《無間道》是寰亞電影發行公司出品，由劉偉強、麥兆輝執導，麥兆輝、莊文強編劇，劉德華、梁朝偉、黃秋生、曾志偉等主演的一部警匪故事片。
該片詳細描繪了兩個角色，他們各自身負特殊使命，一位是警方的臥底，另一位則是黑社會內部的秘密人員。這兩位主角在緊張複雜的時代背景中，經歷了一系列心理與策略的較量。他們不僅需要在危險的環境中保持警惕，還要在激烈的鬥智鬥勇中逐漸發現自己的真實身份和價值。隨著劇情的發展，兩人都在不斷地尋求內心的自我認同和救贖，最終，他們各自找到了自我解脫的途徑，完成了自我成長的旅程。
電影《無間道》於2002年12月12日在香港首映。兩周內票房突破3000萬港幣，最終成為2002年香港電影年度票房冠軍。2022年9月，該電影三部曲在4K修復後於美國紐約林肯中心重映。2003年，該片獲得第22屆香港電影金像獎最佳電影獎和第40屆台灣電影金馬獎最佳影片獎。
基本介紹
- 導演：劉偉強 、麥兆輝
- 編劇：麥兆輝 、莊文強
- 主演：劉德華 、梁朝偉 、黃秋生 、曾志偉
- 製片人：劉偉強
黃斌
莊澄 - 出品公司：寰亞電影發行公司
- 中文名：無間道
- 外文名：Infernal Affairs
- 其他譯名：Mou gaan dou 、무간도
- 類型：劇情、犯罪、驚悚
- 製片地區：中國香港
- 發行公司：香港寰亞電影發行公司
Gativideo [阿根廷]
MC-One (Media Cooperation One) GmbH - 片長：101 分鐘
- 上映時間：2002年12月12日
- 對白語言：國語、粵語
- 色彩：彩色
- imdb編碼：tt0338564
- 主要獎項：第22屆香港電影金像獎最佳電影獎
第40屆台灣電影金馬獎最佳影片 - 線上播放平台：樂視視頻 、愛奇藝 、優酷網 、騰訊視頻 、西瓜視頻
- 出品時間：2002年
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,幕後花絮,獲獎記錄,幕後製作,影片名稱,創作背景,投資拍攝,後期製作,製作發行,宣傳活動,上映日期,票房收益,影片著作權,影片評價,正面評價,反面評價,
劇情簡介
1991年，18歲的三合會會員劉建明（劉德華飾）聽從大哥韓琛（曾志偉飾）的指示進入警校學習，成為警方臥底。而同時警校中的另一名學生陳永仁（梁朝偉飾），受警方安排表面上將其強迫退學，實際上則是讓他進入三合會當臥底。劉建明從警校畢業後順利的進入警局，並且職位步步高升，已成為刑事情報科A隊的一員，在此期間他利用各種機會為韓琛提供了大量的情報。而陳永仁在這些年以來已經得到了韓琛的初步信任，但由於韓琛的案件始終沒有破，他永遠只能待在黑幫，只有黃警督（黃秋生飾）與他單線聯繫。
2002年的一個晚上，根據陳永仁臥底情報，獲知一批毒品即將交易，而交易的一方為韓琛，但由於當時劉建明及時將訊息傳給了韓琛使其成功逃脫，不過因此雙方發現各自的內部俱有“內鬼”，於是一場激烈的角斗由此展開。在最後的結局中，雙方“內鬼”都認出了自己的身份，不過劉建明搶先一步，已經將陳永仁在警察局的檔案刪除，但在刪除之前，保留了一個備份，密碼是女朋友Mary的生日。經過深思，劉建明決定做一個好人，請求陳永仁給他一次機會，陳永仁沒有信，拷上了劉建明。最後陳永仁死在了韓琛的另一個警方臥底槍下，劉建明也殺死了那個開槍的臥底。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 劉建明 | 劉德華 | 葉清 |
| 陳永仁 | 梁朝偉 | 張藝 |
| 黃志誠 | 黃秋生 | 張濟平 |
| 韓琛 | 曾志偉 | 趙恩余 |
| 李心兒 | 陳慧琳 | 周瑩 |
| Mary | 鄭秀文 | 陳玉美 |
| 少年陳永仁 | 余文樂 | 黎泓和 |
| 少年劉建明 | 陳冠希 | 葉清 |
| May | 蕭亞軒 | 溫暢 |
| 傻強 | 杜汶澤 | 趙威 |
| 大B | 林家棟 | 徐敏 |
| 張Sir | 吳廷燁 | 黎泓和 |
| 迪比亞路 | 林迪安 | |
| 梁警司 | 尹志強 | 徐敏 |
| 警校校長 | 許金峰 | |
| 疑犯 | 何華超 | |
| Hi-Fi鋪老闆 | 利沙華 | |
| 大象 | 區軒偉 | |
| 孖八 | 李天翔 | |
| 重案組警員 | 黃燕強 | |
| 重案組警員 | 林溥來 | |
| 重案組警員 | 鄭穎儀 | |
| 重案組警員 | 姚文基 | |
| 重案組警員 | 袁偉豪 | |
| 重案組警員 | 麥偉幗 | |
| 重案組警員 | 瞿美儀 | |
| 重案組警員 | 黃志宏 | |
| 韓琛手下 | 李業健 | |
| 韓琛手下 | 何仲偉 | |
| 韓琛手下 | 余世騰 | |
| 韓琛手下 | 王錦洪 | |
| 韓琛手下 | 蘇偉南 | |
| 韓琛手下 | 黎志偉 | |
| 韓琛手下 | 梁皓楷 | |
| 韓琛手下 | 李子明 | |
| 高級陳警司 | 許安達 | |
| 警司 | 何永寧 | |
| 總警司 | 李華柱 | |
| 學警教官 | 張旭燊 | |
| May女兒 | 梁超怡 | |
| 泰國毒品賣家 | Chaucharew Wichai |
職員表
角色演員介紹
演員：劉德華刑事情報科高級督察，韓琛內應。劉健明於屋村長大，年少無知時加入了黑社會，之後接受黑社會大哥韓琛的指示加入了警隊。多年來劉在警隊努力不倦，加上韓琛在背後的支持，提供了不少的敵方黑社會犯罪情報，令他在警隊內平步青雲，連年晉升至高級督察。但自從臥底事件暴露後，他大受韓琛的壓力。
演員：梁朝偉韓琛得力手下，實為警方臥底。陳永仁一生的志願是當上一個好警察，當年投考警隊後被挑選進入一個核心的臥底計畫，目的是滲進黑社會的高層。成功在望的時候，負責計畫的上司們相繼死去，陳永仁面對一個兩難的局面。
演員：黃秋生
演員：陳慧琳心理醫生，陳永仁心儀對像。她是一位行醫經驗尚淺的心理醫生。她的病人包括有暴力及自殘傾向的黑社會人物陳永仁。她被陳亦正亦邪的性格所深深吸引，但是兩人始終沒有機會相愛。
演員：曾志偉黑幫大哥，黃志誠的死敵。韓琛是一個精明及有遠見的黑社會大哥，十多年前開始在屯門發跡，現已掌握了油尖區的毒品供應源頭。他一生篤信佛學命理，深信命運早在自己掌握之中，但最終仍死於自己一手播下的罪孽中。
演員：鄭秀文劉建明的未婚妻，也是一位流行小說作家。她性格表面上十分獨立，但在愛情上卻很依賴劉建明，並深信未來丈夫是一個正直的人。後來，她成為劉建明想要脫離韓琛擺布的主要源動力。
演員：林家棟
演員：杜汶澤
（參考資料）
音樂原聲
序號 | 名稱 | 類型 |
|---|---|---|
01 | 無間 | 電影原聲 |
02 | 跟他交換 | 電影原聲 |
03 | 再見...警察 | 電影原聲 |
04 | 標 | 電影原聲 |
05 | 三年又三年 | 電影原聲 |
06 | 電影原聲 | |
07 | 我是一個好警察 | 電影原聲 |
08 | 有內鬼，行動取消 | 電影原聲 |
09 | 我是警察 | 電影原聲 |
10 | 我最新的是你 | 電影原聲 |
11 | 我想做個好人 | 電影原聲 |
12 | 再見...警察...再見 | 電影原聲 |
13 | 道 | 電影原聲 |
14 | 無間道 | 主題曲 |
幕後花絮
- 因為《無間道》的主角設計的很複雜，因此片中其他配角人物個性的設計就不太複雜。
- 劉德華和梁朝偉在《無間道》里的造型很有趣，西裝筆挺的劉德華是黑幫份子，而留著小鬍子的梁朝偉反而是警察。
- 拍攝過程中，穿上黑皮褸、黑褲、留著鬍鬚的梁朝偉雖無動作戲分，但在炎熱天氣下仍要不時補妝。
- 一次蕭亞軒和梁朝偉演對手戲，在導演正式喊開拍前，梁朝偉就已經入戲，他目不轉睛地盯著蕭亞軒看，蕭亞軒則不敢和他的眼神相對。正式開拍後，蕭亞軒與梁朝偉的眼神對視時，她緊張得差點昏厥過去。
- 電影開拍之初，香港警方有感電影題材敏感，恐防有損警隊形象，故去信要求編導略作修改。
獲獎記錄
獲獎時間 | 獎項名稱 | 獲獎/提名 | 獲獎方 |
|---|---|---|---|
2003年 | 第22屆香港電影金像獎最佳電影 | 獲獎 | 《無間道》 |
第22屆香港電影金像獎最佳男主角 | 獲獎 | ||
第22屆香港電影金像獎最佳導演 | 獲獎 | ||
第22屆香港電影金像獎最佳剪輯 | 獲獎 | ||
第22屆香港電影金像獎最佳編劇 | 獲獎 | 麥兆輝、莊文強 | |
第22屆香港電影金像獎最佳男配角 | 獲獎 | ||
第22屆香港電影金像獎最佳原創電影歌曲 | 獲獎 | ||
第22屆香港電影金像獎最佳男主角 | 提名 | ||
第22屆香港電影金像獎最佳男配角 | 提名 | ||
第22屆香港電影金像獎最佳男配角 | 提名 | ||
第22屆香港電影金像獎最佳攝影 | 提名 | 劉偉強、黎耀輝 | |
第22屆香港電影金像獎最佳視覺效果 | 提名 | ||
第22屆香港電影金像獎最佳動作指導 | 提名 | ||
第22屆香港電影金像獎最佳原創電影音樂 | 提名 | ||
第22屆香港電影金像獎最佳服裝造型設計 | 提名 | ||
2003年 | 第40屆台灣電影金馬獎最佳影片 | 獲獎 | 《無間道》 |
第40屆台灣電影金馬獎最佳男主角獎 | 獲獎 | 梁朝偉 | |
第40屆台灣電影金馬獎最佳男配角獎 | 獲獎 | 黃秋生 | |
第40屆台灣電影金馬獎最佳導演獎 | 獲獎 | 劉偉強、麥兆輝 | |
第40屆台灣電影金馬獎最佳音效 | 獲獎 | ||
第40屆台灣電影金馬獎觀眾票選最佳影片 | 獲獎 | 《無間道》 | |
第40屆台灣電影金馬獎最佳男主角獎 | 提名 | 劉德華 | |
第40屆台灣電影金馬獎最佳原創劇本 | 提名 | 麥兆輝、莊文強 | |
第40屆台灣電影金馬獎最佳攝影獎 | 提名 | 劉偉強、黎耀輝 | |
第40屆台灣電影金馬獎最佳藝術指導 | 提名 | ||
第40屆台灣電影金馬獎最佳剪輯獎 | 提名 | 彭發、彭正熙 | |
第40屆台灣電影金馬獎最佳動作設計 | 提名 | 林迪安 | |
第40屆台灣電影金馬獎最佳視覺效果獎 | 提名 | 杜可風 | |
- | 第三屆華語電影傳媒大獎觀眾票選最受矚目電影 | 獲獎 | 《無間道》 |
2004年 | 第46屆日本藍絲帶電影大獎最佳外語片 | 獲獎 | 《無間道》 |
2004年 | 日本《電影旬報》“2003十大最佳外語片”第九名 | 獲獎 | 《無間道》 |
2007年 | 新浪港粵十年頒獎禮最受歡迎香港電影 | 獲獎 | 《無間道》 |
2022年 | 新時代國際電影節·金揚花獎 “百年百部優質電影” | 獲獎 | 《無間道》 |
幕後製作
影片名稱
片名《無間道》中“無間”的意思是指“無間地獄”。該片以《無間道》作為片名，寓意兩個身份都本不該屬於自己的人，他們幾乎生活在一個類似無間地獄的環境裡，做夢都怕別人拆穿自己的身份。進入無間地獄是沒有輪迴的，只有永遠受苦，但片中的兩位主角卻在尋求輪迴。
創作背景
《無間道》的創作靈感源於吳宇森執導的電影《變臉》。麥兆輝認為《變臉》中“交換面孔”的橋段在現實中是不可能發生的事情，於是麥兆輝提出可不可以講一個故事，將兩個角色交換過來，但是不需要手術，只是身份和內心的交換。麥兆輝、莊文強在創作《無間道》劇本的時候一直在寫作上相互溝通，麥兆輝寫完了一個完整的劇本，寄給莊文強，莊文強把劇本改了一遍又寫信送給麥兆輝修改。
在麥兆輝的劇本構想里，最初只有警察到黑社會臥底的故事線條。後來劉偉強又在原始劇本的基礎上加了很多的元素進去，並加入黑社會的人去警局做臥底的另一條線。在劇本的修改過程中，《無間道》的定位也隨之改變，電影劇本最初是警匪鬥智為重，後來黑幫或英雄片的元素變得濃烈了。
投資拍攝
《無間道》的劇本完成後一直找不到投資者。在最關鍵的時機，寰亞電影發行公司找了一位監製看過《無間道》的劇本後，感覺不錯，於是寰亞電影發行公司答應和劉偉強合作。之後劉偉強和投資方談價錢，一看到影片投入的錢超過預期，投資方開始有點猶豫，但是公司負責人認為投資這部電影雖然要承擔一定風險，但要這樣做才能挽救低迷的香港電影市道，所以寰亞電影發行公司還是決定投資這部電影，而影片的投資成本也超過2000萬。
後期製作
《無間道》主要表達的是人與人之間的關係，因此導演沒有搞很多神秘的東西出來，也沒有特意去做特技，《無間道》十多分鐘的特技不是飛、打、爆炸之類，而是為配合戲裡的劇情而設計的。此外，劉偉強還請來《見鬼》的導演彭發負責影片的剪接工作。
製作發行
宣傳活動
2022年1月24日，該片4K修復版發布法國重映版海報；11月15日，該片20周年重映預告釋出，將於12月12日，以4K修復全景聲版本在香港影院重映；12月30日，該片以4K全景聲形式在中國台灣重映。
上映日期
上映日期 | 國家/地區 |
|---|---|
2002年12月12日 | 中國香港 |
2002年12月12日 | 馬來西亞 |
2002年12月13日 | 中國台灣 |
2003年 | 瑞典 |
2003年2月21日 | 韓國 |
2003年3月15日 | 法國 |
2003年4月24日 | 義大利 |
2003年8月12日 | 菲律賓 |
2003年9月5日 | 中國大陸 |
2003年9月18日 | 希臘 |
2003年10月10日 | 芬蘭 |
2003年10月11日 | 日本 |
2003年10月16日 | 挪威 |
2003年10月16日 | 愛爾蘭 |
2004年1月1日 | 澳大利亞 |
2004年1月1日 | 越南 |
2004年1月29日 | 匈牙利 |
2004年2月5日 | 葡萄牙 |
2004年2月20日 | 羅馬尼亞 |
2004年2月27日 | 英國 |
2004年3月12日 | 瑞典 |
2004年3月29日 | 丹麥 |
2004年4月10日 | 法國 |
2004年5月21日 | 愛沙尼亞 |
2004年6月25日 | 丹麥 |
2004年8月12日 | 德國 |
2004年8月25日 | 挪威 |
2004年9月1日 | 法國 |
2004年9月2日 | 德國 |
2004年9月9日 | 荷蘭 |
2004年9月20日 | 芬蘭 |
2004年9月24日 | 美國 |
2004年10月26日 | 美國 |
2004年12月8日 | 比利時 |
2005年3月11日 | 阿根廷 |
2005年6月8日 | 阿根廷 |
2005年7月6日 | 西班牙 |
2005年8月18日 | 冰島 |
2005年10月19日 | 日本 |
2005年11月4日 | 波蘭 |
2015年1月17日 | 法國 |
2015年11月3日 | 日本 |
2022年3月16日 | 法國 |
2022年9月 | 北美 |
資料來源 | |
票房收益
《無間道》在香港上映兩周，票房就突破3000萬港幣。最終《無間道》以5505萬港幣的票房成績成為2002年香港電影年度票房冠軍。
影片著作權
2003年，美國電影《超人》的導演理察·唐納、羅伯特·德尼羅的製作公司都希望購買《無間道》的重拍著作權。五家公司競標後，華納兄弟電影公司以175萬美元的價格勝出。2006年，《無間道》被翻拍成電影《無間行者》。
影片評價
正面評價
故事有新意
《無間道》不僅拍得很講究，裡面故事也編得很好，出了一些新意。它比常見的香港警匪片多了很多新鮮的東西。《無間道》顯然沒有注重香港警匪片以往的動作元素以及火爆的暴力視覺效果，它是實實在在地走兩個人物的關係，這部電影是靠邏輯讓觀眾參與進去，做一個猜謎遊戲（張藝謀評）。
在《無間道》中，劉偉強再次拿起黑幫電影裡較為常見的邊緣人題材，但卻不是從黑社會與警察對立的表面意義去詮釋。除了槍戰和動作，對特殊環境裡人性的畸變著墨甚多。影片在大量的娛樂元素之外，更有一些發人深思的東西存在。比起黑幫電影裡常見的兄弟情義，該片故事中賦予的潛在精神台詞將香港的黑幫電影帶入新的境界（《南方都市報》評）。
影片有突破
它不是一部簡單的靠明星堆積的影片，它的成功更在於與以往的香港警匪片相比有了很大突破。這部電影並不像其他的香港警匪片那樣只依靠英雄出場，而是以精妙的劇情、瀟灑利落的鏡頭剪輯來感染觀眾，用跌宕起伏的情節來表現人物之間的矛盾衝突。此外這部影片表現了複雜的警匪關係，但又不僅限於彼此間的爾虞我詐，特別是陳永仁最終悲情的殉職，使《無間道》走出了一般警匪影片正義終將戰勝邪惡的大圓滿模式。導演的良苦用心還表現在很多其他電影技術的套用上，比如影片不時的回播劉建明目送陳永仁離開警校那一幕，用他們人生錯位的起點，推動故事的發展，不可否認這是很聰明的方法（東南網評）。
敘事手法緊湊
這部電影最大的功勞是導演劉偉強。劉偉強把電影的敘事做得完全為劇情服務，沒有任何旁支末節，完全一氣呵成。另外劉偉強也摒棄了以前香港電影黑幫片的路數，不再把江湖義氣，恩怨情仇放在第一位，而是重在刻畫人物心理變化；不再一味追求大場面，大爆炸，而是重在描述事情會如何走向。這樣的處理手法雖然以前在杜琪峯的電影中也經常看到，但不同於杜琪峯的是劉偉強的敘事手法更為緊湊。在片中，劉偉強用了很多特寫來表現人物的內心想法，加強了影片的張力，讓人看的屏氣凝神（網易評）。
無間道的哲學
《無間道》以曲折離奇的心理交鋒為著手點，在大量的娛樂元素之外，更有一些與哲學相關發人沉思的東西。片中劉建明想要做一名好人，但他卻因此充滿了無奈與彷徨，最終他走向了人格的分裂。在無間的黑與白中，很難做出自己正確的選擇，這是人生最痛苦的時刻。《無間道》使人感動的不是大人物的一舉一動，而是小人物內心的掙扎。想成為一個真正的好人，但是過去的一切並不能抹去，真是人在江湖，身不由己（《南方都市報》評）。
