《無錫、蘇州、常熟方言本字和詞語釋義》是2014年12月蘇州大學出版社出版的圖書，作者是翁壽元。
基本介紹
- 書名：無錫、蘇州、常熟方言本字和詞語釋義
- 作者：翁壽元
- ISBN：9787567211599
- 頁數：276頁
- 定價：68元
- 出版社：蘇州大學出版社
- 出版時間：2014年12月
- 裝幀：平裝
- 開本：16開
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
《無錫、夜愉跨蘇州、常熟方言本字和詞語釋義》所說的無錫方言包括原無錫縣東部碩放鄉薛典的方言①和今無錫市區的備拜多方言。無錫薛典方言就語音說，與蘇州及原吳縣②方言很接近；就辭彙說，與蘇州、常熟及無錫市區有很多共同的地方。所以《無錫、蘇州、常熟方言本字和詞語釋義》在述及四處方言共同的語素時，除無錫薛典方言外，還列出蘇州、常熟及無錫市區的方言，兼談三地的本字。本文各條目後所記的音，①為無錫薛典音，②為蘇州市音，③為常熟市音，④為雅提槳頸無錫市區音。文中所舉例句都是屬無錫薛典方言的。
本文所說的主要是方言中的單音語素（成詞或不成詞），一般是方言中有音無字或一般不知其字的語素。另外還談了文讀音與口語音差別較大的一些通用字。本文以“～”代替條目字頭，例句中寫不出的字用同音字，無同音字直接記音。
圖書目錄
一、無錫、蘇州、常熟方言本字(一)
二、無錫、蘇州、常熟方言本字(二)
三、無錫、蘇州、常霸鞏捆設熟方言本字(三)
四、無錫、蘇州、常熟方言單音辭彙釋
五、無錫放連循方言的歸屬
六、再談無錫方言的謎腳歸屬
七、無錫方言的語氣詞
八、明清吳方言作品中的“介”字
九、《山歌》方言詞語彙釋(一)
十、《山歌》方簽挨虹言詞語彙釋(二)
十一、讀《蘇州方言詞典》
後記
