漢日指稱化對比研究

內容簡介

《漢日指稱化對比研究》由高等教育出版社出版。

圖書目錄

第一章序章
第1節概述
第2節研究目的
第3節前人的研究
3.1漢語界關於指稱化的研究
3.1.1漢語界關於辭彙層面指稱化的研究
3.1.2漢語界關於句法層面指稱化的研究
3.1.3小結
3.2日語界與指稱化相關的研究
3.2.1辭彙層面與指稱化相關的研究
3.2.2句法層面與指稱化相關的研究
3.3漢日對比研究中的相關研究
3.4小結
第4節研究立場和研究方法
4.1關於指稱化與名詞化
4.2關於自指轉指定義的修正
4.3考察對象的限定
4.4研究立場和研究方法
4.5本書的結構和主要論點
4.6相關術語
第二章辭彙層面的指稱化
第1節概述
第2節漢語辭彙層面的指稱化情況
2.1辭彙層面動詞指稱化的級別問題
2.2關於可以直接指稱化的動詞
2.2.1漢語裡兼名詞性的動詞
2.2.2漢語的辭彙概念結構
2.2.3漢語的辭彙概念結構與V名詞化的關係
2.2.4合成詞層面的指稱化情況
2.3小結
第3節日語辭彙層面的指稱化情況
3.1V連用形的指稱情況
3.2日語的辭彙概念結構
3.3日語的辭彙概念結構與V連用形指稱的關係
3.4合成詞層面的指稱化情況
3.4.1派生詞層面的指稱化情況
3.4.2複合詞層面的指稱化隋況
3.5小結
第4節漢日辭彙層面指稱化的對比
第三章句法層面的指稱化
第1節概述
第2節漢語的“VP中/VP+的”的指稱問題
2.1“VP①/P+的”可以指稱的對象範圍
2.2“VP①”和“VP+的”可以構成的句法成分
2.3“VP+的”的歧義消解
2.3.1關於“VP+的”的歧義
2.3.2歧義消解的考察流程
2.3.3V的性質的影響
2.3.4必有論元的影響
2.3.5補語的影響
2.3.6體隋況的影響
2.3.7內部考察仍有歧義的“VP+的”
2.3.8前接動詞對“VP+的”指稱的影響
2.3.9小結
第3節日語『VP+の』的指稱問題
3.1『VP+の』可以指稱的對象範圍
3.2『VP+の』可以構成的句法成分
3.3『vP+の』的歧義消解
3.3.1關於[VP+の』的歧義
3.3.2歧義考察流程
3.3.3後續動詞的性質對『VP+の』指稱的影響
3.3.4V的性質對『VP+の』指稱的影響
3.3.5必有論元的同現情況的影響
3.3.6體情況的影響
第4節漢日句法層面指稱化的對比
第四章辭彙層面與句法層面指稱化的連鎖
第1節概述
第2節“詞—短語—小句”指稱化表現鏈
2.1指稱化表現鏈的邏輯分類
2.2漢語的指稱化表現鏈
2.3日語的指稱化表現鏈
2.4關於漢日指稱化表現鏈的對比
第3節形式意義上兩層面的對立與統一
3.1形式上的對立與統一
3.2意義上的對立及統一
第4節各層面的指稱焦點
第5節指稱化的機制
第五章終章
第1節主要結論
第2節今後的課題
參考文獻
後記

漢日指稱化對比研究

基本介紹

內容簡介

圖書目錄

相關詞條

熱門詞條