玉琴軒 乾隆題的第三十一景,與寧靜齋並峙。殿前後泉水繞石渠,奔騰急馳,激出悅耳的聲響,似玉指輕撥琴弦。這也是清帝的一所書齋。
寧靜齋”西邊、“曲水荷香”北邊現存的遺基為“玉琴軒”遺址。原建築為圍廊相連的南北兩殿,當年有溪水流注時,這裡是許多激盪水流交織的地方。北殿,康熙題額為“圖史自娛”,意思是通過閱讀圖書史冊而自得其樂,此殿有楹聯一副:“寓情最覺靜可樂,玩物始知閒不爭”,意思是說,寄情在清幽的環境裡,倍覺寧靜,可使人感到心中充滿了愉快;賞玩所愛好的東西,才知道悠閒與無爭是有趣的。南殿,乾隆題額為“玉琴軒”。“玉琴”是指山泉溪水從軒旁流過,撞擊在岩石上作響,清脆悅耳,如同仙人在演奏玉琴一般。 此景最動人處便在於這像音樂一樣優美的水聲,乾隆認為這水聲合乎古代五音(宮、商、角、徵、羽),已經形成了極自然的旋律和節奏,可惜如今溪水斷流,美景也不復存在。