基本介紹
- 中文名：燒肉龍
- 外文名：焼肉ドラゴン
- 製片地區：日本
- 導演：鄭義信
- 編劇：鄭義信
- 類型：家庭，劇情
- 主演：真木陽子
- 片長：126分鐘
- 上映時間：2018年6月22日
- 對白語言：日語
- 色彩：彩色
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,幕後花絮,獲獎記錄,影片評價,
劇情簡介
在一條沒有鋪地磚的狹窄巷子裡，矗立著一個家庭的房子。它隱藏在一片衰敗的房子後面，洗好的衣服晾曬在陽光下，多年來，這個家庭一直自豪地稱它為“家”。但與他們岌岌可危的房子不同的是，這個家庭家人之間的關係已然超越了血緣和國界。這是一家叫做“燒肉龍”的燒烤餐廳，由金氏家族經營，家裡有父親龍吉（金尚浩飾）、母親英順（李姃垠飾）、龍吉的女兒靜花（真木陽子飾）和梨花（井上真央飾）、英順的女兒美花（櫻庭奈奈美飾）以及龍吉和英順婚後所生的兒子時生（大江晉平飾）。他們是生活在日本的韓國人，雖然這對父母在戰爭期間被帶到日本，戰爭結束後再也無法回國，但他們的孩子從小就具有日本公民身份，直到有人提醒他們，他們並不完全是日本公民。
演職員表
演員表
職員表
| 製作人 | 原著 | 導演 | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 美術設計 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 森重晃 清水啟太郎 | 鄭義信 | 鄭義信 | 鄭義信 | 山崎裕 | 久米大作 | 洲崎千惠子 | 磯見俊裕 |
演職員參考資料
角色演員介紹
金靜花演員：真木陽子龍吉家的大女兒，是烤肉店眾客人的“夢中情人”。因為過去的意外事件而留下跛足的後遺症，雖然肢體的殘疾讓她煩惱，但她還是把妹妹們的幸福放在第一位。
金梨花演員：井上真央龍吉家的二女兒，情緒容易激動，愛吵架。與烤肉店的常客哲男訂了婚，由於深知哲男心中對於大姐靜花的秘密感情，所以心情非常煩躁。
金美花演員：櫻庭奈奈美龍吉家的三女兒，與在夜總會工作的有婦之夫長谷川相愛。個性奔放，甚至有些“瘋瘋癲癲”。她的夢想是成為歌手，一邊追求著夢想，一邊為盲目的愛而獻身。
李哲男演員：大泉洋烤肉店的常客，梨花的未婚夫，好喝酒。雖然準備與梨花結婚，但心中所愛卻是從小一起長大的靜花。在去政府登記那天，他因不滿政府職員的態度而撕了結婚登記表，惹火了梨花。
金英順演員：李姃垠龍吉的妻子。在戰後混亂的年代，帶著女兒美花與處境相似的龍吉、靜花、梨花重新組成家庭。她努力經營著烤肉店，另一方面，盡心照料著四個孩子，連住在附近的哲男他們也一起照顧，是一位堅強而善良的母親，也是大家的“阿媽妮”。
金龍吉演員：金尚浩“燒肉龍”的店主，在日韓國人，每天拚命工作。儘管在戰亂中失去了故鄉和左臂，他仍開朗地守護著家人。口頭禪是“不管昨天過得如何，明天一定是個好日子”。
金時生演員：大江晉平龍吉與英順所生的兒子，沉默溫順，雖然出生於日本，但由於在日韓國人的出身而在學校中備受排擠和欺凌，最終因為不堪折磨而自殺。
角色演員介紹參考資料
幕後花絮
- 該片是電影編劇、舞台劇編導鄭義信首次執導電影。雖然之前從未執導過影片，但作為舞台劇《燒肉龍》的締造者，他確信只有自己才能拍攝這部電影。
- 鄭義信的老家也曾被無理拆遷，他把這個故事加入了《燒肉龍》中。
- 舞台劇版《燒肉龍》令真木陽子很受感動，所以接到電影版的邀請時，她爽快地答應了。
- 該片以關西為故事發生的舞台，為了能在拍攝時熟練地講關西方言，井上真央特意找出身關西的熟人聊天，而且她偶然認識了一位與片中角色同名的在日韓人後代，得到了對方的認真指導。
- 片中市政府職員到烤肉店告知搬遷事宜引起騷亂的鏡頭本來已經用了一天時間拍完，隨著對演員角色理解的加深，劇組決定重拍這場戲。
- 片中哲男與大樹拼酒的鏡頭，拍攝前本來說好是喝兩杯就停，但導演覺得有趣就讓攝影機一直開著，結果拍成了長鏡頭。不過，完成的影片中沒有使用那個長鏡頭，而是用了彩排時素材。
獲獎記錄
| 獲獎時間 | 獲獎獎項 | 獲獎方 | 備註 | |
|---|---|---|---|---|
2018年 | 第43屆報知電影獎 | 最佳影片 | 《燒肉龍》 | 提名 |
最佳女主角 | 真木陽子 | 提名 | ||
最佳女配角 | 井上真央 | 提名 | ||
2019年 | 第70屆每日電影大獎 | 最佳編劇 | 提名 | |
第61屆日本電影藍絲帶獎 | 最佳電影 | 《燒肉龍》 | 提名 | |
最佳女配角 | 井上真央 | 提名 | ||
年度十佳日本電影 | 《燒肉龍》 | 獲獎 | ||
第28屆日本電影影評人大獎 | 最佳電影 | 《燒肉龍》 | 獲獎 | |
影片評價
該片是以韓國電影的手法來拍一個在日韓國人題材的日本影片。雖然，編導鄭義信的創作目的是要讓所有人牢記差別對待的嚴重性，但其實在嚴厲申訴的背後，整部影片一直處於非常和諧的氛圍中，演員們略帶舞台化的表演、誇張的表現形式很好地呈現出了一個非常和諧的家庭和一個可以媲美三丁目的街道。或許是鄭義信自身是舞台劇作家的原因，該片也散發出一股濃濃的舞台劇味道，無論是演員的表演方式，還是內景的布置方面，這對於眾多電影冬粉而言，確實會帶來些許不適。（《看電影》評）
