《浣溪沙·夜永衾寒夢不成》是近代詞人王國維創作的詞作，被整理收錄在王國維的詞稿《人間詞》甲稿之中。
這首詞上半部分王國維實寫自己失眠的狀態。下半部分王國維述說失眠的原因和苦惱。這是王國維自己寫這首詞原由的自述。其中既有慨嘆又有憂傷，既是自述又是自嘲，感情和用意深婉而悲哀，頗耐讀者品味。這首詞整體來說，王國維採用述事的寫作手法，基本上都是實寫，與他的其它詞作虛實相結合的藝術特點不同，藝術上完全是實寫，直白的表達個人情感。
基本介紹
- 作品名稱：浣溪沙·夜永衾寒夢不成
- 創作年代：清末
- 作品體裁：詞
- 作者：王國維
- 作品出處：人間詞
作品原文,注釋譯文,詞句注釋,白話譯文,創作背景,作品鑑賞,文學賞析,名家點評,作者簡介,
作品原文
浣溪沙①
夜永衾寒夢不成②，當軒減盡半天星③，帶霜宮闕日初升④。
客里歡娛和睡減⑤，年來哀樂與詞增⑥，更緣何物遣孤燈⑦。
注釋譯文
詞句注釋
②夜永衾（qīn）寒：夜長被冷。
③當軒：正對窗前。
④宮闕：即宮殿。
⑤客里：旅居他鄉之時。和睡減：與睡眠一同減少。
⑥哀樂：此謂人世間喜怒哀樂的感情對內心造成的觸動。
⑦緣：憑藉。遣孤燈：謂熱電廠遣孤燈下的寂寞。
白話譯文
長夜漫漫，獨擁寒衾，不能成夢。看著小軒前半天的星星也逐漸黯淡消失。在那帶霜的宮闕上升起了朝陽。
在客中的歡娛正連同睡眠時間不斷減少，年來的哀樂之情也隨著寫詞的數量日益增添。如今還有什麼能排遣獨對孤燈時的愁緒呢？
創作背景
光緒二十九年（1903年）至光緒三十三年（1907年）這段時間，王國維先是在南通、蘇州、南京，後來又到了北京，大半時間作客在他鄉。光緒三十一年（1905年）冬天，王國維有感又冷又寂寞，於是填寫此詞，並於光緒三十二年（1906年）4月，發表在北京。
作品鑑賞
文學賞析
王國維有失眠之症，所以在這首詞中描寫夜中不能成眠的情景。“夜永衾寒夢不成，當軒減盡半天星”就是寫在寒冷的長夜裡無論如何也睡不著，眼看著窗外天空的星星越來越少，最後都消失在熹微的曙光里，接著太陽就升起來了。“帶霜宮闕”的“宮闕”，不一定就是京城宮闕。夜長被冷人醒過來，無聊觀星，卻一直看到朝陽的出現。這是一種何等的寂寞，宮牆可能是王國維想到了深宮怨女，自己雖然在牆外，但是寂寞又似在牆內。
“客里歡娛和睡減，年來哀樂與詞增”是寫自己身體、精神和寫作的近況。年輕人喜歡外出，不懂得想家，縱然長年在外不歸也是歡娛多而憂愁少；人到中年家庭負擔重，工作壓力大，客居在外總是歡娛少而憂愁多。另外，從生理上說，小孩子和年輕人睡眠最多，中年人睡眠漸少，老年人睡眠最少，說自己在客居生活中所感到的歡娛越來越少，王國維這些羈旅憂傷和離別哀怨都只能夠寄託於詞，所以是“年來哀樂與詞增”。不然的話，在那些客舍難眠的長夜“更緣何物遣孤燈”——還能憑藉什麼來排遣孤燈下的寂寞。
這首詞不同於王國維以往的詞虛實結合，而更多的是寫實，由夢中驚醒到窗外星空，初日東升，孤燈寂影。更多的是描寫了他在異鄉的孤獨和寂寞，有些時候他在蘇州、南通等地任教，雖然離家不是很遠，但卻不能回家，這加深了他對家人的思念，自己的孤獨感時時襲來，因此沒有像以往的詞作那樣感慨時局的變化。這是王國維單純的自身寫照，幾年所思，一夕夢醒的寫作。
