“私跟”音同於河南當地方言,意思為“一起”的意思,常見於北方地方方言,多見於河南多數地區,這個詞語的準確漢字組合尚未得到精準確定,但是這個發音時準確的。
基本介紹
- 中文名:私跟
- 意思:一起
- 代表 :一個地方的文化沉澱·
- 種類:方言
例子:以河南鞏義為例,出去趕集,只要是要一通前往,都可以說成是“私跟”,大嬸,你去鎮子上不?咱倆私跟住去,好不好?
現在生活中國語流行,一些本地俚語也慢慢從生活中淡化,因為無從記載,所以這些方言也必定會隨著時間而消逝.
一般讀作sigen,小說等文學作品中多見寫作“廝跟”“廝趕”
在毗鄰陝西關中的山西運城、河南靈寶等地方言也聽過這種說法。
今天讀《警世恆言》第三回,說莊子妻田氏見了楚王孫,“田氏一見楚王孫人才標緻,就動了憐愛之心,只恨無由廝近。”
在毗鄰陝西關中的山西運城、河南靈寶等地方言也聽過這種說法。
今天讀《警世恆言》第三回,說莊子妻田氏見了楚王孫,“田氏一見楚王孫人才標緻,就動了憐愛之心,只恨無由廝近。”