理想實現了

理想實現了

羅馬尼亞電影《理想實現了》由布加勒斯特電影製片廠出品,由中央電影局東北電影製片廠於1953年譯製。該片根據羅馬尼亞科學院院士米哈伊爾·薩托維亞努所著小說改編,由瑪·薩托瓦、維·伊里烏聯合執導,斯·謝越爾、阿·蘇列斯古、傑·薩烏、安·巴爾甘、道·杜密特留、格·馬吉路等領銜主演。主要劇情是:農民米特里受盡了地主的壓迫與折磨,為了爭取解放,在無產階級政黨的領導下,參加革命,終於實現了他的理想。

基本介紹

  • 導演:瑪·薩托瓦,維·伊里烏
  • 主演:斯·謝越爾,阿·蘇列斯古,傑·薩烏,安·巴爾甘,道·杜密特留,格·馬吉路
  • 出品公司:布加勒斯特電影製片廠
  • 對白語言:羅馬尼亞語
  • 中文名:理想實現了
  • 外文名:Mitrea Cocor 
  • 製片地區:羅馬尼亞
  • 類型:劇情
  • 色彩:黑白
  • 譯製公司:中央電影局東北電影製片廠
演職員表,職員表,演員表,電影劇情,獲獎記錄,

演職員表

職員表

原著導演攝影
米哈伊爾·薩托維亞努瑪·薩托瓦 維·伊里烏維·奧托
▪ 作曲:薩·德拉高伊
譯製職員
▪ 翻譯:尹廣文
▪ 配音導演:白景晟
▪ 錄音:陳於旦

演員表

角色演員配音備註
米特里·柯可爾斯·謝越爾張玉昆----
娜塔霞阿·蘇列斯古郭玲米特里的愛人
倫古傑·薩烏從連文米特里的哥哥
司旦柯安·巴爾甘凌萃米特里的嫂子
柴納茨道·杜密特留周文彬----
克利斯加格·馬吉路崔隱地主
特里格立恩·托馬卓格路邸世勛----
郭司加朱·馬努徐世彥----
卡達拉馬努·包涅斯庫劉斐----
老師安·高達爾恰高步----
蓋爾聶左切·羅雲彩斯庫崔照升憲兵隊長
尼察基·拉布傑什韓紹君地主管事的
烏察大娘瑪·沃隆達路蒙納----
巴拉基約·達立亞努 謝遇春上校

電影劇情

米特里·柯可爾是個農民的兒子。有一年,下大雨河水暴漲,河上的橋因年久失修被洪水沖毀了。米特里的父母駕車經過那座橋的時候落水淹死了,從那時起,米特里就成了孤兒。
米特里的哥哥倫古和嫂子司旦柯都非常貪婪、狠毒。他們開了一座磨坊,還強行霸占了米特里的土地,並把米特里攆出去給地主克利斯加當長工。米特里和其他受苦的弟兄成天像牲口似的給地主幹活,而地主給他們的只是破衣爛衫、稀飯湯和臭鹹菜。米特里就這樣在地主家裡幹了七年活。
七年以後,米特里已長成一個健壯倔強的小伙子了,可是他過的日子並沒有兩樣,仍然是吃不飽飯,拿不到工錢,在管事的鞭子下狠命地幹活。他親眼看到夥伴被機器軋傷變成殘廢;佃戶的收成全得倒在地主的倉庫里,自己就是餓死了也分不到糧食。這樣的日子,米特里實在難以忍受。有一次,米特里回家把自己在地主家裡見到的事說給哥哥倫古聽,不料倫古卻與地主串通一氣,在地主面前說米特里的壞話,地主記恨在心,就假手當地憲兵隊長把米特里毒打一頓,米特里因此害了一場大病,多虧善良農民特里格立的照顧才逐漸痊癒。
這年秋天,米特里與其他到了服兵役年齡的青年被徵集入伍,臨行時,村中進步農民柴納茨告訴他:看情況羅馬尼亞要被拖進戰爭,到了軍隊後,自己可要明確自己將來做什麼。
在兵營里,入伍的新兵整天在長官卡達拉馬的口令下苦苦操練,並且還得接受長官的剝削——新兵的一伙食甚至馬的草料長官都得從中撈上一把。這時米特里被分配到連里的打鐵爐工作,教給米特里打鐵的郭司加是一名進步分子。在這裡米特里慢慢懂得了很多道理,以後郭司加又介紹第五連的一個人當米特里的老師,教米特里讀書寫字。這位老師是一個為窮人的權利而鬥爭的人。
1941年,德國法西斯發動的侵略蘇聯的戰爭爆發了,羅馬尼亞反動政府也追隨在希特勒後面參加了這場戰爭。兵營里的新兵一批批被調往前線。這時,米特里已經認識到到這場戰爭是地主、資本家為了掠奪而進行的可恥的戰爭,士兵只是白白地給他們賣命。當第五連開往前線時,米特里的老師因為沒有喊“希特勒萬歲”而被送交軍事法庭。
戰爭爆發後,地主克利斯加在村中加緊剝削,他把村里所有的農民都趕到地里割麥子,並強迫婦女們下場院打穀。新的徵兵令下來後,連村裡的老年男人也被征去當炮灰。
米特里所在的那一連也輪到開往前線了,他的愛人娜塔霞特地到城裡來看他。米特里告訴娜塔霞他一定會回來,回來以後還要鬥爭地主,分土地。
德國軍隊在蘇聯紅軍英勇的反擊下節節敗退,作為德軍後備隊的羅馬尼亞軍隊倉皇之間來不及逃走,也被擊潰,米特里與他的好友郭司加被蘇軍俘虜了。
米特里在俘虜營中得到了許多教育。同時,又和他的夥伴們參觀了蘇聯的集體農莊,見到了蘇聯人民的幸福生活,他們都相信羅馬尼亞人民有一天也能過上那樣的好日子。
在蘇聯政府的同意下,米特里和其他戰俘們自願地組織了羅馬尼亞志願部隊,擔當起消滅法西斯、解放羅馬尼亞的神聖任務。
德國法西斯被打垮了,米特里的家鄉解放了,人們渴望已久的日子終於到來了。米特里在完成解放祖國的任務後,回到家鄉與柴納茨一起,領導人民向地主克利斯加進行鬥爭,奪下了地主的武器,分了土地,撤銷了幫助地主為非作歹的舊村長倫古的職務,建立了人民政權。
米特里和他那些從前受苦的弟兄們的理想實現了,他們為了自己的幸福在土地上辛勤愉快地勞動著。

獲獎記錄

該片在第七屆國際電影節上榮獲“爭取社會進步鬥爭獎”。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們