劇情簡介
該劇由Carell夫婦(《爆笑辦公室》主演兼執行製片人Steve Carell和他的妻子Nancy)擔任執行製片人,因此TBS非常爽快地買下了這個項目。該劇用諷刺的手法描述洛杉磯警署精英團隊「令人髮指的犯罪案件調查組」(Really Heinous Crimes Uni t)的故事——當這些聰明的警察團結一致追蹤窮凶極惡的罪犯時,他們曝光了太多的私人信息。無論如何,不伸張正義他們決不罷休。有人說他們是一群「反直覺」的人,但這並不準確,事實上他們根本沒有直覺。
分集劇情
第1集
生命在於運動,麻辣女警員翠貝卡習慣每天早起健身,比如擲飛鏢、打沙袋、踢木架。每個早上,家裡的健身器材以及普通家具都要遭受她的“虐待”。這樣一個施暴狂自然是人見人怕,狗見狗跑。尤其是犯罪份子,見到翠貝卡只有投降的份。但世上的警察再多,總有不法份子敢於挑戰警察的權威。有人在太歲頭上動土,市長被人拍了裸體照,拍照者索要四百美元,警督安排翠貝卡和新搭檔蓋爾追查拍照者。市長向翠貝卡和蓋爾提供線索,他懷疑拍照的是自己的情婦或者是妻子,只有妻子和情婦才有機會一睹他那性感誘人的裸體。翠貝卡與蓋爾決定先調查市長的情婦,當翠貝卡與蓋爾敲響市長情婦的家門,開門的是一個光著膀子的中年男子。原來市長的情婦也跟別的男人有染。翠貝卡與蓋爾表明了身份,兩人進屋審問市長情婦,確認拍照的人不是市長情婦。市長妻子也接受了調查,她更加沒有拍照的動機,也可以排除嫌疑了。拍照的人到底是誰呢?翠貝卡懷疑到了從事美術專業的拉姆教授的身上,特意去拉姆教授任職的學校做裸模。拉姆教授放鬆防備在翠貝卡面前說漏了嘴,表達了對市長這類在身上紋身的人的厭惡。翠貝卡意識到拉姆教授就是拍照者,拉姆教授做賊心虛,倉皇逃跑,蓋爾與翠貝卡緊追不捨,兩人齊心協力俘獲了拉姆教授。
第2集
市內又發生了一起離奇的案件,許多上了年紀的麵包師傅相繼自殺,目前為止,已有十三名麵包師傅死亡。翠貝卡憑著敏銳的職業嗅覺,猜到麵包師傅自殺非偶然現象,背後一定隱藏了驚天秘密。翠貝卡在蓋爾的陪同下多方調查,向一個清潔工打探內幕,清潔工提供了一條非常重要的線索:一個叫娜塔的女子負責檢查麵包衛生情況。娜塔的主業是婚慶策劃,做婚慶的人竟然跟食品沾上了關係,這顯然不合常理。翠貝卡經過短暫的分析,認定娜塔有重大做案嫌疑。蓋爾決定與翠貝卡假扮情侶舉辦婚禮,邀請娜塔主持婚禮。翠貝卡穿上了婚紗,不由自主想起了逝世多年的男友。如果她的男友不逝世,她現在就是有夫之婦了,或者已為人母。翠貝卡的男友也是一名警察,在一次執行公務中,翠貝卡的男友不顧個人危險,衝進一條遂道裡面,被爆炸的火光吞沒,再也沒有出來。時隔多年,翠貝卡依然不時回想接受男友求婚的情景,她的心裡始終為男友騰出一個位置,無論多少年過去,這個位置也為男友一直留著。娜塔為翠貝卡與蓋爾舉辦婚禮,翠貝卡不由自主再次想起了男友,悲從中起哭得稀哩嘩啦,上了妝的眼睛被淚水沖洗,成了熊貓眼。 蓋爾非常理解翠貝卡的感受,一臉關懷遞上紙巾給翠貝卡擦眼淚。娜塔趁著賓客們吃喝玩樂,利用藏了毒品的蛋糕進行販毒交易,原來之前相繼自殺的麵包師傅發現了娜塔用蛋糕販毒的秘密,先後被其滅口。真相大白,蓋爾拿出手銬準備逮捕娜塔,翠貝卡忽然走神對著蓋爾嘮叨個沒完,娜塔抓住難得的機會,腳底抹油溜了。
第3集
身為警務人員,每天總有忙不完的案件。翠貝卡與蓋爾又接到了一起案件,跟往常接到的案件一樣,這起案件也是命案,死者是一名木偶腹語師。翠貝卡與蓋爾驅車前往案發地點,腹語師躺在地上已經氣絕身亡,他的身邊躺著一個孩童體形的木偶。蓋爾查案非常認真,他不但檢查了腹語師的身體,也檢查了木偶的身體。檢查結束,翠貝卡與蓋爾暫時毫無頭緒,兩人前往遇害的腹語師家中造訪,向腹語師的妻子打探一些有可能利於破案的線索。遺憾的是,腹語師的妻子提供的都是無關緊要的信息,翠貝卡與蓋爾失望透頂,兩人經過短暫地思慮,馬不停蹄前往遇害的腹語師工作的劇場,審問幾個同樣從事木偶戲表演的腹語師。其中一個叫帕森的腹語師引起了翠貝卡的注意,翠貝卡決定上台表演,引誘帕森露出真實面目。又是一個精彩美妙的夜晚,劇場座無虛席,蓋爾扮成腹語師上台表演,翠貝卡扮成女性木偶。觀眾們渾然不知,無人看出翠貝卡是真人。翠貝卡在上台之前研究了木偶的舉動反應,她與蓋爾一唱一和,幾乎可以以假亂真。觀眾們看得高興,回以蓋爾熱烈的掌聲。翠貝卡坐在蓋爾的大腿上,忽然面色一變仰面向地上倒去,蓋爾以為翠貝卡在表演,其實翠貝卡中了槍,開槍的是站在舞台邊沿的帕森,幸好她穿了防彈衣,否則很有可能小命不保了。帕森妒忌心太強,對表演能力高過他的腹語師懷有敵意,遇害的腹語師正是死於帕森手裡。真相大白,蓋爾掏出手槍逮捕了帕森,翠貝卡從地上站起來,向觀眾們介紹蓋爾是警察,觀眾們過了一把實地觀看警察破案的癮,不約而同鼓掌肯定了警方的辦案能力。
第4集
“大母指”是一幅上了年代的畫作,這幅畫作價值連城,在許多年前就珍藏在博物館裡面了。世界各地的旅遊愛好者紛紛慕名來博物館一睹名畫“大母指”的風彩,這幅稀有珍貴的畫作成了許多小偷做夢都想偷到的物品。蘭迪預謀偷“大母指”已經很久了,趁著導遊帶領遊客們去別處參觀,蘭迪悄悄搬走了“大母指”。得手之後,他沒有立即逃走,而是繼續回到展覽台上,假扮雕像。由於他在身體表面塗了一層白色液體,與白色的雕像相似度極高,許多遊客都沒有發現石雕裡面竟然站著一個活人。導遊發現“大母指”不翼而飛,情急之下拔打了報警電話,翠貝卡與蓋爾鎖定了嫌疑人蘭迪,兩人上門調查蘭迪,在蘭迪家裡發現了“大母指”。人贓俱獲,蘭迪乖乖伏案,在翠貝卡與蓋爾的押送下去警局受審。警員坦尼負責審訊蘭迪,翠貝卡與蓋爾拿著從蘭迪家裡搜出的“大母指”找專家檢驗,專家發現“大母指”系偽造品。翠貝卡與蓋爾懷疑蘭迪大哥監守自盜,兩人去博物館突襲檢查,蘭迪大哥張嘴喊冤,再三強調自己是清白無辜的。蘭迪獲釋回到家裡,坦尼帶領一夥特警沖了進來,由於蘭迪家空間太小,特警們擠成一團摔倒在地上,坦尼制服了得意洋洋的蘭迪,找到了掛在牆上用另一層畫掩蓋的真品“大母指”。畫作盜竊案告破,“大母指”回到了博物館,繼續供遊客們觀賞。蓋爾與翠貝卡閒來無所,兩人在辦公室插科打諢,蓋爾覺得自己跟翠貝卡配合越來越默契了。為了不讓翠貝卡溜走,死心踢地跟隨自己辦案,蓋爾掏出手銬,以迅雷不及掩耳之勢拷住了翠貝卡的手腕。
第5集
警員坦尼從蘭迪家裡找到了失竊的名畫“大母指”,大家都以為本案可以圓滿結束了,不料案情出現了轉折,坦尼找到的“大母指”也是偽造品。真品究竟在何處?無人得知。翠貝卡與蓋爾四處追查“大母指”,幾天功夫奔波下來,兩人一無所獲。警督將翠貝卡與蓋爾喚入辦公室,一如既往擺出官架子,高高在上要求翠貝卡與蓋爾儘快找到“大母指”。為了顯擺自己也有豐富的辨別名畫的經驗,警督有理有據指出假畫造假之處,比如明暗色調不合理,畫風過於粗糙等等。各行各業都有專家,繪畫行業也是如此。翠貝卡與蓋爾拜訪一名辨畫大師,向辨畫大師求證名畫真假之間的區別。在辨畫大師的指點下,翠貝卡將嫌疑目標鎖定在了占士博士身上。占士博士下班回家,推門進房見翠貝卡站在房間裡面,翠貝卡的到來沒有讓占士博士露出過多的驚訝,他沒有把翠貝卡當成外人看待,從容不迫在房間裡面推掉衣褲,僅穿一條短褲,頭上罩著嬰兒帽子,顯得滑稽有趣。脫光了衣服的占士博士躺到床上,完全不把翠貝卡放在眼裡。翠貝卡來了火氣,走到床邊抓住占士博士的兩條毛茸茸的肥腿,要求占士博士交出“大母指”。占士博士否認自己盜竊了“大母指”, 翠貝卡有備而來出示了一件有利的物證,證明盜畫者就是占士博士。鐵證如山,占士博士這才慌了神,嚇得立馬從床上跳下來,扔下翠貝卡奪門逃走。屋外有一片樹林,許多年輕媽媽推著嬰兒車在樹林裡面散步,占士博士穿過樹林的時候隨手往嬰兒車裡面抓衣物往後扔,製造混亂的場面阻擋有可能追上來的翠貝卡。殊不知,蓋爾與警督早就事先守在樹林外面了,占士博士一逃出樹林就落入到了兩人手裡,束手就擒。