《私》是赤い公園的音樂作品,收錄在《猛烈リトミック》專輯中。
基本介紹
- 所屬專輯:猛烈リトミック
- 歌曲時長:3分51秒
- 發行時間:2014-03-11
作詞:津野米咲
作曲:津野米咲
テレビを消して
關掉電視
月燈りに潛って
月亮的光芒照射進來
端から考える
我在旁邊思索
ただただ靜かに
只是只是靜悄悄的
一秒ごとの針の悲鳴に
每一秒時鐘的悲鳴
痛んだ胸の內
內心都感覺到傷痛
未來を偲んだ
想念未來
說き伏せないで
沒有被說服
私よ、私
我啊 我
居なくならないで
頭は
不得不在 腦海里
言葉じゃ數を
要する程に
說話是沒有用的
甚至開始數數
散らかっていて
亂七八糟
ほっとしたんだ
終於安心了
本當だとしたら
本以為真實
白々しいよ
卻是假惺惺的
優しさも正しさも
無論溫柔還是正確
歯がゆくて奇妙で
在唇齒間儘是奇妙
どうせ誤解が
無論怎樣 誤解
生まれるならと
已經誕生
言い訳を止めた
私は
阻止任何藉口
我
誰かが描いた
在描繪著誰呢
枠の中にもう
已經被關閉在
じこもっていて
框架里
情けなくなるなあ
無情啊
說き伏せないで
沒有被說服
私よ、私
我啊 我
居なくならないで
頭が
不得不在 腦海里
まとまんなくて
並沒有達成一致
唄になんなくて
不得不去歌唱
どうしようもなく
無可救藥
悔しくなるなあ
會很懊悔啊