神探福爾摩斯（全四冊）

《神探福爾摩斯（全四冊）》是1995年中國文聯出版公司出版的圖書，作者是柯南道爾。

基本介紹

• 作者：柯南道爾
• 譯者：岳文楚、周可 等
• ISBN：9787505921849
• 定價：49元
• 出版社：中國文聯出版公司
• 出版時間：1995
• 裝幀：平裝

內容介紹

這是福爾摩斯很老的一個版本了，我在國小時候買的，一直珍藏著，現在發現已經無法在網路上找到其封面，有點遺憾。小時候一口氣讀完了四本，那種閱讀能力讓我至今懷念。

這套書是根據英國企鵝版《歇洛克·福爾摩斯探案全集》（Complete Sherlock Holmes）翻譯。在忠實於原著的基礎上，譯者力求做到通俗易懂，符合中國讀者的口味。在翻譯過程中，參考了民眾出版社1980年譯本。

以上是書本前言裡的話，我覺得很實在很真實，以我那種國小的水平都能讀懂並讀得津津有味，那就真是不易了，這樣的好書值得我們收藏。