《波拉特2》是由傑森·威奈勒執導，薩莎·拜倫·科恩、瑪麗亞·巴卡洛娃主演的喜劇電影，該片於2020年10月23日在流媒體平台prime video上線。
該片簡述了波拉特在哈薩克斯坦總統的要求下前去美國送一隻強尼猴給美國副總統彭斯，但猴子卻被他的女兒吃了，於是他只好開始訓練女兒，打算把女兒送給彭斯的故事。
基本介紹
- 中文名：波拉特2
- 外文名：Borat Subsequent Moviefilm: Delivery of Prodigious Bribe to American Regime for Make Benefit Once Glorious Nation of Kazakhstan
Borat: Gift of Pornographic Monkey to Vice Premiere Mikhael Pence to Make Benefit Recently Diminished Nation of Kazakhstan
Borat 2 - 其他譯名：波拉特：為了近期式微的哈薩克斯坦的利益送給副總統邁克·彭斯的色情猴子禮物
波拉特2：為建設偉大祖國哈薩克斯坦而賄賂美國政權 - 類型：喜劇
- 製片地區：英國、美國
- 導演：傑森·威奈勒
- 主演：薩莎·拜倫·科恩
瑪麗亞·巴卡洛娃 - 片長：95 分鐘
- 上映時間：2020年10月23日
- 對白語言：英語、保加利亞語、希伯來語
- 色彩：彩色
- 電影分級：R（美國）
- imdb編碼： tt13143964
- 線上播放平台：prime video
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,獲獎記錄,幕後製作,影片評價,影片爭議,
劇情簡介
由於美國總統唐納德·特朗普上台後沒有和哈薩克斯坦建立友好邦交，於是哈薩克斯坦總統努爾蘇丹·阿比舍維奇·納扎爾巴耶夫（Dani Popescu飾）派本國記者波拉特·薩格耶維（薩莎·拜倫·科恩飾）給美國副總統邁克·彭斯送一個可以讓美國認可哈薩克斯坦的禮物——哈薩克斯坦文化部部長強尼猴。然而，作為禮物的強尼猴卻被偷渡過來的波拉特15歲的女兒圖塔·薩格耶維（瑪麗亞·巴卡洛娃飾）給吃了，任務必達的波拉特只好開始訓練女兒圖塔成為能被邁克·彭斯接受的女子，並打算將女兒圖塔作為禮物送給邁克·彭斯。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 波拉特·薩格耶維 | 薩莎·拜倫·科恩 | ---- |
| 圖塔·薩格耶維 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | ---- |
| 努爾蘇丹·阿比舍維奇·納扎爾巴耶夫 | Dani Popescu | ---- |
| Jeanise Jones | Jeanise Jones | ---- |
| 魯迪·朱利安尼 | 魯迪·朱利安尼 | ---- |
| 湯姆·漢克斯 | 湯姆·漢克斯 | ---- |
| 亞馬克醫生 | Manuel Vieru | ---- |
| Nursultan Tulyakbay | Miroslav Tolj | ---- |
| 傑弗里·愛潑斯坦、胡伊·路易斯 | Alin Popa | ---- |
| 比拉克·薩格耶維 | Ion Gheorghe | ---- |
| 比拉姆·薩格耶維 | Nicolae Gheorghe | ---- |
| 村民 | Luca Nelu | ---- |
| Tamar Revazov | Tamara Georgievna Abrosimova | ---- |
| 農場主管 | Doroftei Anis | ---- |
| 雅伊爾·梅西亞斯·博索納羅 | 雅伊爾·梅西亞斯·博索納羅 | ---- |
| 卡通旁白者 | Chase Fein | ---- |
| 朱莉 | Julia Lehman | ---- |
| Instagram上用影響力的博主 | Macy Chanel | ---- |
| Babuska | Nicoleta Ciobanu | ---- |
| 邁克·彭斯 | 邁克·彭斯 | ---- |
職員表
| 製作人 | 導演 | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 服裝設計 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 薩莎·拜倫·科恩、Monica Levinson、安東尼·海恩斯、彼得·貝恩漢姆、Buddy Enright、Nicholas Hatton、丹·馬澤、Stuart Miller、Rachel Hein、李·克恩 | 傑森·威奈勒 | 薩莎·拜倫·科恩 安東尼·海恩斯 丹·斯威默 彼得·貝恩漢姆 丹·馬澤 李·克恩 埃麗卡·里維諾亞 傑娜·弗里德曼 妮娜·佩德拉德 | 盧克·蓋斯布勒 | Erran Baron Cohen | 克雷格·阿爾伯特、Michael Giambra、詹姆斯·托馬斯 | 南希·畢肖普、Kris Redding | David Saenz de Maturana | Vraciu Eduard Daniel、John Lavin、Silvia Nancu | Erinn Knight | Jill McGraw、Alina Pentac、Bryan Walior |
演職員表參考資料來源：
角色演員介紹
波拉特·薩格耶維演員：薩莎·拜倫·科恩哈薩克斯坦的知名記者。由於美國總統特朗普未和哈薩克斯坦建立友好邦交，於是哈薩克斯坦總統派他將哈薩克斯坦文化部部長強尼猴送給美國副總統彭斯。但等到他到美國之後，卻發現強尼猴被偷渡來的女兒圖塔給吃了，他只好開始訓練圖塔，希望將圖塔培養成一位彭斯可以接受的女子，將女兒送給彭斯。
圖塔·薩格耶維演員：瑪麗亞·巴卡洛娃波拉特的女兒。她出生後便和家畜住在一起，後來她偷偷地隨父親一起偷渡到美國，並把本來要送給美國副總統彭斯的強尼猴給吃了。之後，她開始在父親的訓練下學習女性行為標準，並對行為標準深信不疑。直到Jeanise Jones告訴她父親說的行為標準都是假的，她才有所覺悟，並離開了父親，成為了一名記者。
努爾蘇丹·阿比舍維奇·納扎爾巴耶夫演員：Dani Popescu哈薩克斯坦總統。由於美國總統特朗普上台後未和哈薩克斯坦建立友好邦交，他派哈薩克斯坦記者波拉特打算將文化部部長強尼猴送給美國副總統彭斯，希望藉此修復關係。實際上，他暗自將研發出來的新冠病毒注射在波拉特身上，從而將病毒傳播到全世界。
Jeanise Jones演員：Jeanise Jones圖塔的保姆。在波拉特將圖塔安置在她的家後，她發現圖塔一直被波拉特教導錯誤的“女子行為準則”，她告訴圖塔“女子行為準則”都是假的，不要被波拉特所矇騙。她還帶圖塔走上街去，向圖塔展示男女平等，讓圖塔了解到男人做的事情女人也可以做。
角色演員介紹參考資料來源：
獲獎記錄
| 時間 | 獎方 | 獎項 | 獲獎方 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
2021年 | 音樂/喜劇類最佳電影 | 《波拉特2》 | 提名 | |
音樂/喜劇電影最佳女主角 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 提名 | ||
音樂/喜劇電影最佳男主角 | 薩莎·拜倫·科恩 | 提名 | ||
最佳女配角 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 獲獎 | ||
最佳女配角 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 第二名 | ||
最佳女配角 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 提名 | ||
最佳喜劇表演 | 薩莎·拜倫·科恩 | 提名 | ||
最佳喜劇表演 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 第二名 | ||
最佳突破影人 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 提名 | ||
最佳女配角 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 獲獎 | ||
最佳突破表演 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 獲獎 | ||
最佳女配角 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 提名 | ||
年度勞模 | 薩莎·拜倫·科恩 | 提名 | ||
最佳女配角 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 提名 | ||
最佳女配角 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 第二名 | ||
最佳場景 | 魯迪·朱利安尼登場 | 第二名 | ||
最佳喜劇片 | 《波拉特2》 | 獲獎 | ||
最佳女配角 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 提名 | ||
最佳新人 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 提名 | ||
最佳女配角 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 獲獎 | ||
最佳女配角 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 提名 | ||
最具勇氣女性表演 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 獲獎 | ||
第12屆丹佛影評人協會獎 | 最佳女配角 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 提名 | |
最佳女配角 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 提名 | ||
最佳女配角 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 提名 | ||
第5屆亞特蘭大影評人協會獎 | 最佳女配角 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 獲獎 | |
最佳突破表演 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 第二名 | ||
最佳女配角 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 獲獎 | ||
最佳原創歌曲 | 《Wuhan Flu》 | 提名 | ||
最佳女配角 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 第二名 | ||
第3屆納什維爾影評人協會獎 | 最佳女配角 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 獲獎 | |
第2屆潘多拉國際影評人協會獎 | 最佳化妝與髮型設計 | - | 提名 | |
最佳歌曲 | 《Wuhan Flu》 | 提名 | ||
最佳突破表演 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 提名 | ||
最佳女配角 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 獲獎 | ||
最佳原創歌曲 | 《Wuhan Flu》 | 獲獎 | ||
2020年 | 最佳女配角 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 獲獎 | |
最佳女配角 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 獲獎 | ||
最具潛力演員 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 提名 | ||
最佳女配角 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 獲獎 | ||
突破獎 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 第二名 | ||
最佳表演 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 第五名 | ||
最佳女配角 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 獲獎 | ||
年度突破影人 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 獲獎 | ||
最佳女配角 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 獲獎 | ||
第3屆南非線上影評人協會獎 | 最佳女主角 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 獲獎 | |
最佳外語片 | 《波拉特2》 | 獲獎 | ||
年度十佳影片 | 《波拉特2》 | 獲獎 | ||
最佳女配角 | 瑪麗亞·巴卡洛娃 | 提名 | ||
《視與聽》 | 年度五十佳影片第44名 | 《波拉特2》 | 獲獎 |
幕後製作
該片的拍攝方式有些像“真人秀”，片方將虛構的人物放在真實的環境中，周圍的人也都是真實的，沒有場景，也沒有道具，然後拍攝下人物的反應。除了主要演員薩莎·拜倫·科恩、瑪麗亞·巴卡洛娃之外，絕大多數出現在該片中的人並不知道自己在參與一部電影的表演工作，包括出現在影片中，接受女主角採訪的共和黨人魯迪·朱利安尼也並不知道自己在拍攝電影，都是他的真實反應。
影片評價
《波拉特2》採用實景拍攝，正如影片表現地那樣，許多無知的美國人非常樂意展現自己的偏見，甚至沒有經過主角波拉特的任何引導，這令人傷心又震驚，從而不斷地提醒著觀眾——世界的瘋狂。總的來說，影片大部分時間讓人捧腹，然而與此同時，影片中有很多不適宜出現的笑話，雖然它們本意是在諷刺現實和社會，但在玩笑和侮辱之間並未做到平衡。如果薩莎·拜倫·科恩拋棄乳膠假肢、笨拙的口音和假髮，他或許會找到一種更好的方法來向觀眾展示美國的社會現狀，並可以讓觀眾深思，而不是通過嘲笑他國來達到所謂的反思。（《洛杉磯時報》《芝加哥論壇報》《好萊塢報導者》綜合評）
影片爭議
哈薩克斯坦裔英國人Lola Askarova在網上發表了一份請願書，要求“亞馬遜和prime video停止在英國和全球發行種族主義電影《波拉特2》”。請願書抨擊富有的白人選擇飾演哈薩克斯坦人，並對有色人種進行種族歧視，嘲笑他們的文化、傳統來賺種族主義錢；請願書還質疑了該片的發行商亞馬遜：“這部種族主義電影公然譴責、欺凌和傷害一個有色人種民族，是否是符合亞馬遜價值觀的可接受的娛樂？”。在《波拉特2》上線prime video前，有超過10萬人在網上籤署了這份請願書。社交網站Twitter和Instagram上也出現了#cancelborat（取消上線《波拉特2》）的話題。影片上線當日，小股抗議者還聚集在哈薩克斯坦阿拉木圖的美國領事館前表示抗議。
《波拉特2》的某張海報上，赤裸的男主角的生殖器上戴著一隻醫用口罩，戒指上則用阿拉伯語寫著“安拉”。這幅海報引發了法國穆斯林的憤慨，他們要求將海報從巴黎公車上移除。巴黎主要的公交網路RATP拒絕移除該海報，但據報導，海報已經從TICE網路（覆蓋了擁有大量穆斯林人口的法國南部郊區）的公車上移除。RATP回應否認是出於穆斯林社群的關注而移除了海報，做出這一決定是因為“其另類幽默被TICE管理層認為是不合適的”。
