《獨游玉泉寺》是唐代詩人白居易所作的一首五言律詩。
基本介紹
- 作品名稱：《獨游玉泉寺》
- 創作年代：830年
- 作品出處：《全唐詩》
- 文學體裁：五言律詩
- 作者：白居易
作品原文,注釋譯文,詞語注釋,作品譯文,創作背景,作者簡介,
作品原文
獨游玉泉寺【1】 三月三十日
雲樹玉泉寺，肩舁【2】半日程。更無人作伴，只共酒同行。
新葉千萬影，殘鶯三兩聲。閒遊竟未足，春盡有餘情。
注釋譯文
詞語注釋
【1】玉泉寺：在洛陽東南玉泉山。郭子儀奉敕建。
【2】肩舁： 轎子
作品譯文
雲樹蔓繞的玉泉寺，坐著轎子還走了半天
（除了轎夫）沒有其他的人同行，於是我邊走邊喝
有些微醉，看那新生出的嫩葉，在陽光照耀下光閃逼人，影像萬千，偶爾還有鶯嗚為其林伴奏
在林中遊玩，竟因美影而忘了留連一番，快入秋了，但遊玩的心，還沉浸在玉泉寺的林中！
創作背景
830(大和四年庚戌)，白居易五十九歲。在洛陽，為太子賓客分司。十二月二十八日，代韋弘景為河南尹。
作者簡介
白居易(772—846)，字樂天，晚號香山居士，祖籍太原(今山西太原)。唐德宗貞元十六年(800年)進士，歷任校書郎、周至縣尉、翰林學士、左拾遺、左贊善大夫，因上書言事，貶官江州司馬，從此歷任地方刺史，晚年以太子賓客和太子少傅的身份分司東都，官終刑部尚書。世稱白香山。有《白氏長慶集》七十一卷。
