甜過朱古力(俄語歌曲)

本詞條是多義詞,共2個義項
更多義項 ▼ 收起列表 ▲

《舔過朱古力》是Алексей Гоман(阿列克謝·高曼)和Жанна Фриске演唱的歌曲。

基本介紹

  • 中文名稱:舔過朱古力
  • 外文名稱:Слаще шоколада
  • 所屬專輯:Луч солнца золо 金色陽光
  • 歌曲原唱:Алексей Гоман(阿列克謝·高曼),Жанна Фриске
  • 歌曲語言俄語
雙語歌詞
А.Г. - Ты выглядишь нежно и сладко,(高)你看起來柔軟又甜美
Во взгляде как будто загадка. 看起來好像一個謎
Всё с виду и ладно и складно, 外表看來一切都協調精緻
Да что там внутри - непонятно...可裡面是什麼——沒人了解...
Ж.Ф. - Красиво в обёртку завёрнут (讓)漂亮地包進包裝( 意譯為“包裝非常漂亮”)
И я даже чувствую голод.我甚至感到了飢餓
Попробовать так интересно,品嘗是這樣有趣
Да что там внутри -неизвестно...可裡面是什麼——無人知 道...
Ты слаще шоколада,你甜過朱古力
Лучше шоколада- 好過朱古力——
Неизвестно,непонятно...無人知道,沒人了解...
Ты слаще шоколада,你甜過朱古力
Лучше шоколада- 好過朱古力——
Может это мне и надо...可能這是我所需要的...
А может быть - нет,也可能,不是
А может быть - да, 也可能,是
Всё,как и всегда. 一切都如常。
А.Г. - Так хочется быстро и ловко (高)多想迅速而麻利地
Твою развернуть упаковку.打開你的包裝
Ж.Ф. - Но только б ты не расстаял (讓)可要是你沒有融化該 是多好,
Так жарко меня обнимая! 如此熱烈的擁抱著我!

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們