狪狪

狪狪

一種神話中的野獸。形似野豬,體內含珠,在山中生活,叫聲即為自己的名字(狪狪)。

原文,譯文,出處,

原文

又南三百里,曰泰山,其上多玉,其下多金。有獸焉,其狀如豚而有珠,名曰狪狪,其鳴自詨。環水出焉,東流注於江,其中多水玉
注釋:
泰山:即今泰山,在山東泰安縣北。玉:或引作“石”。江:當為“汶”。

譯文

再往南三百里,是座泰山,山上盛產玉,山下盛產金。山中有一種野獸,形狀與一般的豬相似而體內卻有珠子,名稱是狪狪,它發出的叫聲便是自身名稱的讀音。環水從這座山發源,向東流入汶水,水中有很多水晶石。

出處

狪狪出自《山海經》之“東山經”。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們