《童話莎士比亞:冬天的故事》是2008年少年兒童出版社出版的圖書,作者是蘭姆姐弟。
基本介紹
- 書名:童話莎士比亞:冬天的故事
- 頁數:46頁
- 裝幀:平裝
- 開本:16
圖書信息,作者簡介,內容簡介,
圖書信息
出版社: 少年兒童出版社; 第1版 (2008年8月1日)
外文書名: The Winter's Tale
平裝: 46頁
讀者對象: 7-10歲
正文語種: 簡體中文
開本: 16
ISBN: 9787532476718
條形碼: 9787532476718
尺寸: 28 x 20.4 x 0.6 cm
重量: 240 g
作者簡介
蘭姆姐弟,英國散文家查爾斯?蘭姆(Charles Lamb,1775-1834)和他的姐姐瑪麗·蘭姆(Mary Lamb,1764-1847),是世界上最成功的莎翁作品改寫者。他們不僅熱愛莎士比亞的劇作,而且熟悉莎士比亞時代的語言及文學。姐弟倆從莎翁的37部戲劇中精選出20部,在儘量保持原作語言精華的前提下,將這些劇本改成可讀性極強的故事。
蘭姆姐弟希望:通過閱讀這些故事,孩子們能學到一切美好、高貴的思想和行為,成為禮貌、仁慈、慷慨和富有同情心的人。
譯寫簡介
蕭乾,(1910-1999),我國著名作家、記者、翻譯家。早年,他曾在倫敦大學東方學院作教,後赴劍橋大學學習。二戰期間,他作為惟一的中國記者,親歷歐洲戰場。
歸國後,蕭乾主要從事編輯和文史研究工作,並翻譯了《莎士比亞戲劇故事集》、《好兵帥克》、《培爾·金特》,晚年與夫人文潔若合譯《尤里西斯》等作品。他的其他主要著作還有《籬下集》、《夢之谷》、《未帶地圖的旅人——蕭乾回憶錄》等。
圖畫作者簡介
艾爾茨別塔·高達辛絲卡,(Elzbieta Gaudasinska,波蘭,1943-),在歐洲插畫界享有盛名。她畢業於華沙美術學院,擅長混合使用水彩和彩色鉛筆作畫。他的作品透著濃郁的東歐風情,極富裝飾性,筆觸細膩,曲線飽滿,給人以美的享受。同時,她也是國際大獎的寵兒,曾獲“布拉迪斯拉發國際插畫雙年展金蘋果獎”、“波蘭出版人獎”,作品入選“博洛尼亞國際兒童圖書插畫展”、“巴塞隆納國際插畫雙年展”等。
內容簡介
《童話莎士比亞:冬天的故事》是部傳奇:西西里國王家庭幸福,卻因無端的猜忌落得妻離子散,摯友遠去。好在人間自有愛意,十幾年後,曾遭遺棄的公主重歸故里,而王后也在好心人的幫助下奇蹟般地“復生”了。往昔恩怨煙消雲散,國王心頭的冰雪也融化殆盡。
把春的溫暖帶進這個“冬天”,是《童話莎士比亞:冬天的故事》繪者用畫筆傳遞出的訊息。她的畫輕鬆明朗、優雅高貴,極富靈氣,正貼合了莎翁寄寓故事裡的心聲,期冀人性復甦,呼喚真愛歸來。