瑩囊映雪

基本介紹

• 中文名：瑩囊映雪
• 又作：囊螢映雪
• 屬性：典故
• 人物：車胤、孫康
• 時代：東晉

簡介

兩個故事講的都是為學之人刻苦讀書的主題。原是車胤(chēyìn) 用口袋裝螢火蟲來照書本，孫康利用雪的反光勤奮苦學的故事。

車胤(yin)，字武子，晉代南平人。歷任中書侍郎、侍中、國子監博學、驃騎長史、太常、護軍將軍、丹陽尹、吏部尚書。為人公正、不畏強權，後被會稽王司馬道子世子元顯逼令自殺，死後追謚忠烈王。

孫康，太原中都人，晉長沙太守放孫，元嘉中為起部郎，遷征南長史，有集十卷。

故事概述

車胤好學不倦，卻因家境窮困，往往沒有錢買油點燈，一到天黑，就沒法讀書了。一個夏天的晚上，他坐在院子裡默書，看見許多螢火蟲一閃一閃地在空中飛舞，便捉了幾十隻，裝在白夏布縫製的口袋裡，掛在案頭。呵！光亮還不小呢！便打開書本，埋頭學習…… 囊螢苦學的故事是很有名的。宋登春詩：“學書夜囊螢。”李申《寄劉明府》：“三十年前共苦心，囊螢曾寄此煙岑。”杜甫《題鄭十八丈著作故居》：“窮巷悄然車馬絕，案頭乾死讀書螢。”都用的是這個典故。楊弘貞、趙蕃等人，都作過《螢光照字賦》。

和“囊螢”並傳的是“映雪”的故事。

孫康，晉代京兆人。他和車胤一樣，酷愛學習，常常感到白天的時間不夠用，很想以夜繼日，卻點不起燈。特別是冬季，晝短夜長，讓黑夜的時間浪費掉，實在太可惜。

有一天夜裡，他一覺醒來，看見窗戶縫裡透進白光，還以為已經天明了；及至出門一看，原來是下了大雪，山、水、樹木、屋宇，無一不銀裝素裹，閃閃發亮。他欣賞了一會雪景，忽然靈機一動：映著雪光，不是可以讀書嗎？

從此以後，他每夜都映雪讀書，不覺得天冷，也不感到疲倦，常常讀到雞叫。

出處

這個典故出自《晉書·卷八十三·車胤傳》：“車胤字武子，南平人也。曾祖 浚，吳會稽太守。父育，郡主簿。太守王胡之名知人，見胤於童幼之中，謂胤父曰：‘此兒當大興卿門，可使專學。’胤恭勤不倦，博學多通。車胤家貧不常得油，夏月則練囊盛數十螢火以照書，以夜繼日焉。”

“映雪”出自《孫氏世錄》：“孫康家貧，常映雪讀書。