基本介紹
- 中文名：王健宜
- 出生地：天津市
- 出生日期：1957年3月
- 職業：教授
- 畢業院校：南開大學外文系日語專業
個人簡歷,研究方向,著作（專著/編著/譯著）,主要學術論文,
個人簡歷
性別：男出生年月：1957年3月
王健宜（作者南開劉斌元）
王健宜（作者南開劉斌元）出生地：天津市
民族：漢族
籍貫：山東省黃縣
黨派：無
1982年畢業於南開大學外文系日語專業
1993年破格晉升為副教授
1997年破格晉升為教授
2000年至2006年任外語學院院長併兼任日語系系主任。
現任中國日語教學研究會副會長、
教育部高校日語教學指導委員會委員、
全國商務日語研究委員會副主任、
中國中日比較文學研究會理事、
天津日語教學研究會副會長、
天津市翻譯工作者協會副會長、
南開大學濱海學院外語系日語專業主任。
研究方向
日語語言學、中日語言文化對比
著作（專著/編著/譯著）
《扶桑詞話》（獨著）天津人民出版社，2000
《義理與人情》（合譯）天津人民出版社，1996
《日本人與猶太人》（合譯）渤海灣出版社，1987
《資本論詞典》（合譯）南開大學出版社，1989
《宇宙漂流記》（合譯）新蕾出版社，1987
《愛的心理奧秘》（合譯）山東人民出版社，1988
《兒童右腦智力開發》（合譯）北京日報出版社，1987
《右腦使用與開發》（合譯）天津科技出版社，1987
《右腦超常記憶術》（合譯）北京日報出版社，1988
《男女趣味心理學》（合譯）北方文藝出版社，1987
《生理自我調節》（合譯）天津人民出版社，1989
《一分鐘健康診斷》（合譯）天津人民出版社，1990
《人際關係與心理調節》（合譯）天津人民出版社，1989
《天邊來的小女孩》（合譯）新蕾出版社，1992
《海底王國的誘惑》（合譯）新蕾出版社，1992
《趣味日語》（主編並在天津人民廣播電台主講）北京日報出版社，1988
《聊天學日語》（主編並在天津人民廣播電台主講）南開大學出版社，2002
《日漢動詞用法詞典》（主編）光明日報出版社，1994
《日漢形容詞用法詞典》（主編）天津教育出版社，1996
《日本古典文學名篇賞析》（主編）現代教育出版社，2001
《日本古典文學》（主編）上海外語教育出版社，2002
《大學日語階梯閱讀》（主編）南開大學出版社，2000
《高級日語精讀》（主編）南開大學出版社，2003
《國際商務日語函電》（主編）南開大學出版社，2003
《國際商務日語會話》（主編）南開大學出版社，2003
《國際商務日語文選》（主編）南開大學出版社，2003
《文化語言學》（主編）高等教育出版社，2014
主要學術論文
《21世紀的日語教育——理論與實踐》（香港大學《日本研究論文集》）2000
《從祭祀活動看日本人的原始信仰》（《日本研究論集6》2001）
《從助動詞“被動/自發/尊敬/可能”看日本人的思維模式》（《日語學習與研究》2001/2）
《顧及臉面與日本文化》（一，二）（《日語通》2001/6，7）
《表達“友情”的日英漢諺語比較》（《日本文化論叢》2001）
《漢字對中日語言文化互動的影響》（《變動期的東亞社會與文化》2002）
《隻言片語話扶桑》（《日本研究論集3》1998）
《泛論日本語和日本文化中的“間”意識》（《日本文化研究》1998）
《語言表達與日本人的感情世界》（《日語學習與研究》1999/3）
《“氣”的文化思考》（《日語學習與研究》1998/1）
《日本人之“情”說》（《日本研究論集2》1997）
《日本語“目”字例說》（《日本研究論集4》1999）
《日本人“苗字”考》（《21世紀日語教育》1999）
《日語漢字的讀法》（《日語學習》1986/4）
《日語辭彙論概說》（《日語學習》1987/1）
《和語、漢語、外來語的比較》（《日語學習》1987/4）
《日本人如何談天說地》（《日語學習與研究》1988/2）
《語言教育與文化交流》（《青森大學學報》1992/1）
《中日語言文化論淺說》（《中國日語教學文集5》1994）
《從語言文化論的視點看日本文化》（《日語學習與研究》1995/4）
《從“人間”看日本人的人觀》（《日本研究論集1》1996）
《中日語言文化漫筆》（《日本東奧日報》連載24篇1991）
《中日語言趣談》（《日本山梨日日新聞》連載8篇1997）
《今後的日語教育》（《中國日語教學研究文集6》1998）
