種蠡

種蠡，典故名，典出《史記》卷四十一〈越王勾踐世家〉。“句踐賢君，種、蠡良臣。”後遂以“種蠡”指春秋時越國大夫文種、范蠡 的並稱。

基本介紹

• 中文名：種蠡
• 拼音：zhǒng lí
• 注音：ㄓㄨㄙˇ ㄌㄧˊ
• 解釋：越國大夫文種、范蠡的並稱

基本信息

詞目：種蠡

解釋：春秋時越國大夫文種、范蠡 的並稱。

詳細釋義

典源

《史記》卷四十一〈越王句踐世家〉

於是句踐乃以美女寶器令種間獻吳太宰嚭。嚭受，乃見大夫種於吳王。種頓首言曰：“願大王赦句踐之罪，盡入其寶器。不幸不赦，句踐將盡殺其妻子，燔其寶器，悉五千人觸戰必有當也。”嚭因說吳王曰：“越以服為臣，若將赦之，此國之利也。”吳王將許之。子胥進諫曰：“今不滅越，後必悔之。句踐賢君，種、蠡良臣，若反國，將為亂。”吳王弗聽，卒赦越，罷兵而歸。

譯文

於是勾踐便讓種給太宰嚭獻上美女珠寶玉器。嚭欣然接受，於是就把大夫種引見給吳王。種叩頭說：“希望大王能赦免句踐的罪過，我們越國將把世傳的寶器全部送給您。萬一不能僥倖得到赦免，勾踐將把妻子兒女全部殺死，燒毀寶器，率領他的五千名士兵與您決一死戰，您也將付出相當的代價。”太宰嚭藉機勸說吳王：“越王已經服服貼貼地當了臣子，如果赦免了他，將對我國有利。”吳王又要答應種。子胥又進諫說：“今天不滅亡越國，必定後悔莫及。句踐是賢明的君主，大夫種、范蠡都是賢能的大臣，如果句踐能夠返回越國，必將作亂。”吳王不聽子胥的諫言，終於赦免了越王，撤軍回國。

釋義

“句踐賢君，種、蠡良臣。”後遂以“種蠡”指春秋時越國大夫文種、范蠡 的並稱。

用典示例

漢 揚雄 《解嘲》：“ 子胥死而吳亡， 種蠡存而越覇。”

晉 葛洪 《抱朴子·欽士》：“ 樂毅出而燕壞， 種蠡入而越 覇。”

宋 葉紹翁 《中和堂御製》詩：“高風動君子，屬意種蠡臣。”

清 侯方域 《西施亡吳辯》：“當時以勾踐之堅忍， 種蠡之陰計，臥薪嘗膽，日伺其後。”