《福雷藝術歌曲集：中音版1》是2018年人民音樂出版社出版的圖書。
基本介紹
- 中文名：福雷藝術歌曲集：中音版1
- 作者：孫媛媛編譯
- 出版時間：2018年
- 出版社：人民音樂出版社
- ISBN：9787103054536
- 開本：16 開
- 裝幀：平裝-膠訂
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
目前，國內各大音樂院校都陸續開設了法語演唱與語音課程，幫助學生們更好的了解和掌握法國歌曲的演唱及發音，學習演唱法國藝術歌曲的學生日漸增多，但曲譜匱乏。《福雷藝術歌曲集》（中音版）1、2、3集包含了福雷不同創作時期的具有代表性的藝術歌曲。作者孫媛媛為《福雷藝術歌曲集（中音版 1）》的每一首歌曲都作了中文翻譯，並為每一個法語單詞標註了音標，便於理解和把握作品的思想內涵，為聲樂學習、演唱和教學提供了便捷。
圖書目錄
1．Le papillon et la fleur
蝴蝶與花朵
2．Mai
五月
3．Dans les mines d'une abbaye
在修道院的廢墟里
4．Les Matelots
水手
5．Seule
孤獨者
6．S6renade Toscane
托斯卡納小夜曲
7．Chanson du pecheur
漁夫之歌
8．Lydia
莉迪亞
9．Chant d'Automne
秋之歌
10．Reve d'Amour
愛之夢
11．L'absent
離開的人
12．Aubade
晨曲
13．Tristesse
憂傷
14．Sylvie
西爾維
15．Aprbs un reve
夢後
16．Hymne
讚歌
17．Au bord de l'ean
在水邊
18．LaRancon
贖金
19．Ici-Bas
人世間
20．Noel
聖誕歌
