基本介紹
- 書名:《源氏物語(套裝上中下冊)》
- 作者:紫式部(作者),豐子愷(譯者)
- 出版社:人民文學出版社
- 出版時間:1980年12月1日
圖書簡介,作者簡介,目錄,
圖書簡介
《源氏物語》是日本古典名著,被譽為日本物語文學的高峰之作,有日本《紅縷夢》之稱,是世界首部長篇寫實小說。本圖典規模宏大,它不僅將各回的故事、主人公的微妙心理和人物相互間的糾葛,還有人物與自然的心靈交流,惟妙惟肖地表現在畫面上,而且將《源氏物語》的“宿命輪迴”思想和“物哀”精神融入繪畫之中,將《源氏物語》文本審美的神髓出色地表現出來,頗具優美典雅的魅力與高度冼煉的藝術美。
作者簡介
作者:(日本)紫式部 譯者:豐子愷
紫式部,本名和生卒年不詳,日本平安時代女作家、歌人。自幼學習中國詩文和和歌,熟讀中國典籍,擅樂器、繪畫。1005年底入後宮,官名藤式部,後改稱紫式部。著有《源氏物語》《紫式部日記》等。《源氏物語》是世界上最早的長篇寫實小說,對日本文學發展影響深遠。它敘述了一位夢幻般的俊美人物“源氏”的一生,表現出平安時代宮廷生活的百態,為平安盛世的貴族生活留下翔實而豐富的剪影。《源氏物語》被認為是日本不朽的國民文學,與《紅樓夢》《唐詩選》等並列為亞洲文學十大理想藏書,並被譽為日本文學的靈感之源和日本古典現實主義文學的最高峰。
豐子愷(1898-1975),原名豐潤,又名豐仁,浙江桐鄉石門鎮人。畫家、文學家、美術和音樂教育家,是一位在多方面卓有成就的文藝大師。
主要著作有《緣緣堂隨筆》、《緣緣堂再筆》、《藝術趣味》、《率真集》;譯作有《源氏物語》、屠格涅夫的《初戀》和《獵人筆記》等。
紫式部,本名和生卒年不詳,日本平安時代女作家、歌人。自幼學習中國詩文和和歌,熟讀中國典籍,擅樂器、繪畫。1005年底入後宮,官名藤式部,後改稱紫式部。著有《源氏物語》《紫式部日記》等。《源氏物語》是世界上最早的長篇寫實小說,對日本文學發展影響深遠。它敘述了一位夢幻般的俊美人物“源氏”的一生,表現出平安時代宮廷生活的百態,為平安盛世的貴族生活留下翔實而豐富的剪影。《源氏物語》被認為是日本不朽的國民文學,與《紅樓夢》《唐詩選》等並列為亞洲文學十大理想藏書,並被譽為日本文學的靈感之源和日本古典現實主義文學的最高峰。
豐子愷(1898-1975),原名豐潤,又名豐仁,浙江桐鄉石門鎮人。畫家、文學家、美術和音樂教育家,是一位在多方面卓有成就的文藝大師。
主要著作有《緣緣堂隨筆》、《緣緣堂再筆》、《藝術趣味》、《率真集》;譯作有《源氏物語》、屠格涅夫的《初戀》和《獵人筆記》等。
目錄
第一回 桐壺
第二回 帚木
第三回 空蟬
第四回 夕顏
第五回 若紫
第六回 末摘花
第七回 紅葉賀
第八回 花宴
第九回 葵上
第十回 楊桐
第十一回 花散里
第十二回 須磨
第十三回 明石
第十四回 航標
第十五回 蓬生
第十六回 關屋
第十七回 賽畫
第十八回 松風
第十九回 薄雲
第二十回 朝顏
第二十一回 少女
第二十二回 玉矍
第二十三回 鶯初啼
第二十四回 蝴蝶
第二十五回 螢
第二十六回 常夏
第二十七回 篝火
第二十八回 狂風
第二十九回 行幸
第三 十 回 蘭花
第三十一回 真木柱
第三十二回 梅枝
第三十三回 紫藤枝梢葉
第三十四回 新菜(上)
第三十四回 新菜(下)
第三十五回 柏木
第三十六回 橫笛
第三十七回 鈴蟲
第三十八回 夕霧
第三十九回 法事
第四 十 回 方士
第四十一回 雲隱
第四十二回 旬兵部卿親王
第四十三回 紅梅
第四十四回 竹河
第四十五回 橋姬
第四十六回 柯樹下
第四十七回 總角
第四十八回 早蕨
第四十九回 寄生木
第五 十 回 東屋
第五十一回 浮舟
第五十二回 蜉蝣
第五十三回 習作
第五十四回 夢浮橋
譯後記