湯溪話

湯溪話

湯溪話是吳語的一種方言,屬吳語金衢片,使用地區主要為浙江省金華市婺城區西部(原湯溪縣地區),以原湯溪縣縣城湯溪鎮的方言為代表。

湯溪話在浙江中西部吳語中是一種較特殊的方言,它與金華話蘭溪話、龍游話、遂昌話之間均有明顯差別,通話很困難。在湯溪話內部也存在著不少差異,能僅聽語音辨別某地腔調,但通話無礙。

下文中,“湯溪地區”指的是湯溪話的使用區域。

基本介紹

使用區域,形成歷史,聲韻調,聲母,韻母,兒化韻,聲調,語音特點,聲母,韻母,聲母,辭彙,

使用區域

湯溪話的使用區域大致相當於原湯溪縣境,包括今婺城區湯溪鎮莘畈鄉嶺上鄉塔石鄉蔣堂鎮羅埠鎮洋埠鎮琅琊鎮沙畈鄉白龍橋鎮的古方(原古方鄉)、長山鄉的石道畈(原石道畈鄉)。除了當地漢族人外,當地畲族人也會說湯溪話。
湯溪話

形成歷史

由於原湯溪縣婺州處州衢州金華蘭溪龍游遂昌四縣邊陲之地組合而成,而婺州、處州、衢州三府的方言差異甚大,三府四縣方言在湯溪經過五百多年的碰撞式變化,形成了相對獨立、獨具特色的湯溪話。

聲韻調

聲母

湯溪話有27個聲母(不包括零聲母)。

韻母

湯溪話有55個韻母(包括自成音節的[m̩ ŋ̍],不包括兒化韻),其中有4個文讀專用韻母(以鮮黃色標出),5個象聲詞感嘆詞專用韻母(以明綠色標出),1個合音字韻母(以青瓷綠標出):

開尾韻
ɿ紫
a
ɑ
o
ɔ
ɤ多

ɛ
ə刀
ɯ
i
ia借
iɑ蛇
io
iɔ竹
iɤ遠
ie洗
iɛ十
iə妖
iu
u
ua橫
uɑ怪
uo架

uɤ鵝

uɛ塊


y

yɑ蛇
yo張
yɔ竹
yɤ遠



yu

əɯ走
ai根
ei心
ao風
ɑŋ幫
eŋ玎
oŋ咚
aoŋ
iəɯ九
iai針
iei音
iao用
iɑŋ江


iaoŋ喵

uai困
uei位

uɑŋ關


uaoŋ汪

yai春
yei軍

yɑŋ裝



m̩無
ŋ̍兒

兒化韻

湯溪話的兒化韻的類型是型。 湯溪話“兒”字單讀/ŋ̍/ ,[ŋ]附到本音韻母的末尾充當韻尾,本韻的元音或發生細微的變化。
湯溪話的兒化韻共有30個,可變為兒化韻的本韻共有41個。兒化韻中除了[ɑŋ]、[iɑŋ]、[uɑŋ]又可為文讀韻,[eŋ]、[oŋ]、[uŋ]、[iɑoŋ]、[uɑoŋ]又可為象聲詞和感嘆詞韻母,[ɑoŋ]又可為合音字韻母外,其餘21個都是兒化詞專用韻母。
兒化韻
本韻
例詞
兒化韻
本韻
例詞
兒化韻
本韻
例詞
兒化韻
本韻
例詞
ɿŋ
ɿ
柿兒

i


u
古兒

y



ie
細雞兒
o
索兒





iuŋ
io
勺兒
uo

yuŋ
yo

ɑŋ
a
柏兒
iɑŋ
ia
蝴蝶兒
uɑŋ
ua




ɯŋ
ɤ

iɯŋ

刷兒
uɯŋ


yɯŋ


ɯ








ɛ
蓋兒
ieŋ


ueŋ


yeŋ


ei
嶺兒
iei
日日兒
uei

yei

əŋ
ə
桃兒
iəŋ

叫兒






əɯ

iəɯ
舅舅兒





ɔ

ioŋ

竹兒



yoŋ


aiŋ
ai

iaiŋ
iai
嬸兒
uaiŋ
uai

yaiŋ
yai

ɑoŋ
ɑ

iɑoŋ


uɑoŋ


yɑoŋ


ɑo
洞兒
iɑo





聲調

湯溪話有7個單字調(不包括輕聲)。
聲調記號
例字
陰平
˨˦
24
東 西 三 天 豬 心 軍 爭
陽平
˩˩
11
平 南 田 頭 農 毛 忙 龍
陰上
˥˧˥
535
九 水 火 手 打 腫 管 滾
陽上
˩˩˧
113
稻 坐 兩 五 十 白 六 麥
陰去
˥˨
52
去 四 菜 線 秤 浸 蓋 放
陽去
˧˦˩
341
地 面 飯 望 帽 膿 硬 份
陰入
˥˥
55
北 屋 七 八 橘 骨 角 國

語音特點

聲母

母古陽聲韻字在湯溪話中都讀鼻音聲母。
湯溪話分尖團。

韻母

湯溪話最大的特點是古陽聲韻入聲韻字全讀如陰聲韻,即所有韻攝均徹底丟失了鼻音韻尾(連鼻化音也沒有)和塞音韻尾(在連讀中也沒有)。在湯溪話中,除了表示小稱兒化音和少量文讀音、象聲詞的韻母帶鼻音韻尾[ŋ](以及輔音自成音節的韻母)以外,一般韻母都沒有輔音韻尾,全由元音構成。 這種現象在所有漢語方言中都是罕見的。

聲母

湯溪話中古濁入字歸陽上調,古清入字長調化,即失去入聲“短促”的特徵(無喉塞音韻尾),讀作像舒聲韻一樣的長調,但未與其他舒聲調合併。

辭彙

代詞
人稱代詞

第一人稱第二人稱第三人稱
單數
我/ɑ/
我儂/ɑnɑo/
爾/ŋ̍/
爾儂/ŋ̍nɑo/
𠍲/gɯ/
𠍲儂/gɯnɑo/
複數
我道/ɑtə/
爾道/ŋ̍tə/
𠍲道/gɯdə/
指示代詞與疑問代詞
近指
絞/gə/
遠指
狂/gɑo/(或/gɔ/,/gu/)
疑問
哪/lɑ/

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們