田楊畫本是個寓言,意思是學習畫畫不能模仿,最美的畫是根據生活來畫出的。注重向生活學習,重視第一手資料的積累。
基本介紹
- 中文名:田楊畫本
- 道理:注重生活學習重視第一手資料積累
- 性質:寓言
- 語言:文言文
- 道理2:最美的畫是根據生活來畫出的。
原文,譯文,道理,
原文
隋,田、楊與鄭法士俱以能畫名。法士自知藝不如楊也,乃從楊求畫本。楊不告之,一日引法士至朝堂,指以宮闕、衣冠、人馬、車乘曰:“此吾畫本也,子知之乎?”由是法士悟而藝進。
譯文
隋朝時。田僧亮,楊契丹和鄭法士都以畫的好而聞名。鄭法士自己知道自己的技藝沒有楊契丹好,就向楊契丹要畫譜。楊契丹不給他,一天,他帶著法士到大廳里,指著宮殿,衣服帽子,人和馬,車說:“這些就是我的畫譜了,你明白了嗎?”從此以後法士領悟了道理,技藝有了進步。
道理
學習畫畫不能模仿,最美的畫是根據生活來畫出的。
注重向生活學習,重視第一手資料的積累。