外國語學院充分利用學校工、管、文、理、經五大學科門類的優勢，實行主輔修、外語加專業方向等多種模式，培養的學生具有紮實的外語基本功、合理的知識結構和較全面的綜合素質，在全國的外語水平測試和外語競賽中屢屢取得優秀成績。
基本介紹
外院簡介,歷史沿革,師資隊伍,硬體設施,教研室,研究所,教學基地,教研室,專業介紹,英語專業簡介,商務英語（籌）,科研工作,人才培養,
外院簡介
全 稱：湖南工程學院外國語學院
簡 稱：湖工外院
湖南工程學院 外國語學院
湖南工程學院 外國語學院英文名稱：College of Foreign Languages（HIE）
院 訓：止於至善（Strive for Perfection）
重點學科：英語語言文學
教 研 室 ：4個
研 究 所 ：4個
外國語學院的畢業生分布在五湖四海全國各地，成為工作骨幹，深受用人單位的歡迎。嚴格的教學管理，齊全的課程門類，優秀的教師隊伍，寬廣的辦學渠道，豐富的社會實踐和現代化教學手段保證了我院的畢業生能適應市場經濟對英語複合型人才的需要。
外國語學院現已成為國家外語專業人才的重要培養基地。
歷史沿革
湖南工程學院外國語學院前身外語外貿系成立於1993年，經過19年的辦學歷程，已得到了長足的發展。
經過十多年來的發展，院下的英語語言文學已成為學校的院級重點學科。
師資隊伍
外國語學院（湖南工程學院）擁有一支教學能力強、學術水平高、結構合理、愛崗敬業的師資隊伍。
全院現有教職工87人，其中教授3人，副教授17人，外籍教師2人；博士（含在讀）6人，碩士68人，碩士生導師1人，許多教師擁有在國外進修、留學的經歷。
硬體設施
教研室
外國語學院（湖南工程學院）現有4個教研室：英語專業一教研室、英語專業二教研室，大學英語一教研室、大學英語二教研室。
研究所
外國語學院（湖南工程學院）建有四個研究所：套用英語翻譯研究所、英漢對比研究所、英語文學與文化研究所、英語教學研究所。
教學基地
外國語學院（湖南工程學院）還在桂林、深圳、長沙、湘潭等地建立了產學研實習教學基地，其中湖南工程學院-迅達科技集團“套用英語與翻譯”實習基地為湖南省優秀校外實習教學基地。
教研室
外國語學院（湖南工程學院）擁有現代化多媒體網路教室、多功能語言實驗室、數字式多媒體語音室，可同時容納1千餘名學生；教學儀器設備總值300餘萬元；學院資料室擁有音像資料價值約47萬元，紙質圖書資料1萬餘冊，聲像資料6百餘套，全外文版刊物8種，中文版外語刊物45種。
專業介紹
英語專業簡介
外國語學院英語專業始創於1993年，面向全國招生。本專業培養具有紮實的英語語言基礎和廣泛的科學文化知識的複合型、套用型英語高級專門人才。
畢業生能在外事、商務、文化、新聞出版、教育、科研、旅遊等部門從事翻譯、研究、教學、管理等工作。
商務英語（籌）
2012年3月31日下午外國語學院在院會議室F309召開商務英語專業申報協調會。會議由副院長劉向紅教授主持。參加會議的有院長楊永和教授，商務組的沈文輝、沈勤、沈仲平、章明蕾和周寧老師，以及英語專業第二教研室的教研室主任王榮富與譚芳老師。
會上劉向紅教授強調申報商務英語專業的意義並介紹本院商務方向教學的相關情況；楊永和教授傳達了學校領導的指示精神，回顧了本院商務英語方向的辦學歷史和具體現狀，通報了我們外出調研的情況，介紹了省內各高校商務英語專業的發展現狀和本院對此工作各方面的準備情況；參加會議的各位教師各抒己見，對申報工作、商務英語專業的人才培養方案、課程設定等方面提出寶貴意見。最後與會人員進行了下一階段的工作分工。
按工作的需要，各位教師組成團隊，分別負責申報工作中的各項具體任務。大家紛紛表示，一定要認真準備，紮實工作，力求於5月1日前準備好申報工作的所有材料。
科研工作
外國語學院在科研論文與課題方面近些年取得了很大突破。
共發表學術論文328篇，其中A類2篇，CSCII源刊論文41篇；
課題立項26項，其中國家級項目1項，省級課題15項，廳級課題10項；
出版專著6部，近50人次參加國內外學術會議，科技大講堂學術講座年均3次以上。
人才培養
十九年來，湖南工程學院外國語學院已為國家培養了本科生1000餘人、各類專科生1500餘人，其中100餘人考上了碩士研究生。
據統計，學院畢業生初次就業率超過83%，總體就業率均在93%以上。
畢業生中的許多人已成為祖國各條戰線、各個領域的領導、骨幹、企業家、專家和學者。
