漢化英語

隨著中國國力的增強,中國對世界的影響力越來越大,漢語對英語有了一定的影響力。英語以漢語的習慣而發生的變化,叫漢化英語。

基本介紹

  • 中文名:漢化英語
  • 原因:漢語影響力大
  • 背景:國力增強
  • 國家:中國
內容介紹
21世紀開始,隨著中國經濟的發展和國際影響力的提升,同時伴隨國際交流的增加和移居海外華人的劇增,漢語對英語的影響越來越大。不僅來自漢語的辭彙被直接引用到英語中,而且一些本來被人取笑的中式英語也逐漸被接受,成為英語中的習慣講法。據全球語言監測機構曾經的統計,英語新單詞中,約20%來自漢語或中式英語。《牛津英語詞典》中以漢語為來源的英語辭彙有一千餘條。
近幾年,世界主要國家漢語學習人數正以每年50%甚至更快速度增長,漢語已經成為國際上學習人數增長最快的語言。國家漢辦估計截至2010年年底海外學習漢語的人數達1億。專家預測,到2013年年底海外學漢語的人數將達1.5億。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們