晉十有四年，余春秋三十有二，始見二毛。以太尉掾兼虎賁中郎將，寓直於散騎之省。高閣連雲，陽景罕曜，珥蟬冕而襲紈綺之士，此焉游處。仆野人也，偃息不過茅屋茂林之下，談話不過農夫田父之客，攝官承乏，猥廁朝列，夙興晏寢，匪遑底寧。譬猶池魚籠鳥，有江湖山藪之思，於是染翰操紙，慨然而賦。於時秋也，故以秋興命篇。
基本介紹
- 中文名：潘郎鬢絲
- 外文名：Pan yue with white hair
- 拼音：pān láng bìn sī
- 釋義：中年鬢髮初白
基本信息,詳細釋義,典源譯文,釋義,同源典故,運用示例,
基本信息
詞目：潘郎鬢絲
拼音：pān láng bìn sī
注音：ㄆㄢ ㄌㄤˊ ㄅㄧㄣˋ ㄙ
解釋：謂中年鬢髮初白。
詳細釋義
典源譯文
晉武帝太始十四年，我三十二歲，開始出現白頭髮了。因是太尉府的屬員兼任了虎賁中郎將，在散騎官署內寄居值班。那裡高大的樓閣連線著雲彩，有陽光的鮮明景色很少見到，帽子上插著貂尾蟬文、身上穿著件件細絹綺羅的卿士，在這裡嬉遊居住。我是鄉野之人，休息不過在草屋山林之下，談話不過以農民和野老為客，自從暫領官職，充數排列在朝廷百官中，早起晚睡，沒有一刻功夫安寧，就好像池子裡的魚、籠中的鳥，產生了對江湖山野的思念，於是筆端蘸墨，拿過紙來，感慨而作此賦。當時正是秋天，因此用“秋興”作為篇名。
釋義
潘岳三十二歲見白髮，是未老先衰的標誌。後用“潘郎鬢絲”等謂中年鬢髮初白。
同源典故
潘岳白頭 潘岳白髮 潘岳老 潘岳雙毛 潘年 潘毛 潘生白髮 潘郎白髮 潘郎秋發 潘鬢 白髮潘郎 白鬢潘岳 素髮悲 驚鬢髮 二毛 二毛潘岳 嘆二毛 安仁鬢 潘令老 潘令鬢 潘岳二毛
運用示例
宋 史達祖 《齊天樂·白髮》詞：“秋風早入 潘郎 鬢，斑斑遽驚如許。”
唐 李德裕《秋日登郡樓望贊皇山感而成詠》：“ 越吟因病感， 潘鬢入秋悲。”
明 無名氏《石榴花·題情》套曲：“我為他只落得心焦無聊，這離情怎消，謾贏得潘髩沉腰。”
清 黃景仁《感舊雜詩》：“而今潘鬢漸成絲，記否羊車並載時。”
唐 房孺復《酬竇大閒居見寄》詩：“煩君強著 潘 年比，騎省風流詎可齊。”
唐 李山甫《蒲關西道中作》詩：“來來去去身依舊，未及潘年鬢已斑。”
