無題(清代高鼎詩作)

《無題》是清代詩人高鼎創作的一首七言絕句。

基本介紹

• 作品名稱：無題 
• 作者：高鼎 
• 創作年代：清代 
• 作品體裁：七言絕句 

作品原文

無題

牧笛聲中踏淺沙，竹籬深處暮煙多。

垂髫村女依依說，燕子今朝又作窠。

注釋譯文

詩詞注釋

①踏：行走。

②竹籬：指用竹子編的籬笆。暮煙：形容傍晚的煙霧。

③垂髫（tiáo）：指三四歲至八九歲的兒童。因當時兒童不束髮，頭髮下垂，因以垂髫指兒童。髫，古代兒童頭上下垂的短髮。

④作窠（kē）：築巢。窠，即窠巢，指鳥獸和昆蟲居住的地方。

白話譯文

逐句全譯

在牧笛聲中走在鄉間沙子路上，用竹子做的籬笆的人家已經開始開火做飯了。

村里一群不束髮的女童在交流著，今年燕子又在誰家築巢了。

作者簡介

高鼎（1828-1880），字象一，一字拙吾，浙江仁和（今浙江省杭州市）人，清代詩人，著有《拙吾詩文稿》。高鼎生活在鴉片戰爭之後，大約在鹹豐年間（1851-1861），其人無甚事跡，其詩也多不合那個時代，一般人提到他，只是因為他寫了一首有名的與放風箏有關的詩——《村居》。