《漢譯英語教程》是東華大學出版社於2006年9月出版的一本圖書，作者是司顯柱。
基本介紹
- 書名：漢譯英語教程
- 作者：司顯柱
- ISBN：9787811110746 [十位:7811110741]
- 頁數：536
- 定價：￥24.90
- 出版社：東華大學出版社
- 出版時間：2006年09月
- 重約：0.450KG
內容簡要,圖書目錄,
內容簡要
大學階段英語教學的目的是培養學生的英語套用能力和交際能力,而翻譯能力則是上述能力的綜合體現。本書的特點是理論與實踐相結合，學術性、知識性和實用性並重，容翻譯技巧和翻譯欣賞於一體。內容充實，編排合理，是一本面向高校學生的漢英翻譯教材。
圖書目錄
前言
第一章 概述
第一節 翻譯的含義、定義和種類
第二節 翻譯的標準
第三節 譯者的條件
第四節 可譯性問題
第五節 翻譯方法
第六節 理解與翻譯
第七節 我國翻譯簡史
第八節 翻譯與外語教學
第二章 漢英語言對比
第一節 漢英語序對比
第二節 漢英句型對比
第三節 思維方式與語言形態對比
第三章 詞語的翻譯
