《浮世澡堂》是2018年中國致公出版社出版的圖書。
基本介紹
- 書名:浮世澡堂
- 作者:(日)式亭三馬
- 出版社:中國致公出版社
- 出版時間:2018年
- ISBN:9787514511888
《浮世澡堂》是2018年中國致公出版社出版的圖書。
《浮世澡堂》是日本小說家式亭三馬著長篇滑稽小說,創作於19世紀初期。作者以澡堂為背景,詳細記述了發生在澡堂里的種種揶揄和笑料,沒有特定的故事線索,也無意刻劃人物形象,描繪了進出澡堂的各種各樣人物,從對話中刻劃他們的性格,...
《浮世澡堂》是2016年上海人民出版社出版的圖書,作者是 [日]式亭三馬。內容簡介 《浮世澡堂》成書於1809—1812年,是日本江戶時代古典文學中“滑稽本”的代表作品。輕霧繚繞的澡堂內家長里短、世相混雜,織就江戶庶民生活的逗趣百態。全書共兩編。前編描寫的是澡堂男子部的情景,時間上是從清晨一直到午後,一片...
《浮世澡堂》是一本2022年現代出版社出版的圖書,作者是[日] 式亭三馬。 內容簡介 《浮世澡堂》是日本江戶時代“滑稽本”的代表作,反映了當時的社會風貌。全書共兩編,前編描寫的是澡堂男子部一片熱鬧喧囂的情景,展現出詼諧的世間百態;二編則描寫澡堂女子部的熱鬧非凡。這些前來沐浴的男女老少,每個人的性格都...
《浮世澡堂:插圖注釋版》是2018年北方文藝出版社出版的圖書。內容簡介 全書共兩編。前編描寫的是澡堂男子部的情景,時間上是從清晨一直到午後,一片熱鬧喧囂的氣氛。浴客中有癱子豚七、70歲的隱居老太爺、帶著孩子的金兵衛、胡吹亂奏的江湖醫生、錯把別人內褲當毛巾的外鄉人、醉漢、瞎子等數十個人物,以及19個...
浮世澡堂 《浮世澡堂》是2018年中國致公出版社出版的圖書。
浮世澡堂 《浮世澡堂》是2018年北方文藝出版社出版的圖書,作者是式亭三馬。
《浮世理髮館》是2001年1月中國對外翻譯出版公司出版的圖書。內容簡介 “苦雨齋譯叢”均系周作人譯著。其一為:《希臘擬曲》、《財神》和《伊索寓言》;其二收有周氏所譯六種日本古典作品《古事記》、《枕草子》、《平家物語》、《狂言選》、《浮世澡堂》及《浮世理髮館》;即將推出的第三輯為:古希臘悲劇詩人...
19世紀初開始創作滑稽小說,代表作有《浮世澡堂》、《浮世理髮館》以及《四十八種怪癖》、《古今百愚》等多部,為世人所注意。他強調寫實,反對在作品中說理和空談,也不搜勝獵奇,而往往通過日常生活中常見的現象和普通小人物的描寫,反映世態炎涼,揭露人們精神上的弱點,讓讀者含著苦笑,看到封建社會行將崩潰的不...
《浮世澡堂》引言 日本的落語 《隅田川兩岸一覽》日本的笑話 第二輯 二葉亭四迷與《浮雲》《舞姬》透谷的詩 森鷗外博士 《金色夜叉》泉鏡花的《高野山聖僧》�口一葉的《青梅竹馬》《不如歸》譯後記 明星派和晶子 石川啄木的生涯與藝術 島崎藤村的散文 《破戒》關於國木田獨步 田山花袋與《棉被》《我是...
當年,閱讀了通俗繪本小說《八犬傳》、《浮世澡堂》等作品,聽留學生講莎士比亞故事。1886年(明治19年) 14歲 “演劇改良會”興起,演劇議論空前繁盛。受此影響,綺堂遂立志成為劇作家,父親也對此表示贊成。當時正值明治政府的全盛時代,普遍認為佐幕派子弟沒有宦途發跡的希望。遍讀演劇類書籍,頻繁到各劇場觀戲...
浮世澡堂 消夏 業餘愛好 江戶動物物語 年末風景 結婚 正月好兆頭 法術大全·決定版 第三章 中級篇 江戶觀光(硬派篇)江戶觀光(軟派篇)美酒談 美食談PART Ⅰ 美食談PART Ⅱ 美食談PART Ⅲ 江戶的路邊攤 相撲 PART Ⅰ 相撲 PART Ⅱ 出版業界通信 造鬼運動 第四章 高級篇 HOW TO旅行PART Ⅰ HOW TO旅行PART ...
“不過我有一種偏好,喜歡搞不是正統的關於滑稽諷刺的東西,有些正經的大作反而沒有興趣,所以日本的《古事記》雖有名,我覺得《狂言選》和那《浮世澡堂》與《浮世理髮館》更有精采。希臘歐里庇得斯的悲劇譯出了十幾種,可是我的興趣卻是在於後世的雜文家,路吉阿諾斯的對話一直蠱惑了我四十多年,到去年才有機緣來...
《周作人譯作選(故譯新編)》是2019年商務印書館出版的圖書。本書主要收錄了周作人的各翻譯作品。內容簡介 《周作人譯作選》主要精選其散文隨筆類譯作彙編成一冊,主要分“雜學家的跡痕”“日本文學”“古希臘文學”三個部分,收錄了《石川啄木短歌選》《浮世澡堂》《枕草子》《希臘擬曲》等譯作,較突出地反映了...
類才開始有了記述。作者關注“消費符號無限增值的現代都市,以及外部都市與內部家庭相互顛倒造成的空間的扭曲”。書中採納的例子是幕末到明治時期江戶一東京的都市空間論,而論述的對象卻包含了19世紀初的《浮世澡堂》,一直到20世紀70年代的《杳子》。在如此廣闊的範圍內,文學構成就成了人類在“被迫生存的空間”...
此外,還有式亭三馬(1776-1822),代表作有《浮世澡堂》和《浮世理髮館》,這兩部作品由周作人先生翻譯,早已有了中譯本。還有便是以創作言情小說見長的為永春水(1790-1843)等。與小說方面的“成就”相比,化政時代的詩歌領域,很難找到能夠與前代比肩而立的人物,稍微有些名氣的是小林一茶(1763-1827)。在戲劇...
主要作品 主要作品還有:《天空無雲》(1925)。《不歸的蘆笛》(1926)、《她》(1926)、《木偶姑娘》(1927)、《隱秘的夢》(1927)、《東京進行曲》(1929)、《鄉村新娘》(1928)、《街道騎士》(1928)、《新女性》(1929)、《浮世澡堂》(1929)、《女工哀史》(1931)、《傻瓜哥哥》(1932)、《銀座之柳》...
《黃薔薇》論鬼臉 《希臘神話》引言 《習俗與神話》《金枝上的葉子》《塞耳彭自然史》《性的心理》榮光之手 《希臘擬曲》序 第三輯 漢譯《古事記》神代卷引言 日本的小詩 《歌詠兒童的文學》兒童的世界 《遠野物語》《東京散策記》《隅田川兩岸一覽》《浮世澡堂》引言 心中 《江都二色》明治文學之追憶 ...
她參與編輯的譯稿包括周作人譯的《古事記》《枕草子》《狂言選》《浮世澡堂》《浮世理髮館》《平家物語》(未完成),錢稻孫譯的《近松門左衛門作品選》《井原西鶴作品選》,豐子愷譯的《源氏物語》等。除了“整理譯稿”,文潔若也親自操刀翻譯。1954年跟蕭乾結婚後的三年里,她每年完成近200萬字的編輯任務,...
其一為:《希臘擬曲》、《財神》和《伊索寓言》;其二收有周氏所譯六種日本古典作品《古事記》、《枕草子》、《平家物語》、《狂言選》、《浮世澡堂》及《浮世理髮館》;即將推出的第三輯為:古希臘悲劇詩人歐里庇得斯的《歐里庇得斯悲劇集》與古希臘著名思想家路吉阿諾斯的《路吉阿諾斯對話選》。 周氏的翻譯成就,...
《浮世澡堂》成書於1809—1812年,是日本江戶時代古典文學中“滑稽本”的代表作品。輕霧繚繞的澡堂內家長里短、世相混雜,織就江戶庶民生活的逗趣百態。全書共兩編。前編描寫的是澡堂男子部的情景,時間上是從清晨一直到午後,一片熱鬧喧囂的氣氛。浴客中有癱子豚七、70歲的隱居老太爺、帶著孩子的金兵衛、胡吹亂...
滑稽本代表作《浮世澡堂》史詩體長篇《八犬傳》值鑒外來植根本土 第三編 近現代文學 1.文學的近代轉型 文學觀念的更新 文學上自我的確立 審美理念的傳承 2.近代四大文豪 森鷗外(1862—1922)島崎藤村(1872—1943)夏目漱石(1867—1916)芥川龍之介(1892—1927)3.現代兩大名家 井上靖(1907—1991)三島由紀...
浮世澡堂、浮世理髮館、如夢記 第八卷 石川啄木詩歌集、現代日本小說集、兩條血痕、其他日文譯作 第九卷 炭畫、瑪加爾的夢、現代小說譯叢(第一集)、空大鼓、陀螺、兒童劇、冥土旅行 第十卷 俄羅斯民間故事、烏克蘭民間故事、希臘女詩人薩波、希臘的神與英雄、其他英文和世界語譯作 第十一卷 俠女奴、玉蟲緣、...
第二章 平家物語 第三章 狂言選 第四章 浮世澡堂 第五章 浮世理髮館 第六章 如夢記 第七章 古事記 第八章 兩條血痕 第九章 其他日本譯作 第二部分 其他文學精粹 第一章 現代小說譯叢 第二章 兒童劇 第三章 俄羅斯民間故事 第四章 希臘的神與英雄 第五章 其他語種譯作 第六章 全譯伊索寓言集 ...
周作人:中國現代著名散文家、思想家、翻譯家,魯迅之弟。代表作:《喝茶》《北京的茶食》《故鄉的野菜》《苦雨》等。翻譯作品代表作:《石川啄木歌集》《枕草子》《古事記》《浮世澡堂》等。圖書目錄 總序 周作人的“日常” 董炳月 本書代序 採訪周作人 第一部分:幸得生而為人 自己所能做的 夢想之一 俞理初的...
第二輯《黃薔薇》論鬼臉 《希臘神話》引言 《習俗與神話》《金枝上的葉子》《塞耳彭自然史》《性的心理》榮光之手 《希臘擬曲》序 第三輯漢譯《古事記》神代卷引言 日本的小詩 《歌詠兒童的文學》兒童的世界 《遠野物語》《東京散策記》《隅田川兩岸一覽》《浮世澡堂》引言 心中 《江都二色》明治文學之追憶 ...
翻譯作品代表作:《石川啄木歌集》《枕草子》《古事記》《浮世澡堂》等。 [1] 圖書目錄 播報 編輯 總序 周作人的“日常”/ 董炳月 代序 生活之藝術 得半日之閒,抵十年塵夢 喝茶 關於苦茶 談酒 苦雨 雨的感想 北平的春天 烏篷船 石板路 鳥聲 談娛樂 骨董小記 買墨小記 日常飯粥,盡有滋味 故鄉的野菜 北京...
周作人:中國現代著名散文家、思想家、翻譯家,魯迅之弟。散文代表作:《喝茶》《北京的茶食》《故鄉的野菜》《苦雨》等。翻譯作品代表作:《石川啄木歌集》《枕草子》《古事記》《浮世澡堂》等。圖書目錄 總序 周作人的“日常”/ 董炳月 代序 尋路的人 那自由寬懈的日子 三味書屋 初戀 娛園 懷舊 懷舊之二 學校...
4.式亭三馬與《浮世澡堂》5.人情本與為永春水 四 近世戲劇 1.淨琉璃與近松門左衛門 2.歌舞伎鶴屋南北·河竹默阿彌 五 國學與和歌 第五章 近代文學(明治時期)一 概說 二 《小說神髓》與坪內逍遙 三 二葉亭四迷與《浮雲》四 森鷗外的文學創作 1.啟蒙和浪漫主義時期 2.觀潮樓時期 3.歷史小說與史傳時期...