清江曉發

①古井句：謂淮南古城被淮河及其支流如玉帶般地環繞著。古井指城市飲水用井，此處以之代指城市，猶言市井，市指淮南。西風句：謂西風伴送我過淮南關渡。淮南在鎮江之西北，恆公南渡去江南須得西北風便。淮關泛稱淮河各河口津渡。②萬疊山：泛指無數山，連綿群山。

基本介紹

• 中文名：清江曉發
• 年代： 清代
• 作者： 清恆
• 體裁： 七言絕句

作品原文

清江曉發

古井煙飛玉帶環，西風送我過淮關①。

江南此去無他事，先看青青萬疊山②。

作品注釋

古井指城市飲水用井，此處以之代指城市，猶言市井，市指淮南。西風句：謂西風伴送我過淮南關渡。淮南在鎮江之西北，恆公南渡去江南須得西北風便。淮關泛稱淮河各河口津渡。②萬疊山：泛指無數山，連綿群山。

作品鑑賞

詩題清江指淮水，以江水清澈，故名。淮水為古代四瀆之一，今稱淮河。恆公此詩，寫於其中年，尚未定居鎮江焦山定慧寺之前。其時恆公一瓢一缽，四海雲遊，足跡遍於大江南北。此為恆公雲遊北方，到達淮河流域擬返回江南時所作。詩寫得極是瀟灑飄逸，氣韻神駿，很能展現恆公的淡泊情懷和高雅情操。

作者簡介

清恆，字巨超，號借庵，清代江南鎮江定慧寺僧。俗姓陸，桐鄉（今屬浙江省）人。他才思清曠，年登大耋。與同時大名家袁枚、王文治、趙翼、洪亮吉、阮元諸人交遊唱酬。曾雲遊天台、雁盪、洛伽、黃山、九華諸佛教名勝。晚年住持焦山定慧寺。長於詩文，是當時名重一時的江南詩僧。其詩格調高古，筆力雄健，辭語精煉，意味深沉。有詩集名《借庵詩鈔》。洪亮吉為作序。生卒年不詳，大約公元1771年前後在世 。