留校者聯盟

留校者聯盟

《留校者聯盟》是亞歷山大·佩恩執導的喜劇影片,由保羅·吉亞瑪提多米尼克·塞薩主演,於2023年10月27日在美國上映。

該片講述了脾氣古怪的老師保羅被迫在聖誕假期留校照管學生期間,與無處可去的問題學生、深陷喪子之痛的食堂經理互相加深了解,建立友誼的故事。

該片獲得第81屆美國電影電視金球獎音樂/喜劇類最佳男主角、女配角獎。

基本介紹

  • 中文名:留校者聯盟
  • 外文名:The Holdovers
  • 其他譯名:留校聯盟 、滯留者聯盟
  • 類型:喜劇、劇情
  • 製片地區:美國
  • 導演:亞歷山大·佩恩
  • 編劇:David Hemingson
  • 主演保羅·吉亞瑪提多米尼克·塞薩 
  • 片長:133 分鐘
  • 上映時間:2023年10月27日 
  • 對白語言:英語
  • 色彩:彩色
  • imdb編碼:tt14849194
  • 主要獎項:第81屆美國電影電視金球獎音樂/喜劇類最佳男主角、女配角獎
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,幕後花絮,獲獎記錄,幕後製作,製作發行,影片評價,爭議事件,

劇情簡介

1970年的美國新英格蘭地區,巴頓男子寄宿學校迎來聖誕節前最後一堂課。天生斜視、脾氣古怪、不受任何人喜歡的歷史老師保羅保羅·吉亞瑪提飾),因無視校長壓力給權貴子弟們打了不及格,被懲假期留校看管無法回家的學生們。幾天后,孩子們相繼離開,只有面色蒼白、憂鬱的優等生安格斯多米尼克·塞薩飾)留下。母親忙於和繼父度蜜月,把安格斯丟在學校。一同滯留學校的還有負責食堂的黑人經理瑪麗達明·喬伊·倫道夫飾)。她的獨子剛剛在越南戰場夫去生命。為期兩周的聖誕假期,三人一起看電視,一起去酒吧,一起參加他人的聖誕派對,對彼此的了解也深入起來。安格斯一門心思想去波士頓過真正的聖誕節。在他軟磨硬泡下,保羅同意用“現場實習”的藉口,帶安格斯和瑪麗去波士頓,完成男孩的聖誕之夢。在波士頓,安格斯偶然知道了保羅諱莫如深的過往,保羅也弄明白了安格斯為何執意要來波士頓——他想去探望在精神病院的生父。假期結束後,校長找到保羅。他們的波士頓之行因為安格斯母親的投訴而曝光。保羅獨自攬下責任,以辭職換取安格斯繼續在學校讀書的機會。

演職員表

演員表

角色演員配音備註
保羅保羅·吉亞瑪提----
安格斯·塔利多米尼克·塞薩----
瑪麗達明·喬伊·倫道夫----
泰迪布雷迪·赫彭納----
亞歷克斯·奧爾曼伊恩·唐利----
莉迪亞凱莉·普雷斯頓----
朱迪吉蓮·韋格曼----
傑森·史密斯Michael Provost----
朴藝俊吉姆·卡普蘭----
斯坦利泰特·多諾萬----
玩彈球機的人Oscar Wahlberg----
哈里·史密斯Greg Chopoorian傑森·史密斯的父親
卡瓦諾女士Colleen Clinton----
護士Rena Maliszweski----
城裡人Michael Malvesti----
女服務員Pamela Jayne Morgan----
英俊的男人Ian Lyons----
丹尼Naheem Garcia----
羅森威格教授Dustin Tucker----
Ice Skating PatronPatty O'Neil----
餐廳顧客Howard Breslau----
恩迪科特教授Bill Mootos----
精神病院護工David Curtis----
Woodrup醫生Andrew Garman----
劇院觀眾Kevin Fennessy----
Party GoerMartin Lee----
Barton Upscale Family Member FrankKevin Daigneault----
教授Travis Starr----
藥劑師Osmani Rodriguez----
家長Brian Bradbury----
Maitre'DDavis Robinson----
家長Eric Ryan----
接待員Darline Harris----
巴頓的牧師Peter Brownlee----
行人Jon DiVito----
廚房工作人員 Michele Egerto----
女招待Carlyne Fournier----
學院教授Ian Dylan Hunt----
家長Anne Reardon----
牧師/調酒師Alexander Cook----
Christmas Tree HelperDakota Lustick----
妓女Melissa McMeekin----
Hugh CavanaughKelly AuCoin----
書店顧客Jim Boyd----
佩吉 Juanita Pearl瑪麗的姐妹
辦公室女工作人員Liz Bishop----
刷牙的學生科爾·特里斯坦·墨菲----
托馬斯·塔利Stephen Thorne----
吃過考伯沙拉的學生 威爾·薩斯鮑爾----
急診醫生喬納森·馮·梅林----
急診護士Rena Maliszewski----
肯尼思 丹·艾德 ----
派對客人Mike Kaz----

職員表

製作人導演副導演(助理)編劇攝影配樂剪輯選角導演藝術指導美術設計造型設計服裝設計布景師
Bill Block Andrew Golov Wolfgang Hammer David Hemingson 馬克·強森 Chris Stinson  Tom Williams 亞歷山大·佩恩Tim LaDue  John Nasraway Tony Scelsi  Rod SmithDavid HemingsonEigil Bryld Mark Orton Kevin TentLisa Lobel Susan ShopmakerJeremy WoolseyNathan Carlson Pete Dancy Sean Doyle Brinton MacFarland Molly Martin Alix Belleville Adam Roffman  Chris Sullivan  Ashley L. Sykes Christine Tobin Peter Wilcox Paula Bird Lori Gomes Rob Greene Scott Hersh  Donyale McRae  Zachary Ripps Sarah Rubano  Michael White  Shannon Bakeman Tom Denier Jr.Wendy ChuckMarkus Wittman
聲音部門
James B. Appleton、Aaron Bouchard、Patrick Cyccone Jr.、Dia Donnelly、Frank Gaeta、David J. Schwartz、Cody Skully、Diego Gaeta、Merab Gogaladze、Ally Hustings、Giorgi Lekishvili
演職員表參考資料

角色演員介紹

  • 留校者聯盟
    保羅
    演員:保羅·吉亞瑪提
    未婚、孤獨、古板、尖酸刻薄、憤世嫉俗的歷史老師,天生斜視,還因為患病而渾身散發魚腥味。他曾是哈佛高材生,但因為一次出於正義感的衝動行為被掃地出門,只能回母校巴頓當兼職教師。他知道自己不受同事和學生們喜愛,他也看不上那些富家子弟,不過,他正直、知識淵博、頭腦反應極快,從內心裡關懷著學生。
  • 留校者聯盟
    安格斯·塔利
    演員:多米尼克·塞薩
    保羅班上面色蒼白、憂鬱的優等生,聖誕假期被母親拋下令他傷心欲絕。他敏感、聰明、好鬥、叛逆,經常受到訓斥,是個麻煩製造者,被三所學校開除過,但其實也有善良的一面。對於老師保羅,他是既敬愛又利用。
  • 留校者聯盟
    瑪麗
    演員:達明·喬伊·倫道夫
    巴頓的食堂負責人,率性幹練。她早年喪偶,辛苦養大的獨生子又殞命越南戰場。因為兒子生前也在巴頓讀書,所以她決定聖誕節留在學校哀悼兒子。雖然深陷喪子之痛的她抽菸酗酒,卻仍能全心全意地照料他人。
  • 留校者聯盟
    泰迪
    演員:布雷迪·赫彭納
    安格斯的同學,身體強壯,是校園裡的“惡霸”,經常尋釁滋事,當受到挑釁的安格斯指出是因為他行為惡劣,家人才找藉口不讓他回家過聖誕節時,他憤怒地歐打了安格斯。
  • 留校者聯盟
    傑森·史密斯
    演員:Michael Provost
    巴頓學院的橄欖球運動員。他之所以被留校,是因反抗企業家父親,拒絕剪掉非主流的長髮。不過,他的父親最終妥協,親自開直升機來學校接他去滑雪,其他留校學生也受他邀請同去,只有安格斯因為聯繫不上母親而不能成行。
角色演員介紹參考資

音樂原聲

電影音樂原聲帶
1.《Silver Joy》
(演唱:Damien Jurado)
2.《Venus》
(演唱:Shocking Blue) 3:07
3.《The Time Has Come Today》
(演唱:The Chamber Brothers)
4.《Candlepin Bowling》
5.《Primal Architecture》
6.《Crying, Laughing, Loving, Lying》
(演唱:Labi Siffre)
7.《In Memory of Elizabeth Reed》
(演唱:The Allman Brothers Band)
8.《Knock Three Times》
(演唱:Tony Orlando & Dawn)
9.《When Winter Comes》
(演唱:Artie Shaw & His Orchestra)
10.《Drive to Boston》
11.《Nursing Home》
12.《Medley: Deck the Hall with Boughs of Holly / What Child Is This? 》
(演唱:The Swingle Singers)
13.《Silent Night》
(演唱:The Temptations)
14.《Jingle Bells》
(演唱:Herb Alpert's Tijuana Brass)
15.《It's Christmas!》
16.《Carol of the Drum》
(演唱:Little Drummer Boy)
17.《White Christmas》
(演唱:The Swingle Singers)
18.《The Most Wonderful Time of the Year》
(演唱:Andy Williams)
19.《The Wind》
(演唱:Cat Stevens)
20.《A Calf Born in Winter》
(演唱:Khruangbin)
21.《The Glove / Now He's History / 5/4 for Constantine》
22.《A Girl in Tow / Back to Barton》
23.《Danny / The Glove / Let's Make the Best of It》
(演唱:Mark Orton)
24.《See Ya / Into the Unknown》
配樂作曲:Mark Orton
發行時間:2023-11-10
留校者聯盟
電影原聲專輯封面

幕後花絮

  • 開拍前,導演亞歷山大·佩恩給場景、戲服、化妝、攝影等各部門每人一份20世紀70年代的電影清單,讓大家回家看,以此讓劇組人員沉浸在那個年代。
  • 該片的下雪場景都是真的,非人工降雪。
  • 為了讓電影在聲效上聽上去更像20世紀70年代的電影,亞歷山大·佩恩沒有讓演員戴任何無線收音麥構,而只用了單聲道收音的吊桿話筒。
  • 達明·喬伊·倫道夫本來不吸菸,當她得到瑪麗一角時,電影製片方送給她兩盒香菸,希望她學吸菸。因為導演認為吸菸這一行為能向觀眾傳達更多角色的內心。
  • 該片中虛構的巴頓男子寄宿學校取景於美國麻薩諸塞州的五所學校,其中包括主要演員多米尼克·塞薩的母校。
  • 當音樂編輯將Damien Jurado的歌曲《Silver Joy》交給導演亞歷山大·佩恩時,佩恩並沒聽說過歌曲的創作者,但歌曲的美麗、憂鬱打動了他。他認為這是一首適合於1970年代電影的歌曲(儘管它實際上出自2014年發行的專輯),決定將首歌用於片頭,營造陰鬱的情緒氛圍。

獲獎記錄

獲獎時間
頒獎方
獎項
獲獎方
結果
2023年
最佳配角
達明·喬伊·倫道夫
獲獎
最佳女配角
達明·喬伊·倫道夫
獲獎
最佳編劇
《留校者聯盟》
獲獎
年度十佳影片
《留校者聯盟》
獲獎
第48屆多倫多國際電影節
觀眾選擇獎
《留校者聯盟》
提名
第95屆美國國家評論協會獎
最佳男主角
保羅·吉亞瑪提
獲獎
最佳女配角
達明·喬伊·倫道夫
獲獎
最佳原創劇本
David Hemingson
獲獎
年度影片
《留校者聯盟》
獲獎
第33屆哥譚獨立電影獎
最佳配角演出
達明·喬伊·倫道夫
提名
美國電影藝術學院獎
年度十佳電影
《留校者聯盟》
獲獎
波士頓影評人協會獎
最佳影片
《留校者聯盟》
獲獎
最佳男主角
保羅·吉亞瑪提
獲獎
最佳女配角
達明·喬伊·倫道夫
獲獎
最佳原創劇本
David Hemingson
獲獎
2024年
第81屆美國電影電視金球獎
最佳影片-音樂/喜劇類
《留校者聯盟》
提名
最佳男主角-音樂/喜劇類
保羅·吉亞瑪提
獲獎
最佳女配角
達明·喬伊·倫道夫
獲獎
第35屆美國製片人工會獎
最佳院線劇情片製片人
《留校者聯盟》
提名
電影類-最佳影片
《留校者聯盟》
提名
電影類-最佳導演
亞歷山大·佩恩
提名
電影類-最佳男主角
保羅·吉亞瑪提
獲獎
電影類-最佳女配角
達明·喬伊·倫道夫
獲獎
電影類-最佳年輕演員
多米尼克·塞薩
獲獎
電影類-最佳群戲
《留校者聯盟》
提名
電影類-最佳原創劇本
《留校者聯盟》
提名
電影類-最佳喜劇片
《留校者聯盟》
提名
第77屆英國電影學院獎
最佳影片
《留校者聯盟》
提名
最佳原創劇本
《留校者聯盟》
提名
最佳導演
亞歷山大·佩恩
提名
最佳男主角
保羅·吉亞瑪提
提名
最佳女配角
達明·喬伊·倫道夫
獲獎
最佳男配角
多米尼克·塞薩
提名
最佳選角
《留校者聯盟》
獲獎
第96屆奧斯卡金像獎
最佳影片
《留校者聯盟》
提名
最佳原創劇本
《留校者聯盟》
提名
最佳男主角
保羅·吉亞瑪提
提名
最佳女配角
達明·喬伊·倫道夫
獲獎
最佳剪輯
《留校者聯盟》
提名
倫敦影評人協會獎
年度女配角
達明·喬伊·倫道夫
獲獎
第30屆美國演員工會獎
最佳男主角
保羅·吉亞瑪提
提名
最佳女配角
達明·喬伊·倫道夫
獲獎
第39屆美國獨立精神獎
最佳攝影
Eigil Bryld
獲獎
最佳配角
達明·喬伊·倫道夫
提名
最佳突破表演
多米尼克·塞薩
獲獎
最佳原創劇本
David Hemingson
提名

幕後製作

創作背景
儘管亞歷山大·佩恩對20世紀70年代有所鐘愛,但他表示並非刻意要拍關於那一時期的電影,而是在讀了《留校者聯盟》的劇本後,才決定把該片拍成好像是70年代拍出來的電影。在很久之前,亞歷山大·佩恩在某個電影節上看到1935年的法國電影《鱈魚》,那是一部關於高中寄宿學校的電影。他看過後便產生了拍相似劇情的電影的想法。後來,他偶爾讀到一個電視劇本,故事和《鱈魚》很像,但發生在美國,是編劇David Hemingson根據親身經歷創作的。亞歷山大·佩恩當即建議David Hemingson結合《鱈魚》與他自己的電視劇本,創作一部背景設在20世紀70年代的電影。《留校者聯盟》就此應運而生。
角色選擇
保羅·吉亞瑪提在與亞歷山大·佩恩合作《杯酒人生》後就變成了朋友,兩人其他實一直想拍一部有關私家偵探的電影,卻沒有機會再度合作。當《留校者聯盟》項目已萬事俱備時,正好保羅·吉亞瑪結束了電視劇《億萬》的工作,檔期允許,所以二人決定合作拍攝《留校者聯盟》。保羅·吉亞瑪親身經歷過私立寄宿制學校,這讓他對該片的題材很熟悉,而且他身邊許多朋友也上過寄宿制私立高中,這給他提供了值得回味的原型人物。
在選擇安格斯一角時亞歷山大·佩恩收到了800多個演員的申請,其中甚至包括一些已經有名氣的演員,他一一相看,即使試鏡視頻是演員在家裡用手機隨便拍的,他也看了,沒漏掉任何報名者。他看中了高中生多米尼克·塞薩和另一位演員。而合作夥伴保羅·吉亞瑪提更傾向於無任何影視經驗的多米尼克,認為多米尼克長得很像20世紀70年代的人。為了幫助導演做出選擇,保羅與兩位最終人選分別做了腳本朗讀,亞歷山大·佩恩認為多米尼克與保羅更默契。於是,多米尼克·塞薩得到了安格斯一角。
服裝設計
為塑造20世紀60年代末70年代初的寄宿制男校的學生形象,該片的服裝設計師Wendy Chuck“掃蕩”了服裝店,尋找20世紀60年代後期的西裝夾克、褲子、紐扣襯衫和領帶。在設計片中留校第一天的學生造型時,她為學校“惡霸”泰迪設計了粗獷的棕色燈芯絨夾克、白色紐扣襯衫和咄咄逼人的紅色條紋領帶;而橄欖球運動員傑森雖然留著非主流的長髮,Wendy Chuck卻讓他穿著學院風灰色羊毛夾克,配卡其色褲子、淺藍色襯衫和海軍藍領帶,以使其能散發出未來投資銀行家的氣質;對於主要人物安格斯,Wendy Chuck則希望通過“小盾牌徽章”圖案的海軍藍領帶暗示安格斯被母親拋棄的悲傷和脆弱。在研究麻薩諸塞州Deerfield Academy學院年鑑時,她注意其中對服裝的“低調”誇耀,那些富有的學生能去歐州旅行並帶回“紀念品”。於是,在泰迪等其他孩子留下安格斯離開巴頓去滑雪的場景中,她為泰迪設計了綠色T恤造型,因為這能讓人聯想到義大利,表明這些學生可以接觸到巴頓學校以外的世界,並將外面世界的元素帶回學校。
留校者聯盟
《留校者聯盟》劇照

製作發行

宣傳活動
2023年7月,該片首曝預告片。
票房記錄
上映國家
上映日期
累計票房(單位:美元)
美國
2023-10-27
18,690,035
法國
2023-12-13
1,642,016
瑞士
2023-12-13
56,621
比利時
2023-12-20
365,631
西班牙
2024-1-5
795,130
瑞典
2024-1-5
433,966
芬蘭
2024-1-5
195,436
荷蘭
2024-1-11
358,156
巴西
2024-1-11
133,020
丹麥
2024-1-11
122,112
智利
2024-1-11
15,989
秘魯
2024-1-11
5,565
新加坡
2024-1-11
8,528
紐西蘭
2024-1-11
48,442
澳大利亞
2024-1-11
236,337
墨西哥
2024-1-18
66,495
德國
2024-1-25
-
波蘭
2024-1-26
-
奧地利
2024-1-25
-
註:票房統計截至2024年1月20

影片評價

該片表面上看似乎沒有那么亮眼。它不先鋒也好像沒有多深刻,它甚至破天荒地講述了一個20世紀的老派復古故事。然而,這或許才是亞歷山大·佩恩作品的意義。在價值觀快速分裂的當下,至少在一部電影的時間裡,觀眾能夠站在一起,分享一些美好純粹且共通的人類情感。(時光網評)
懷舊,是該片給人的重要印象。雖然採用數位技術拍攝,但導演刻意製作出35毫米膠片的畫現質感,甚至做了劃痕效果。20世紀70年代的民謠配樂,復古的片頭字幕,單聲道的音效,變焦鏡頭的推拉效果,無不在還原老電影的氛圍。保羅·吉亞瑪提完美賦予了“保羅”這個複雜人物靈魂和肉身。多米尼克·塞薩將安格斯對保羅敬愛又利用的距離拿捏得非常精準,很難相信這是他第一部電影。(《環球銀幕》評)

爭議事件

2024年3月,據《綜藝》,作家兼編劇西蒙·史蒂芬森稱自己的劇本《Frisco》被《留校聯盟》抄襲了,《留校聯盟》導演亞歷山大·佩恩曾經讀過那個劇本。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們