祭少保公文

《祭少保公文》是明代文學家徐渭創作的一篇散文。

基本介紹

• 作品名稱：祭少保公文
• 創作年代：明代
• 作品體裁：散文
• 作者：徐渭
• 作品出處：《徐文長全集》

作品原文

祭少保公文

嗚呼，痛哉，公之律己也，則當思公之過；而人之免亂也，則當思公之功；今而兩不思也，遂以罹於凶。嗚呼，痛哉，公之生也，渭既不敢以律己者而奉公於始；今其歿也，渭又安敢以思功者而望人於終。蓋其微且賤之若此，是以兩抱志而無從。惟感恩於一盼，潛掩涕於蒿蓬。

白話譯文

哎，真是哀痛。如先生能嚴於律己，則應該思自己的過失;而他人得免於禍亂，則應該思先生的功績。如今這兩種應有的思均付闕如，因而使先生遭到大難。哎，真是哀痛。當先生活著時，我既不敢在開始時就以律己的忠告來進奉先生;現在先生已逝，我又怎敢在終了時以思功的要求來責望他人？因我卑微低賊到這地步，所以雖然抱著這兩種心愿卻無法落實其中的任何一種，只有懷著對先生曾重視過我的恩情的感念，偷偷掩面痛哭在這荒草之中。

文學賞析

在這篇祭文中，徐渭既指出了胡宗憲結交嚴黨之過，又指責了當權者全然不念胡氏的抗倭守邊之功。他自嘆身份微賤，當胡氏得意時雖有勸諫之意而無法對他直言，胡氏被殺時雖有不然之心卻無力為之辯白，文章很短，而感慨很深。

作者簡介

徐渭(1521-1593)，明文學家、書畫家、戲曲家。字文清，改字文長，號天池山人、青藤道士，山陰（今浙江紹興）人：為諸生十餘年，入浙閩總督胡宗憲幕，參與策劃平倭戰爭，深受器重。胡宗憲下獄，遂浪遊四方。晚年卒於貧病之中。徐渭才情超逸，詩文富有獨創性，書畫自成大家，戲曲名重一時。著作有《徐文長集》、《四聲猿》、《南詞敘錄》。