基本介紹
作品簡介,被描繪的地域,店鋪,人們,年代,作者,製作目的,發現和此後,
作品簡介
日本稀世長卷，寬43.7cm、長1232.2cm。在1999年於德國柏林的東方美術館發現的，畫師未能考據，但可推斷約於1805年（光格天皇，文化二年）前後所繪製，描繪江戶時代日本橋一代商業繁榮的景象。
這條有760米長的街道上，由日本橋畫到神田的今川橋，看到富士山及皇宮，當中的吳服店越後屋就是位於現在三越百貨。畫中共有小賣店和批發店88間，各商號門前均掛著印有商標或店幌的暖簾、看板或旗子；熙來攘往的行人中，成年男性1439人、女性200人、兒童32人；犬20隻、牛4頭、猴子1隻、鷹2隻，這幅“江戶版”《清明上河圖》色澤明艷，人物、動物栩栩如生，人物畫得很生動，如小朋友不愛上學堂，抬著學堂用的長椅的父親緊緊拖著。或是美人小姐身邊的男性全都看著她，忘了看路。此圖比《清明上河圖》約晚700年，所描繪的是另一種盛世場景。
被描繪的地域
從東俯瞰從為日本橋川架設的日本橋到辰閒河架起的神田今川橋的南北約7町，764m。到現在的中央通上的這個大道當時被稱作了通町。現在三井小組等大戶的辦公大樓排列，作為商務街的性格也強,不過，當時是批發商沒有隱蔽的角落地排列的江戶一商店街。
被描繪的城市是畫卷的右半部分，即從北日本橋本銀町二丁目(通白銀町)，日本橋本石町二丁目(通石町)，本石町十屋檐店(十屋檐店)，日本橋本町二丁目(通本町)，日本橋室町三丁目，該二丁目，該一丁目。括弧里是畫中的記載,不過，日本橋通沿著安上「通」的首位稱俗名被做的。經過昭和初期的街名處理，現在包括日本橋室町一～四丁目的全部。
店鋪
在畫卷上88所批發商登場,能辨別的門帘商號被精緻的畫出，能知道當時那樣在西側設分店的店鋪的一覽。文政7年(1824年)2月的『江戶買東西獨嚮導』有這個其中4分之一的店鋪刊載,不過，地址不一致的地方很多，已經有不少店鋪更換了。
町屋房檐的有無，土牆倉房和白漆喰的差異等外表上的特徵細小地描繪被區分,不過作為類似作品『江戶風俗圖卷』一樣地為使透視店內部描繪不做，徹底寫實貫穿著。從町屋之間開始達到陋巷裡的出租房屋的胡同的存在被表明也是其特徵。
有名店鋪也大量登場。現在作為三越也殘留的吳服店越後屋從道那兒稍微收入的駿河町架起總店,不過作為，當地的經典沒有也許因為沒可缺嗎全部余的地方地被描繪，通過沿著大量也修建著系列店和倉庫。現在在室町作為打刀具批發商也持續營業的木屋4家店鋪排列看著象室町二丁目,不過，早晚木屋幸運七是正在施工，掛起著「修繕之內藏ni而買賣仕季節」的牌子。大書肆須原鋪善五郎和市兵衛的2店鋪也光臨。
除了正規的店鋪以外，柵門一對非正規地經營的小商鋪也被生動的畫了出來。
人們
在畫卷上總計1671人被畫出來，但其中女性僅有200人，性別比例相當大。
日本橋近的人最多，被認為反映出了當時的實際分部。買東西客人外邊，叫賣，問卜的卦簽，讀賣等路上的商人，六十六部和布施僧等的僧侶，往來私塾的父母和子女等各種各樣的人們被生動地畫出。
除了人之外，20隻野狗，13頭馬，4輛牛車，1隻飼養的猴子，馴鷹者的2隻鷹，也被描繪了出來。
年代
在室町二丁目附近的布施集團的一人被寫「文化二/回向院」的布施箱子的，畫卷是文化2年(1805年)設定的。被描繪的日本橋附近由於次年3月4日的文化的大火災被燒毀了不少,不過，店鋪的配置從大火災前的各種記載，能還原很多文化2年時候的實際場景。
關於季節，因為從往年2月末開始3月初被設分店的十屋檐店的雛市能看能認為是初春時節,不過也有人並不是，關注日本橋魚類批發市場的鰹魚和日本橋川玩的孩子，被認為是判定季節的依據。
關於繪畫年代，從寫題字的佐野東州於文化11年(1814年)3月10日去世，至少這個是確定的。
作者
由於題字部分沒有簽名,但「左潤之符號」的白文方面符號及有「東州」的朱文方面符號，推測出自書法家佐野東州的手。意外地在日枝神社同文化2年被佐野東州被揮毫的「山王大權現」的匾額被留下,不過，這邊有「東州左潤拜書」的簽名。
表示畫師的東西是什麼都沒有，現在的地點不明確。佐野東州認為是從文化第一年對養老女婿來說一個時期山東京山，那個哥哥，不是用北尾政演的名畫師活躍的山東京引線嗎的見解也一般的。再淺野秀剛從作品的風格和活動時期開始為消除的導出勝河春英,並不能推測出來。
從題字「熙代勝看天」來看，很可能原本是「天」「地」的二部作品，或者「天」「地」「人」的三部曲,不過，這些訊息不明確。其他的卷難道從相反西俯瞰一樣的那樣描畫，比起日本橋南側一樣的那樣又交叉的本町的大街，或隅田川和吉原游廓等江戶以外的名勝的可能性也在,總之現存貴重的史料，被希望能發現更多。
製作目的
由於沒有題字簽名，所以未能留下關於畫師的記錄，即使線索也只能通過武士門第和富商等顯貴的訂購被製作的畫卷中尋找。能認為是畫題的「熙代勝看」「熙踢的統治期間的作為勝的景觀」的意，又為關隘防符號從「英傑之餘事文章之緊急任務」某事，以給後世留下當時的江戶的繁榮景象的目的。
畫卷從後邊開始用金箔地名付，以室町一丁目進入東的高砂新路「塵世小徑」，以該三丁目進入東的塵世小徑「盤腿坐店」，把小田原町作為「小田町」等。如果付了的是金箔訂購主人，一般認為是對這附近不熟悉的人物。
發現和此後
1995年，柏林自由大學生物學教授中國美術蒐集者的hans·Joachim·kyusuteru和妻子英格在親屬家的天棚發現，自己作為會員為從屬於的柏林東洋美術館與其他的收集品一起收藏。在此之前的收藏地完全不明確。
以後曾為中國美術被保管,不過，1999年kyusuteru死去，遺物處理的時候，正好因為日本美術展覽室新裝飾被雇的日本美術專職保管員ann·torin確認了為日本的作品。
向ビルバルト・ファイト館長科隆大學日本學教授通過フランジスカ・エームケ，演講中科隆了學習院大學教授小林忠提出的話。小林忠在蘇黎世蘇黎士美術館・柏林自由大學的講演結束後，向同美術館進行了調查。
畫卷作為日本美術展覽室新裝飾的眼珠子在該美術館被首次公開之後，被從2003年1月5日到2月23日江戶東京博物館的「江戶開府400年博物館10周年紀念-大江戶八百八町展」，從2006年1月7日到2月12日三井紀念美術館的「開館紀念特別展覽II -日本橋畫卷展」展示，完成了兩次的返回故里。
此後，被很好的橋「日本橋」保存會及日本橋地區文藝復興100年計畫委員會江戶東京博物館監修下，1.4倍的複製被製作了。複製與詳細解說一起在東京捷運三越前站地下中央廣場上被設定，2009年11月30日被揭幕了。
繪畫現在在原柏林東洋美術館，現柏林國立亞洲美術館收藏著。
