《科學史譯叢：牛頓研究》是2016年商務印書館出版的圖書。
基本介紹
- 中文名：科學史譯叢：牛頓研究
- 作者： [法] 亞歷山大·柯瓦雷
- 出版時間：2016年10月1日
- 出版社：商務印書館
- ISBN：9787100124041
內容簡介,圖書目錄 ,作者簡介 ,
內容簡介
本書是關於17世紀科學革命和牛頓的經典研究，也是科學思想史學派的領袖人物亞歷山大·柯瓦雷生前審訂出版的最後一部著作。書中的七篇文章從不同方面研究了牛頓的科學思想，深入剖析了牛頓在建立概念體系過程中所付出的巨大努力，以及這位科學巨人複雜性情的方方面面。其中第一篇文章《牛頓綜合的意義》更是科學史領域的不朽名篇。
圖書目錄
目 錄
前言
第一篇 牛頓綜合的意義
1948年3月在芝加哥大學所作的講演；發表於《國際科學史檔案》（Archives Internationales d’Historie des Sciences）3 （1950），291-311；重印於《普通教育雜誌》（Journal of General Education）4（1950）。
第二篇 牛頓科學思想中的概念與經驗
最初以“牛頓著作中的假說與經驗”（L’Hypothèse et l’expérience chez Newton）之名發表於《法國哲學協會簡報》 （Bulletin de la Société Française de Philosophie 50）（1956），59-79。
第三篇 牛頓與笛卡爾
根據1961年3月8日在哈佛大學所作的一次霍布利特科學史講演而作的研究。
附錄
A. 惠更斯與萊布尼茨論萬有引力
B. 引力是一種隱秘的性質嗎？
C. 重力是物質的一種本質屬性嗎？
D. 虛空與廣延
E. 羅奧與克拉克論引力
F. 哥白尼和克卜勒論重力
G. 伽桑狄論引力與重力
H. 胡克論重力的吸引
I. 伽桑狄與水平運動
J. 運動狀態與靜止狀態
K. 笛卡爾論無限與無定限
L. 上帝與無限
M. 運動、空間與位置
第四篇 牛頓、伽利略與柏拉圖
在1959年馬德里召開的第九屆國際科學史大會上宣讀；最初發表於《第九屆國際科學史會議文集》（Actes du IXe Congrès International d’Histoire des Sciences）（1960），165-197；重印於《年鑑》（Annales）6（1960），1041-1059。
第五篇 一封未發表的羅伯特·胡克致伊薩克·牛頓的信
發表於《愛西斯》（Isis）43（1952），312-337。
第六篇 牛頓的“哲學思考的規則”
發表於Archives Internationales d’Historie des Sciences 13（1960），3-14。
第七篇 引力、牛頓與科茨
發表於Archives Internationales d’Historie des Sciences 14（1961），225-236。
索引
人名譯名對照表
柯瓦雷的生平與著作
譯後記
作者簡介
作者亞歷山大•柯瓦雷（1892-1964），俄裔法國哲學家、科學史家。在科學史方面，柯瓦雷享有不亞於科學史之父喬治•薩頓的地位。柯瓦雷的著作和他在普林斯頓研究院的科學史講座，揭示了一種新的科學史研究方法，它不同於薩頓百科全書式的大綜合，而是以科學思想為線索從整體上展現科 學史，從而使科學史研究具備了極強的思想魅力，吸引了一大群富有才華的學子轉向科學史並將之引為畢生的事業。柯瓦雷及其科學思想史學派所描繪的關於“科學革命”的雄偉畫卷，深深地影響了並且至今仍強烈地影響著一般社會客群。換言之，為社會客群所普遍接受的是柯瓦雷式的科學史。
譯者張卜天，傑出青年譯者，有譯著近40部。熱愛哲學和科學史方面的翻譯，研究方向為西方中世紀和近代早期科學思想史，研究領域主要集中在近代科學的起源和科學革命，特別關注現代性的起源，科學與哲學、神學的關係和互動，中世紀晚期和文藝復興時期的哲學、神學思潮對近代科學興起的影響等等。
