深圳市立創翻譯有限公司

深圳市立創信息系統有限公司（GSL）是香港獨資語言服務提供商，大陸總部位於深圳市，在合肥設立多語言信息服務中心，同時在北京、上海、廈門等地設有分支機構。公司成立於2004年，通過收購同行企業迅速成長為業界知名語言提供商。公司有效整合客戶、資源及知識，發揮不同背景文化的倍乘效應，實現公司的快速健康發展。

基本介紹

• 公司名稱：深圳市立創翻譯有限公司
• 外文名稱：GSL
• 公司性質：有限公司
• 地區：深圳市

業務範圍

深圳市立創信息系統有限公司現有語言翻譯、軟體本地化、桌面照排和軟體測試四大業務部門，去集了市場行銷、項目管理、軟體工程、專業翻譯及審校各類頂尖人才，正為國際及國內多個大型客戶提供專業、專注、專心、的體貼語言服務。

語言翻譯

立創語言翻譯部門起源於一支多年成功運營的翻譯團隊。十年磨一劍，厚積而薄發，已建立完善的國際語言服務組織機構，能提供多個語種、多個專來領域的翻譯服務。

這個精英翻譯團隊在2009年被香港立創收購以後，將秉承專心、專注、專業的精神為客戶創造價值和滿意度，同時在經營理念、組織結構、質量流程方面得到空前的增強和壯大。

本地化服務

深圳市立創信息系統有限公司（GSL）全方位本地化服務包括本地化翻譯、軟體本地化、網站本地化、多媒體本地化、技術寫作等。GSL將高超的語言技術與豐富的技術經驗相結合，組建而成一支強大的本地化服務團隊。我們具備豐富的行業知識、高超的語言技術、先進的作業流程、堅實的後備資源。

軟體測試

GSL擁有多年軟體本地化測試的成功經驗，在此基礎上組建成軟體國際化外包測試團隊。利用我們對軟體本地化流程及技術的深刻了解，並通過學習頂級軟體企業實施大型軟體項目的成功經驗，立創測試團隊全面參與並完成客戶的大型軟體開發項目。

注重軟體國際化測試，攸關一個軟體企業的成敗。中國憑藉其穩定的政治局勢、可靠的基礎設施、訓練有素的勞動力和龐大的國內市場，中國已超越印度，成為全球軟體外包業務中心。選擇GSL軟體測試團隊，您的全球化進程將有我們相伴，您的成功將更多一份保證。

服務外包

GSL公司以深圳和合肥為服務外包人才培訓基地，目前提供中國範圍內的外包服務。

GSL公司採用一個非常有原則的辦法進行項目開發。通過在我們的項目管理，以產生最大化的商業利益，同時最大限度地減少客戶的風險。提供外包服務內容如下：

翻譯服務外包 軟體測試服務外包

DTP桌面排版服務外包 設計服務外包

本地化服務外包 XTM系統服務外包

技術寫作外包 包裝設計外包

服務理念

公司優勢

語言優勢 語種齊全，擁有大量精通多種語言的專業技術人才，可以翻譯全球72種語言

專業優勢 幾乎囊括所有專業的翻譯人才

貼心服務 翻譯服務人性化

質量一流 嚴格執行規定的的翻譯流程，確保質量

嚴守機密 為客戶嚴守商業秘密，免除後顧之憂

服務承諾

保證客戶滿意；

為客戶保守機密；

高效合理管理每個項目；

在約定期限內完成每個項目；

根據客戶要求，修改編輯翻譯文稿；

保證對每個項目均有充足人力物力支持；

任何筆譯和口譯工作均由合格專業人員完成；

為同一客戶提供的文稿均有統一的風格和標準；

服務特點

◆ 注重細節

GSL公司深知：任何細節上的處理不當，都將給客戶造成不必要的損失。

在翻譯初期，我們努力與客戶進行溝通，充分了解客戶的需求，並根據客戶的需求提供建議。在翻譯過程中，我們將仔細核對專業術語，細心排版，努力降低錯誤率。在翻譯結束後，我們將嚴格按照國際翻譯標準，採取一審二校的翻譯機制，通過成熟的翻譯技巧和理念確保譯文的信、達、雅。確保譯文能準確、生動、形象的傳達客戶的思想和信息。

◆ 一站式服務

在GSL公司，您能享受到全程一站式服務。從您打入電話的第一天起，就會有專人為您提供一對一的跟進服務。我們提供上門收稿、送稿等服務，同時接受現金、支票、銀行轉帳等付款方式。只需撥打我們的電話，剩下的請交給我們處理。