《社會城市》是中國建築工業出版社2009年7月1日出版的圖書，《社會城市》的出版恰逢埃比尼澤·霍華德的革命性的《明日的田園城市》一書出版一百周年紀念。霍華德的書在20世紀證明了它是關於城市規劃的最有影響力的著作。該書為英國的大約30座新城，以及世界各地難以計數的其他新城提供了模板，幫助建立了城鄉規劃協會，並最終促使了一部《議會法》的產生，這部法律制定了我們城市的建設將如何被管理的方式。
基本介紹
- 書名：社會城市
- 又名：埃比尼澤·霍華德的遺產
- 作者：彼得.霍爾
- 譯者：黃怡
- ISBN：9787112107957
- 頁數：215頁
- 定價：48.00
- 出版社：中國建築工業出版社
- 出版時間：2009年7月1日
- 裝幀：平裝
圖書信息,內容簡介,作者簡介,叢書目錄,創作背景,
圖書信息
書名：社會城市
叢書名: 國外城市規劃與設計理論譯叢
正文語種: 簡體中文
開本: 16
isbn: 9787112107957
條形碼: 9787112107957
商品尺寸: 23.8 x 17.8 x 1.4 cm
商品重量: 440 g
內容簡介
作為《明日的田園城市》的核心，它極力主張向文明的和可持續的城市社會回歸。《社會城市》評價了霍華德的著作如何正面應對了20世紀的關注。這些關注——棕地和綠地地點的開發、公共運輸及與之相對的私人交通、可持續發展能力背後的政治意向、公眾可進入農村的自由權與在農村裡的生活品質，以及我們城市的未來——是如此非常地緊迫。最後，在對未來趨勢的分析中，彼得·霍爾和科林·沃德將霍華德的《明日的田園城市》帶入了21世紀。這本標誌性的著作將會引起關心我們城市未來和我們農村未來的所有人的興趣與關注。
作者簡介
作者：(英國)霍爾譯者：黃怡彼得·霍爾（PeterHalI）是倫敦大學學院的規劃教授和加利福尼亞大學伯克利分校城市與區域規劃系的榮譽教授。作為英國國家人文和社會科學學院會員、英國城鄉規劃協會主席，他著有30多部著作，深受讀者擁戴，其中的許多著作精確地確定了所在的研究領域。科林·沃德（ColinWard）是一名自由作家，廣泛發表了有關住房和未經正式認可的環境等議題的著述。他獨特的研究興趣包括小地塊、自耕農地和假日露營地的歷史。
叢書目錄
圖表一覽
中文版序彼得霍爾
序言格雷姆貝爾，城鄉規劃協會會長
前言
第一部分 第一個世紀
第1章 霍華德的起步
第2章 田園城市——理想與現實
第3章 從田園城市到新城
第4章 小地塊：未經許可的形式
第5章 土地定居：失敗的選擇
第6章 歐洲大陸的插曲
第二部分 即將來臨的世紀
第7章 彼時與此時
第8章 可持續能力的探求
第9章 可持續的明日社會城市
第10章 付諸實施
第11章 DIY新城
第12章 不計較NIMBY者們
參考文獻
英漢辭彙對照
譯後記
創作背景
1898年10月，埃比尼澤·霍華德發表了革命性的《明日!一條通往真正改革的和平之路》( To-morrow } A Peaceful Path to Real Reform )(以下簡稱《明日》)，1902年再版時更名為《明日的田園城市》( Garden Cities of Tomorrow )，它注定將成為整個20世紀城市規劃史上最有影響力和最重要的著作之一。1998年10月，時任英國城鄉規劃協會主席的彼得·霍爾(Peter Hall )爵士與社會和環境規劃事務評論家科林·沃德(Colin Ward)博士合作完成了《社會城市—埃比尼澤·霍華德的遺產》(以下簡稱《社會城市)))一書，紀念霍華德田園城市思想發表100周年。書中系統而深刻地評價了霍華德田園城市思想在20世紀的成敗，以及其更為核心的社會城市思想在21世紀的適用可能。
對於霍華德和田園城市的思想，城市規劃領域的讀者都不會感到陌生。但多數人似乎又知之不多、知之不深，對於其思想的一知半解乃至附會曲解之嚴重，是其他任何思想與理論所無法比擬的。而在西方的規劃研究界，關於霍華德或其著作也已很難說出什麼新鮮的東西。霍華德本人的文章留世甚少，其親密合作者的文章也早已為人細讀。作為田園城市運動靈感的源泉和英國城鎮規劃發展的一個劃時代的事件，《明日!》一書已被系統地加以研究、引用和剖析。然而，霍爾與沃德寫作出版了《社會城市》，如其書名所明白告示的，社會城市並非單個孤立的田園城市，這才是霍華德留給世界的寶貴遺產，他們的工作成功地還原了霍華德完整的社會城市思想，起到了正本清源的作用。他們對霍華德的遺產進行了一種極具穿透性的分析，揭示了霍華德的遺產與未來城鄉發展所具有的新的關聯性，這引起了所有關注城鄉未來的人們的興趣。可持續能力本身已非一個全新的思想，但是《社會城市》卻代表了在此背景下對霍華德思想內涵所進行的最早的可持續分析。
《社會城市》全書分為兩部分。第一部分回溯了田園城市運動及其後繼者們所經歷的第一個世紀，包括第1-6章的內容。廣為人知的霍華德“三磁體”與田園城市圖式，以及多數讀者不太熟悉的多核心“社會城市”圖式，與學者們亦長期忽略的獲取開發價值的融資方法一起，被加以討論;繼之以從田園城市和田園郊區到二戰後英國新城的歷史進程，並以田園城市思想傳播到歐洲大陸的簡述作了總結。第二部分涉及霍華德思想對當代城市可持續性議題的啟示，包括了第7-12章。作者將霍華德的理念帶人了21世紀，檢驗了霍華德的思考與現代環境之間“一個驚人的、幾乎是超現實”的相關性，並按照可持續發展原則來理解霍華德的工作。他們的研究表明了多中心的社會城市如何可能被規劃，並在社會需求的全部範疇—環境、社會和經濟的範疇內，探尋保護和發展如何一致的議題。
