峋。清癯，清瘦。

④蝸殼：喻狹小如蝸牛殼的圓形屋子。三國時焦先和楊沛作圓舍，形如蝸牛殼，稱為蝸牛廬。蘧廬：旅館，客舍。《莊子·天運》：“先王之蘧廬。”成玄英疏：“蘧廬，客舍。”

⑤“蹇驢”三句：唐孟浩然、賈島、李賀等著名詩人，都用策蹇驢，踏風雪，尋詩料的故事，此用其意。

作者簡介

張可久（約1270～1348以後）字小山（一說名伯遠，字可久，號小山）（《堯山堂外紀》）；一說名張可久肖像(林晉生作)可久，字伯遠，號小山（《詞綜》）；又一說字仲遠，號小山（《四庫全書總目提要》），慶元（治所在今浙江寧波鄞縣）人，元朝重要散曲家，劇作家，與喬吉並稱“雙壁”，與張養浩合為“二張”。

詩詞鑑賞

藝術特點是：講究格律音韻；著力於鍊字鍊句，對仗工整，字句和美；融合運用詩、詞作法，講究蘊藉工麗，而且常常熔鑄詩詞名句，藉以入於典雅。其作品多為欣賞山光水色，抒寫個人情懷和應酬懷古之作。作品表現了閒適散逸的情趣，同時吸收了詩詞的聲律，句法及辭藻到散曲中，形成一種清麗而不失自然的風格。明清以來頗為文人推重。明朱權《太和正音譜》譽之為“詞林之宗匠”。享譽當時，是一代曲風轉捩的關鍵人物。元散曲前期創作崇尚自然真率，後期則追求清麗雅正。張可久的創作實踐在曲風轉變中起了重要作用。其散曲在後期被視為典範。