為虺弗摧

春秋時吳王夫差勝越，將許越和，申胥以為不可，諫曰：「為虺弗摧，為蛇將若何？」見《國語·吳語》。虺，小蛇。言小蛇不打死，長大後即不可制。比喻弱敵不除，必貽後患。

基本介紹

• 中文名：為虺弗摧
• 【讀音】：wéi huǐ fú cuī
• 【出處：《國語·吳語》
• 【用法：作謂語

基本信息

【詞目】為虺弗摧

【讀音】wéi huǐ fú cuī

【出處】《國語·吳語》。虺，小蛇。言小蛇不打死，長大後即不可制。比喻弱敵不除，必貽後患。

【示例】姚光《傷心》詩：“為虺弗摧終貽戚，我謀不用復奚論？”

【用法】作謂語；指弱敵不除，必有後患

【反義詞】斬草除根

【成語故事】公元前494年，吳王夫差率軍在夫椒大敗越王勾踐，並破了越國的首都。越王勾踐派大夫文種向吳國求和，吳王準備答應。伍子胥認為不能許和說“為虺弗摧，為蛇將若何？”吳王不聽他的建議，除惡未盡結果在20年後被勾踐所消滅。

英文翻譯

not to nip trouble in the bud