《獨角牛寶螺（漢傣）》是一本2022年雲南教育出版社出版的圖書，作者是普學旺。
基本介紹
- 書名：獨角牛寶螺（漢傣）
- 作者：普學旺 編
- 出版社：雲南教育出版社
- 出版時間：2022年12月1日
- 頁數：640 頁
- 開本：16 開
- 裝幀：精裝
- ISBN：9787559927859
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
中國傣族長詩具有跨界特徵，搶救、保護傣族長詩具有“一帶一路”建設意義。我國傣族是一個較為典型的跨界民族，如西雙版納傣族與寮國北部、泰國北部自稱傣泐的民族在語言、習俗、宗教等方面同源；臨滄耿馬、永德、雙江、滄源和保山騰衝、昌寧，以及德宏的傣族與緬甸北部相關民族在語言、文字、習俗、宗教等方面至今仍保持著諸多共性。傣族民間使用的四種傳統文字在我國西南邊境地區亦境內外相通，西雙版納老傣文在寮國和泰國北部一些地區仍在使用，臨滄、保山和德宏傣族使用的傣納文、傣繃文在國界線內外流傳，其文學典籍在民間至今仍相互傳抄、相互借鑑、相互交流、相互分享，因此，在我國傣族民間流傳的不少傣文長詩，它們流傳廣泛，多國民眾長期受到它們的滋養。
圖書目錄
傣文長詩古籍《獨角牛》漢譯
普學旺 岳小保 劉琳 普澤南／譯
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
傣文長詩古籍《寶螺》漢譯
普學旺 岳小保 劉琳 普澤南／譯
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
傣文長詩古籍《獨角牛》影印
傣文長詩古籍《寶螺》影印
