稾砧，gǎo zhēn稾，是禾草，砧，是砧板。古人切草，把草放在砧板上。用鈇來斬；鈇是類似斧子的一種砍刀。
gǎo zhēn
ㄍㄠˇ ㄓㄣ
稾砧
稾，是禾草，砧，是砧板。古人切草，把草放在砧板上。用鈇來斬；鈇是類似斧子的一種砍刀。“鈇”和“夫”同音，所以用“稿砧”作隱語，來隱射鈇，而暗指丈夫《玉台新詠·古絕句之一》：“稾砧今何在？山上復有山。何當大刀頭？破鏡飛上天。” 唐 李白 《代美人愁鏡》詩：“稾砧一別若箭弦，去有日，來無年。”按， 宋 許顗 《彥周詩話》：“‘藳砧今何在’，言夫也。‘山上復有山’，言出也。何當大刀頭，破鏡飛上天，言月半當還也。”
