基本介紹
- 中文名:畲語課本
- 譯者:駱妮、崔捷
- 出版時間:2015年8月
- 出版社:廣東人民出版社
- ISBN:9787218101804
- 類別:教材
- 定價:29.8 元
- 裝幀:平裝
內容簡介,出版背景,圖書目錄,作者簡介,
內容簡介
2015年8月出版了《畲語課本》第一冊,正式用於課堂教學;2018年12月,出版了《博羅畲語800句》,印有二維碼,可以聽到畲語錄音和看錄像課,《畲語課本》(第二冊)與《畲族民俗文化畫冊》。
《畲語課本》第二冊,立足於畲族本土社會生產生活和歷史文化習俗傳統,共收集畲語辭彙近兩百個,投入使用後將為該校的畲族語言文化課程教學“添磚加瓦”。同時,該課本還融入了科技元素,用手機掃描課本的二維碼,即可聽到畲語朗讀課文內容。
出版背景
畲語面臨消失危險的情況,全國畲族人口超過70多萬,但目前使用畲語的已經不到1000人,主要分布在廣東的博羅、惠東、海豐、增城等幾個縣,其中博羅縣嶂背村人數最多,有536人,嶂背村具備開展雙語教學條件。
圖書目錄
第一單元 跟我學畲語拼音
第一課 聲調……………………………………… 2
第二課 聲母……………………………………… 8
第三課 韻母……………………………………… 13
第四課 敬酒歌…………………………………… 21
第五課 感謝共產黨……………………………… 22
第二單元 日常生活
第六課 我的家人………………………………… 24
第七課 誰是勞動小能手?……………………… 26
第八課 過生日…………………………………… 29
第九課 在學校…………………………………… 32
第十課 看病……………………………………… 35
第三單元 畲族家園
第十一課 你家養了什麼?……………………… 40
第十二課 你家菜園種了什麼?………………… 46
第十三課 家鄉的果子…………………………… 52
第十四課 蟲兒知天氣…………………………… 56
第十五課 耕田看節氣…………………………… 60
第四單元 畲族風俗
第十六課 盤瓠王的故事………………………… 66
第十七課 漢單的故事…………………………… 75
第十八課 狩獵…………………………………… 81
第十九課 做艾粄………………………………… 87
第二十課 過新年………………………………… 91
畲語拼音方案…………………………………… 94
畲語常用辭彙表………………………………… 99