《淝水之戰》是柏楊白話版資治通鑑系列之一，由司馬光、柏揚編著。 《淝水之戰》簡介： 淝水戰役在中國歷史上的地位。可比之於西方的莫斯科戰役。而苻堅大帝，也可比之於拿破崙。無論戰爭形勢、程式，以及最後引起土崩瓦解的結局，幾乎完全相同。不相同的是，苻堅大帝受中國傳統史學家的輕視。拿破崙則受全世界(包括敵人)的尊敬。
基本介紹
- 書名：淝水之戰/柏楊白話版資治通鑑
- 譯者：柏楊
- 出版日期：2013年3月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：9787547020234
- 作者：司馬光
- 出版社：萬卷出版公司
- 頁數：247頁
- 開本：16
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,文摘,
基本介紹
內容簡介
司馬光撰、柏楊譯的《淝水之戰》是柏楊白話版資治通鑑之一，是一部濃縮了中國古代政治運作、權力遊戲的歷史巨著，是古代帝王鑑於往事、資於治道德必讀史書。九百年後的今天，柏楊先生耗時十年（一九八三至一九九三）將其譯成現代語言，親自增繪地圖，並注入自己的觀點，談論歷史成敗因果，使一部原本只供帝王將相閱讀的史書在今天的讀者面前竟然如此之親切。
作者簡介
作者:(北宋)司馬光 譯者:柏楊
柏楊
人文大師，自稱是“野生動物”。
1920年生於河南
1949年到台灣
1951年開始創作
1968年，因“大力水手”事件，被判處死刑，後改判為有期徒刑12年，終被減為8年
……
一生傳奇經歷
一世著述頗豐
代表作品
《柏楊白話版資治通鑑》
《醜陋的中國人》
《中國人史綱》
《通鑑紀事本末》等
柏楊
人文大師，自稱是“野生動物”。
1920年生於河南
1949年到台灣
1951年開始創作
1968年，因“大力水手”事件，被判處死刑，後改判為有期徒刑12年，終被減為8年
……
一生傳奇經歷
一世著述頗豐
代表作品
《柏楊白話版資治通鑑》
《醜陋的中國人》
《中國人史綱》
《通鑑紀事本末》等
圖書目錄
導讀
前秦帝國統一北方
淝水之戰
後燕帝同興起
兩燕帝國興起
後秦帝國興起
西秦王國興起
後涼千國興起
拓跋珪大破柔然部落
前秦帝國統一北方
淝水之戰
後燕帝同興起
兩燕帝國興起
後秦帝國興起
西秦王國興起
後涼千國興起
拓跋珪大破柔然部落
文摘
1春季，高句麗王國(首都丸都【吉林省集安市】)、新羅王國(首都金城【韓國慶州市】)以及西南各夷族部落(四川省南部)，都派出使臣，向前秦帝國(首都長安【陝西省西安市】)進貢。
2故後趙帝國工程署人事官(將作功曹)熊邈，屢次向前秦帝國天王(三任宣昭帝)苻堅(本年四十歲)推崇石家班宮殿的華麗和奇珍異寶等盛況。苻堅怦然心動(這是一個人敗壞的開始)，命熊邈當工程署秘書長(將作長史)，兼工程署主任秘書(將作丞)，大肆興建船艦、武器，而且在船艦、武器上裝飾金銀，工藝十分精巧。冠軍將軍慕容垂的兒子慕容農暗中對老爹說：“自從王猛去世，帝國的法令制度一天比一天頹廢，而今又加上奢侈浪費，大禍定會來臨。神秘預言書上的話，勢必應驗。大王應該廣交英雄豪傑，順應上天旨意。機會只扣門一次，不可喪失。”慕容垂笑說：“天下大事，你們並不知道。”
3晉帝國(首都建康【江蘇省南京市】)征西大將軍桓豁上書推薦(表)兗州(州政府設廣陵【江蘇省揚州市】)州長(刺史)朱序，當梁州(僑州)州長，鎮守襄陽(湖北省襄陽市)。
4秋季，八月十六日(原文誤置於七月，據《晉書》改)，晉帝國擢升國務院執行長(尚書僕射)謝安當宰相(司徒)，謝安推辭，不肯接受。於是，加授謝安高級諮詢官(侍中)、揚豫徐兗青軍區司令長官(都督揚、豫、徐、兗、青五州諸軍事)。
八月二十五日(原文誤置於七月，據《晉書》改)，征西大將軍、荊州(州政府設江陵【湖北省江陵縣】)州長桓豁逝世(年五十八歲)。
冬季，十月十一日，晉帝國政府任命桓沖當江荊梁益寧交廣軍區司令長官(都督江、荊、梁、益、寧、交、廣七州諸軍事)，兼荊州州長；任命桓沖的兒子桓嗣接替桓沖的江州(州政府設尋陽【江西省九江市】)州長職位。又任命國務院軍事部長(五兵尚書)王蘊當長江以南軍區司令長官(都督江南諸軍事)，兼徐州(州政府設京口【江蘇省鎮江市】)州長；征西大將軍府軍政官(征西司馬)兼南郡(郡政府江陵)郡長(相)謝玄，當兗州州長，兼廣陵郡(江蘇省揚州市)郡長、長江以北軍區司令(監江北諸軍事)。
桓沖因前秦帝圍強盛，難以阻擋，打算把軍事基地遷到長江以南，用長江作為緩衝。遂上疏奏準，從江陵遷到上明(湖北省松滋市西北)，而命冠軍將軍劉波留守江陵，首席軍事參議官(咨議參軍)楊亮留守江夏郡(湖北省安陸市)。
王蘊堅決辭讓徐州州長職務，謝安說：“你是皇后之父，地位重要，不應該看輕自己，辜負一時難得的寵愛。”王蘊才接受。
最初，立法院主任立法官(中書郎)郗超，自以為他爹郗情地位應比謝安為高，可是謝安已進入中央，掌握權柄；郗情卻一直停留在閒散位置上(郗惜任會稽郡【浙江省紹興市】郡長，參考三六九年三月)，心中不滿，時常形諸臉色，從此跟謝家結下怨恨。這時，前秦帝國對晉帝國已形成強大壓力，晉政府官員都十分憂慮。晉帝(十五任孝武帝)司馬昌明(本年十六歲)下詔，徵求文武雙全、可以跟北方強敵對抗的大將之才，謝安保薦他的侄兒謝玄。郗超聽到訊息，嘆息說：“謝安明智，竟然違背大家的議論，而選拔自己的親人。謝玄的才幹，絕對不會辜負這項推薦。”大家認為不見得，郗超說：“我跟謝玄曾經在桓公(桓溫)那裡同事(參考三六三年五月)，親眼看到他處理事務的能力，使穿木屐的和穿皮靴的都能站在恰當的位置，因此，我對他了解至深。”
謝玄招募驍勇壯士，彭城郡(江蘇省徐州市)人劉牢之等人，就是在這次招募中投效。謝玄任命劉牢之當軍事參議官(參軍)，經常率領精銳，擔任前鋒，每次戰役，都傳捷報，世人稱之為“北府軍團”(北府兵。但要到明年【三七八年】，謝玄擊敗前秦帝國攻勢，兼徐州州長【刺史】，州政府設京口【江蘇省鎮江市】；晉帝國人稱京口為
“北府”，才有“北府軍團”一詞出現)。敵人對“北府軍團”十分畏懼。P3-5
2故後趙帝國工程署人事官(將作功曹)熊邈，屢次向前秦帝國天王(三任宣昭帝)苻堅(本年四十歲)推崇石家班宮殿的華麗和奇珍異寶等盛況。苻堅怦然心動(這是一個人敗壞的開始)，命熊邈當工程署秘書長(將作長史)，兼工程署主任秘書(將作丞)，大肆興建船艦、武器，而且在船艦、武器上裝飾金銀，工藝十分精巧。冠軍將軍慕容垂的兒子慕容農暗中對老爹說：“自從王猛去世，帝國的法令制度一天比一天頹廢，而今又加上奢侈浪費，大禍定會來臨。神秘預言書上的話，勢必應驗。大王應該廣交英雄豪傑，順應上天旨意。機會只扣門一次，不可喪失。”慕容垂笑說：“天下大事，你們並不知道。”
3晉帝國(首都建康【江蘇省南京市】)征西大將軍桓豁上書推薦(表)兗州(州政府設廣陵【江蘇省揚州市】)州長(刺史)朱序，當梁州(僑州)州長，鎮守襄陽(湖北省襄陽市)。
4秋季，八月十六日(原文誤置於七月，據《晉書》改)，晉帝國擢升國務院執行長(尚書僕射)謝安當宰相(司徒)，謝安推辭，不肯接受。於是，加授謝安高級諮詢官(侍中)、揚豫徐兗青軍區司令長官(都督揚、豫、徐、兗、青五州諸軍事)。
八月二十五日(原文誤置於七月，據《晉書》改)，征西大將軍、荊州(州政府設江陵【湖北省江陵縣】)州長桓豁逝世(年五十八歲)。
冬季，十月十一日，晉帝國政府任命桓沖當江荊梁益寧交廣軍區司令長官(都督江、荊、梁、益、寧、交、廣七州諸軍事)，兼荊州州長；任命桓沖的兒子桓嗣接替桓沖的江州(州政府設尋陽【江西省九江市】)州長職位。又任命國務院軍事部長(五兵尚書)王蘊當長江以南軍區司令長官(都督江南諸軍事)，兼徐州(州政府設京口【江蘇省鎮江市】)州長；征西大將軍府軍政官(征西司馬)兼南郡(郡政府江陵)郡長(相)謝玄，當兗州州長，兼廣陵郡(江蘇省揚州市)郡長、長江以北軍區司令(監江北諸軍事)。
桓沖因前秦帝圍強盛，難以阻擋，打算把軍事基地遷到長江以南，用長江作為緩衝。遂上疏奏準，從江陵遷到上明(湖北省松滋市西北)，而命冠軍將軍劉波留守江陵，首席軍事參議官(咨議參軍)楊亮留守江夏郡(湖北省安陸市)。
王蘊堅決辭讓徐州州長職務，謝安說：“你是皇后之父，地位重要，不應該看輕自己，辜負一時難得的寵愛。”王蘊才接受。
最初，立法院主任立法官(中書郎)郗超，自以為他爹郗情地位應比謝安為高，可是謝安已進入中央，掌握權柄；郗情卻一直停留在閒散位置上(郗惜任會稽郡【浙江省紹興市】郡長，參考三六九年三月)，心中不滿，時常形諸臉色，從此跟謝家結下怨恨。這時，前秦帝國對晉帝國已形成強大壓力，晉政府官員都十分憂慮。晉帝(十五任孝武帝)司馬昌明(本年十六歲)下詔，徵求文武雙全、可以跟北方強敵對抗的大將之才，謝安保薦他的侄兒謝玄。郗超聽到訊息，嘆息說：“謝安明智，竟然違背大家的議論，而選拔自己的親人。謝玄的才幹，絕對不會辜負這項推薦。”大家認為不見得，郗超說：“我跟謝玄曾經在桓公(桓溫)那裡同事(參考三六三年五月)，親眼看到他處理事務的能力，使穿木屐的和穿皮靴的都能站在恰當的位置，因此，我對他了解至深。”
謝玄招募驍勇壯士，彭城郡(江蘇省徐州市)人劉牢之等人，就是在這次招募中投效。謝玄任命劉牢之當軍事參議官(參軍)，經常率領精銳，擔任前鋒，每次戰役，都傳捷報，世人稱之為“北府軍團”(北府兵。但要到明年【三七八年】，謝玄擊敗前秦帝國攻勢，兼徐州州長【刺史】，州政府設京口【江蘇省鎮江市】；晉帝國人稱京口為
“北府”，才有“北府軍團”一詞出現)。敵人對“北府軍團”十分畏懼。P3-5
