收錄了370條源自《聖經》的英語習語,並詳細引用其相應的英語《聖經》原文。被整整使用了二百五十多年,直到18世紀末現代譯文修訂版才取代這一古老版本。後來的英文《聖經》譯本約有上百種,但大都以KJV為藍本。為了方便讀者閱讀,所引用的《聖經》原文主要來源於難易適中的新標準修訂版英文聖經NRSV,而對習語所在句子則重複相應的原文。
基本介紹
- 書名:源自《聖經》的英語習語
- 作者:鄧萍
- 出版日期:2013年1月1日
- 語種:簡體中文, 英語
- ISBN:9787561545188, 7561545185
- 外文名:English Idioms Derived from the Bible
- 出版社:廈門大學出版社
- 頁數:241頁
- 開本:16
- 品牌:廈門大學出版社
內容簡介,圖書目錄,編輯推薦,目錄,
內容簡介
由廈門大學出版社出版。
圖書目錄
說明
習語檢字表(按聖經順序排列)
習語檢字表(按字母順序排列)
第一部分 源自舊約聖經的英語習語
第二部分 源自新約聖經的英語習語
參考文獻
附:源自《聖經》的英語諺語
習語檢字表(按聖經順序排列)
習語檢字表(按字母順序排列)
第一部分 源自舊約聖經的英語習語
第二部分 源自新約聖經的英語習語
參考文獻
附:源自《聖經》的英語諺語
編輯推薦
由廈門大學出版社出版。
目錄
說明
習語檢字表(按聖經順序排列)
習語檢字表(按字母順序排列)
第一部分 源自舊約聖經的英語習語
第二部分 源自新約聖經的英語習語
參考文獻
附:源自《聖經》的英語諺語
習語檢字表(按聖經順序排列)
習語檢字表(按字母順序排列)
第一部分 源自舊約聖經的英語習語
第二部分 源自新約聖經的英語習語
參考文獻
附:源自《聖經》的英語諺語